นโยบายการเล่นอย่างยุติธรรม: อัพเดทรายการตัวดัดแปลงที่ต้องห้าม

หมายเหตุ: นโยบายการเล่นอย่างยุติธรรมใหม่นี้จะเริ่มใช้งานพรุ่งนี้ 1 มิถุนายน อย่าลืมที่จะดูรายการอัพเดทตัวดัดแปลงที่ต้องห้าม!

เริ่มต้นเผยแผแพร่วันที่ 24 เมษายน 2019 20:00 UTC+7


 

เราได้ทำการศึกษาผลตอบรับตลอดเวลาเพื่อมห้เราได้ใกล้ชิดกับหัวข้อที่ถูกพูดคุยตลอดมาในชุมชนของเรา — ตัวดัดแปลง หนึ่งในสิ่งที่คุณกังวลมากที่สุดนั้นคือการเล่นอย่างยุติธรรมและการใช้งานที่เรียกว่า "ตัวดัดแปลงโกงหรือมอดโกง" การใช้งานการดัดแปลงที่ไม่ได้รับอนุญาติที่ทำให้เกิดการได้เปรียบในการเล่นนั้นจะทำลายคงวามสนุกของคุณในการเล่น

สามปีที่ผ่านมา เราได้ทำการติดตามการใช้งานตัวแปลงที่ทำให้ได้เปรียบใน World of Tanks และลงโทษผู้เล่นที่โกงในช่วงระลอกการแบนครั้งใหญ่ เพื่อให้การเล่นอย่างยุดติธรรมนั้นเป็นสิ่งที่เราให้ความสำคัญที่สุด และวันนี้เราได้พร้อมทื่จะเพิ่มมาตราการใหม่เพื่อคงให้การเล่นนั้นลื่นไหลมากที่สุด

อัพเดทรายการซอฟท์แวร์ที่ต้องห้าม

ต้องขอขอบคุณผลตอบรับที่คุณได้ส่งเข้าใหม่และเรายังคงติดตามต่อไป เราได้ตรวจเจอตัวดีดแปลงใหม่ที่ให้ผู้เล่นสร้างความได้เปรียบกับมากกว่าผู้เล่นอื่น นี่ทให้เกิดความไม่ยุติธรรม ดังนั้นเราได้ทำการเพิ่มขนิดตัวดัดแปลงต่อไปนี้ในรายการซอฟท์แวร์ต้องห้าม:

  1. การแสดงทิศทางของปืนในแผนที่ย่อ

  2. การแสดงเครื่องหมายข้าศึกที่ใกล้ตัว

  3. สร้างเครื่องหมายข้าศึกที่ไกลกว่าระยะวาด (ใช้เสาสีแดง, ลูกกลม, อื่นๆ) 

 ณ ตอนนี้ ตัวดัดแปลงนี้ยังไม่ถูฏห้าม – นโยบายการเล่นอย่างยุติธรรมใหม่นี้จะเริ่มใช้งานในวันที่  1 มิถุนายน แต่อย่างไรก็ตาม เราได้ใช้โอกาสนี้ในการที่จะแจ้งให้คุณทราบล่วงหน้า ถ้าคุณยังคงใช้งานตัวดัดอแปลงเหล่านี้ โปรดถอนการติดตั้ง 

หมายเหตุ:

ในอนาคตอันใกล้นี้ เราจะเริ่มทำการปล่อยระลอกคลื่นการแบนใหม่ ที่มีฐานมาจากนโยบายการเล่นอย่างยุติธรรมรุ้นปัจจุบัน (ที่ยังไม่ได้อัพเดท) แต่อย่างไรก็ตาม ระลอกคลื่นการแบนครั้งใหม่นี้จะใช้งานรางกายตัวดัดแปลงที่โหงใหม่นี้ และเราจะลงโทษผู้ที่ใช้งานตัวดัดแปลงที่ได้เปรียบตามด้านบนนี้อย่างแน่นอน ตรงกันข้ามกับคำเตือนของเรา

 

