การรบแห่ง Kursk: ความลึกลับ และเรื่องจริง

การรบแห่ง Kursk – “ลำธารแห่งความตาย”

เรื่องลึกลับมากมาย ที่มาจากความจริง

หลังจากการพ่ายแพ้ของพวกเขาที่ตาลินกราดในช่วงฤดูหนาว 1942-1943, กองทัพเยอรมันเปิดตัวที่ดุดันทางตะวันออก  หรือที่เรียกว่รOperation Citadel  วันที่ 4 กรกฎาคม 1943. จุดสุดยอดของ Battle of Kursk ป้อมรบเคิร์สต์ที่เกี่ยวข้องมากที่สุดเท่าที่ 6,000 รถถัง 4,000 อากาศยานและ 2 ล้านทหารและจำได้ว่าถูกหรือผิดเป็นต่อสู้รถถังที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ มีความแตกต่างมากระหว่างนักประวัติศาสตร์ในช่วงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในเวลานี้และมันยังคงเป็นชิ้นของประวัติศาสตร์ล้อมรอบด้วยตำนานและการเก็งกำไร แม้ตอนนี้ข้อมูลใหม่จะถูกพบเป็นเอกสารใหม่ที่มีการค้นพบที่มียังคงฝังอยู่ก่อนหน้านี้และที่ซ่อนอยู่ ตัวอย่างเช่น  Waffen SS บันทึกการสร้างไม่ลับอีกต่อไปจนรอบปี 1981 ตามเวลาที่ได้รับการผลิตที่เรียกว่ารายงานทางประวัติศาสตร์ 'จำนวนมากอยู่แล้ว

เยอรมันเจาะผ่านระหว่างการรบแห่ง Kursk

การต่อสู้กล่าวถึงมากที่สุดเป็นหนึ่งที่เกิดขึ้นใน Prochorovka (ยังสะกด Prokhorovka ตามที่ท่านเข้าใจ) ซึ่งเริ่ม 12 กรกฏาคม ที่นี่อีกครั้งประวัติศาสตร์ยกย่อง Prochorovka เป็นชัยชนะของกลยุทธ์ของสหภาพโซเวียตที่ดีขึ้นกว่าอาวุธและรถถังเยอรมันหนักหลักฐานที่ค่อนข้างใหม่แสดงให้เห็นถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นที่ "ลำธารแห่งความตาย" ในวิธีที่แตกต่างกันบ้าง

จุดมุ่งหมายหลักของเยอรมันในระหว่างป้อมคือการรักษาความปลอดภัยที่สำคัญขนาดใหญ่ในแนวรบด้านตะวันออกที่ยื่นออกไป 70 ไมล์ทางทิศตะวันตก จอมพล Günther von Kluge แห่ง กองกำลังตรงกลาง จะมีการโจมตีจากด้านข้างไปทางทิศเหนือกับ กองกำลังที่เก้า ที่นำความพยายามที่กองพลยานเกราะวบนปีกขวาและXLI Panzer Corps ทางด้านซ้าย นายพล Joachim Lemelsen ของXLVII Panzer Corps วางแผนที่จะขับรถไปและเคิร์สต์ได้พบกับจอมพลริชวอน Manstein ของกลุ่มกองทัพใต้กองทัพยานเกราะที่สี่และ  กองทัพ Kempf

เผชิญหน้ากับงกองกำลังเยอรมันที่ถูกแนวหน้ากลางโซเวียต  นำโดยนายพล Konstantin K. Rokossovsky  และ Voronezh Front นำโดยนายพล Nikolai F. Vatutin กลางหน้ากับปีกขวาเข้มแข็งโดย กองกำลังที่สิบสามและกองกำลังที่สิบเจ็ด เป็นทีมปกป้องภาคเหนือ ไปทางทิศใต้  Voronezh Front ต้องเผชิญกับกองทัพเยอรมันกลุ่มใต้กองทัพสามกอง และสองผลสำรอง กองกำลังป้องกันที่หกและเจ็ด คุมตรงกลางและปีกซ้าย ทางทิศตะวันออก คุมโดย Kursk, Col. Gen. Ivan S. Konev ของกองกำลังท้องถิ่น (เปลี่ยนชื่อ Steppe  เมื่อ 10 กรกฎาคม 1943) ต่อต้านทางเยอรมัน ได้ และทำการตอบโต้กลับ

ที่อาจเกิดขึ้นที่นั่นถ้าทุกอย่างไปในการวางแผนสำหรับเยอรมันที่จะทำลายเกินห้ากองทัพโซเวียต แต่กองทัพเก้าไม่เคยเข้ามาใกล้กับการเอาชนะการป้องกันโซเวียตไปทางทิศเหนือและเช่นเดียวกัน III Panzer Corps เผชิญหน้ากับความขัดแย้งที่ยาก ในที่สุดเมื่อวันที่ 11 กรกฏาคม Fourth Panzer Army อยู่ในตำแหน่งที่จะจับเมือง Prochorovka และสร้างสะพานที่สำคัญข้ามแม่น้ำ Psel

ตามที่กล่าวไว้ข้่งบน  การกระทำนี้เป็นหนึ่งสิ่งที่ยอดเยี่ยมเป้นที่รู้กันในการรบของแนวหน้าตะวันออก และนี้รวมถึงในหนังสือ ภาพยนต์ และสารคดีมากมาย การทำงานมากมายในรูปแบบต่าง ยังคงหลงเหลืออยู่

เรื่องที่ได้รับการยอมรับกันมากที่สุดก็คือ three SS Divisions เคียงข้างโจมตี Prochorovka ภูมิประเทศแน่นและยาก ระหว่าง 500 และ 700 ถังเยอรมันซึ่งรวมถึงMK V Panthers  ที่มีชื่อเสียงและ Mark VI Tiger กับปืนขนาด 88mm ที่มีศักยภาพสูงอย่างช้าๆโซเวียตในเปรียว T-34s ของพวกเขาโยนตัวเองในหมู่พวกเขาก่อให้เกิดความสับสนและความสับสนวุ่นวายและไม่อนุญาตให้ช่วงของยุค 88 ที่จะได้รับบนมือ

ผลที่ได้คือ ประมาณ 400 รถถังเยอรมันที่ได้สูญเสียไป

เรื่องราวในมือ

ถ้าคุณศึกษาบันทึกการต่อสู้และรายงานความแข็งแรงของ II SS Panzer Corps จะรายงานเพียง การสูญเสียที่ไม่มากนัก  รายงานตัวเลขของรถถังที่เกี่ยวข้องยังแตกต่างกันอย่างดุเดือด ในความเป็นจริงรายงานแสดงให้เห็นว่าโดย 11 กรกฏาคมกองพลยานเกราะเอสเอสที่สองมีจำนวน 211 รถถังในการดำเนินงาน - Totenkopf มี 94 รถถัง Leibstandarte มีเพียง 56 คัน และดารีคมีเพียง 61 คันเท่านั้น มีเพียง 15 รถถัง Tiger ที่ยังคงทำงานที่ Prochorovka และไม่มี SS Panthers อยู่

ในวันที่ 13 กรกฎาคม กองยานเกราะที่สี่ ต่อสู้และรายงานผลว่า II SS Panzer Corps มี 163 รถถังที่ปฎิบัติการ และสูญเสียเพียง 48 คันเท่านั้น เมื่อเปรียบเทียบดู โซเวียตรายงานว่าในวันที่ 13 กรกฎาคมนั้น กองทักเสียรถถังไปถึง 400 คันที่ ซ่อมแซม จากความเสียหาย

นอกจากนี้ ถ้าท่านเข้าใจเรื่องของ SS divisions ทั้งสามในการโจมตีเคียงข้างกัน  เรื่องนี้มันไม่จริง และ เป็นไปไม่ได้ เมื่อท่านเข้าใจว่า II SS Panzer Corps มีแนวหน้ากว้าง 9 ไมล์

12 กรกฏาคม 5am -. หนึ่งร้อยของโซเวียต T-34s และ T-70 (มีทหารราบด้านบน) บุกจาก Prochorovka ในกลุ่มระหว่าง 40 และ 50 ทหารราบลงจากรถถัง และรถถังยังลุยอย่างต่อเนื่องไปล่วงหน้าในแนวรบเยอรมัน มีการหยุดในการโจมตีได้และ Leibstandarte ผลักดันเกราะของมันไปข้างหน้าเพื่อเข้าสู่เมืองและชนกับกองยานเกราะสำรอง Rotmistrov ของการโจมตีของสหภาพโซเวียตโดย 181st Tank Regiment ก็แพ้ต่อ SS Tigers ซึ่งหนึ่งในนั้นที่ 13 (หนัก) กองกำลังของทหารยานเกราะที่ 1 SS Panzer Regiment ที่ได้รับคำสั่งจาก 2nd Lt. Michael Wittmann ผู้บัญชาการรถถังที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของสงคราม

กลุ่ม Wittmann ได้บุกไปทางปีกจากการสนับสนุนของกองกำลังหลักของเยอรมัน เมื่อได้มีการมีส่วนร่วมโดยกองทหารรถถังของโซเวียตในระยะยาว  การบุกของโซเวียตตรงที่  Tigers  ได้เปิดทางเข้าไปนั้น เป็นการฆ่าตัวตาย เมื่อกองกำลังยานเกราะด้านหน้า Tiger  นั้นทำได้มากกว่าสำหรับ 76mm ปืนของ T-34s ที่ระยะ  ไม่มีทางที่ จะถูกทำลาย แต่ 181st Tank Regiment  ถูกทำลาย ในช่วงสายของวัน  กองกำลังสำรองสุดท้ายของโซเวียตที่เป็นส่วนหนึ่งของ V Mechanized Corps ถูกใช้งาน และนั้นเป็นการสิ้นสุดการใช้งาน Leibstandarte

Tiger I รถถัง หัวหอกจู่โจม

Das Reich  โจมตีตะวันตกเฉียงใต้ของ Prochorovka และปะทะอย่างรวดเร็วโดยกลุ่มต่อสู้ของ II Tank Corps  และ II Guards Tank Corps  กลุ่มการรบของ 20-40 รถถังโซเวียต  จากการสนับสนุนจากทหารราบและเครื่องบินทำลายภาคพื้นดิน ได้พบกับ Das Reich หัวหอก ทางโซเวียตดำเนิการอย่างต่อเนื่องที่จะผลักดันยานเกราะของทุกหน่วยและการต่อสู้โหมกระหน่ำตลอดทั้งวันที่มีการสูญเสียหนักของยานเกราะโซเวียต  Das Reich ยังคงผลักดันอย่างต่อเนื่องที่จะไปทางตะวันออก โดยอาศัยช่วงเวลากลางคืนในขณะที่เกิดการสูญเสียที่เกี่ยวกับรถถังเบา

ระหว่างนั้น ทางการโ๗มตีฝั่งซ้าย ส่วนหนึ่งของ Soviet First Tank Army ล้มเหลวในการพยายามทำลายหัวสะพาน  SS division รบกับ XXXI และ X Tank Corps, โดยการสนับสนุนจากหน่วย XXXIII Rifle Corps.

กองทหารเยอรมันข้ามผ่านซากรถถังโซเวียต KV-1 รถถังหนัก

การต่อสู้ที่โดดเด่นด้วยการสูญเสียที่ยิ่งใหญ่ของชุดเกราะโซเวียตต่อเนื่องตลอด 12 กรกฎาคมโดยไม่ได้จริงๆใด ๆ ที่ประสบความสำเร็จโดยเด็ดขาดทั้งสองข้าง - ตรงกันข้ามกับบัญชีที่ให้ไว้ในการศึกษาที่รู้จักกันดีหลายแนวรบด้านตะวันออกซึ่งรัฐที่การต่อสู้สิ้นสุดวันที่ 12 กรกฏาคมด้วยเยอรมันพ่ายแพ้เด็ดขาด นักประวัติศาสตร์หลายคนได้กล่าวว่าสนามรบก็เกลื่อนไปด้วยหลายร้อยทำลายรถถังเยอรมัน ในความเป็นจริงการต่อสู้อย่างต่อเนื่องรอบ Prochorovka วันอีกหลาย

Das Reich  ยังคงเคลื่อนผลไปอย่างต่อเนื่องแต่ช้ามากที่จะผลักดันไปทางทิศตะวันออกในพื้นที่ทางตอนใต้ของเมืองจนถึง 16 กรกฎาคม นี้ทำให้ ไ III Panzer Corps  ไปรวมผลกับทาง SS division ในวันที่ 14 กรกฎาคมและล้อมรอบ หน่วยปืนของโซเวียตทางใต้ของ Prochorovka Totenkopf  ที่สุดก็มาถึงถนน KartaschevkaProchorovka และทางหน่วย ได้นำกลยุทธ์ในการขึ้นเนินที่สำคัญทางเหนือได้สำเร็จ

สรุป

มีเรื่องราวมากมายที่ซับซ้อนและแตกต่างกันมากโดยนักประวัติศาสตร์   ส่วนตัวแล้ว ผมค่อนข้างเชื่อว่าเราจะเคยทราบความจริงทั้งหมดและการต่อสู้จะยังคงเป็นสิ่งหนึ่ง "ของตำนาน" แต่เป็นที่ชัดเจนมาก: ความก้าวหน้าของ Fourth Panzer Army คือการชะลอตัวลงอย่างมากเนื่องจากPanzer Corps ความล้มเหลวของคณะที่จะใช้ Prochorovka  เมื่อ 12 กรกฏาคมโดยไม่คำนึงถึงทั้งจำนวนรถถังครอบครองโดยเยอรมันหรือโซเวียตและการคาดผิดของยานเกราะสำรองเยอรมัน

เมื่อฮิตเลอร์ทิ้งปฎิบัติการณ์ Operation Citadel เมื่อ 13 กรกฏาคม, เยอรมันทิ้งโอกาสสุดท้ายที่จะมีอิทธิพลต่อเหตุการณ์ในระดับยุทธศาสตร์ในตะวันออกไป

ติดตาม The_Challenger ได้ทาง  Facebook!

 ข้อมูล:

• ^{World War II magazine- George M. Nipe Feb 98}
• ^{Grossman H. Geschichte der rheinisch-westfälischen 6. Infanterie-Division 1939 – 1945, Podzun, 1958, S.208.}
• ^{Zetterling N., Frankson A. Kursk 1943: a statistical analysis. London, Portland. 2000. P.122. (Table 8.10: Destroyed tanks in Army Group South, 5-17 July 1943).} 
• ^{Jentz. T. Panzertruppen, The Complete Guide to the Creation & Combat Emloyment of Germany’s Tank Force. 1943 –1945. Schiffer Military History, Atlegen, PA, 1996. P.110.}