ตัวดัดแปลงไหนที่จะถูกลงโทษ?  ความหมายคำใหม่

เรายังได้ทำการปรับความเข้าใจกับข้อกำหนดต่างตามที่เราได้พิจรณาว่าตัวดัดแปลงไหนคือการโกง อันตรายบ และ ไม่ต้อนรับ จนถึงตอนนี้ เราได้ทำการเปลี่ยนความหมายใหม่ในนโยบายการเล่นอย่างยุติธรรมเพื่อให้แม่นแน่วแน่และแม่นยำ เราต้องการให้คุณมั่นใจว่าผู้เล่นที่โกงนั้นไม่มีโอกาสในการทำลายบรรยากาศการเล่นและทำให้เกมเพลิดเพลินน้อยลงสำหรับผู้บังคับการที่รับผิดชอบดี

ดังนั้น นี่คือรายการที่อัพเดทของข้อกำหนดสำหรับที่ตัวดัดแปลงที่ต้องห้าม ผูู้เล่นที่ใช้งานตัวดัดแปลงเหล่านี้จะถูกลงโทษ (ความหมายที่ถูกเปลี่ยนจะมีอักษรที่เป็นตัวหนา):

  • เปิดเผยตำแหน่งของข้าศึกที่ไม้ได้อยู่ในตัวเกมปกติ สร้างเครื่องหมายบนสิ่งของที่ถูกทำลายบนสนามรบ เปลี่ยนรูปแบบการแสดงของรอยเส้นทางเดินของกระสุนหรือคำนวนและแสดงตำแหน่งของปืนอัตตาจรข้าศึกด้วยรอยเส้นทางเดินของกระสุน อีกทั้งแสดงพาหนะที่โดนตรวจจับค้างไว้ แม้กระทั้งผู้เล่นไม่ได้เล็งที่รถถังและไม่ได้อยู่ในเส้นการมองของผู้เล่น
  • ทำให้การป้องกันกระสุนง่ายขึ้นโดยการแสดงจุดเล็งของข้าศึกอย่างแม่นยำ (ยกตัวอย่าง, ด้วยเส้นแสงเลเซอร์)
  • แจ้งเตือนพาหนะของข้าศึกที่กำลังบรรจุกระสุนอยู่ รวมถึงการแสดงเวลาบรรจุของข้าศึก 
  • การเล็งอัตโนมัติ – หรือ "aimbots" – ที่ให้สามารถทำได้มากกว่าการ "ล็อคเป้า" ในตัวเกมปกติ รวมถึง ตัวที่ช่วยในการเล็งจุดอ่อนของข้าศึก หรือพาหนะที่มีเกราะบาง/ที่พาหนะข้าศึกโดยทั่วไป และยังคงตามเป้าหมายที่อยู่หลังสิ่งกีดขวางอย่างตายตัวหรือคำนวนการนำเป้าอัติโนมัติแทนผู้เล่น
  • เปิดการใช้งานยุทธปัจจัยที่ไม่ใช่แบบพรีเมี่ยมอัติโนมัติ
  • ตัวช่วยในการหาข้าศึกโดยการให่คุณปรับความหนาบางของวัตถุในแผนที่
  • การปล่อยแท็กหรือตัวชี้เป้าที่บอกตำแหน่งในสนามรบในขณะที่ข้าศึกถูกตรวจจับโดยพาหนะคันอื่นในทีมของผู้เล่น
  • การเปลี่ยนแปลงสิ่งของทางกายภาพโดยตรง การเปลี่ยนคุณลักษณะประสิทธิภาพ หรือเอ็ฟเฟ็กต์ของพาหนะในเกม หรือการเปลี่ยนแปลงกฏกติกาการเล่นของเกม


มาร่วมกันเล่นอย่างยุติธรรม! จำไว้ว่า: ผู้เล่นที่ถูกจับได้ว่าใช้งานตัวดัดแปลงที่กฏในครั้งแรก จะถูกระงับการใช้บัญชี 7 วัน ผู้เล่นที่ถูกจับในรอบที่สองจะถูกแบนถาวรทันที

เคารพและเล่นอย่างยุติธรรม

บอก "ไม่" ให้กับการโกง และฝึกฝีมือของคุณผ่านทักษะและทีมเวิร์ค

ระงับ 7 วัน

สำหรับผู้ที่ถูกจับครั้งแรกจะได้รับคำเตือนและการระงับจากเกมเจ็ดวัน

แบนถาวร

บัญชีที่ถูกจับว่าโกงในครั้งที่สองนี้จะถูกแบนถาวรจากเกม

หมายเหตุ:

ศูนย์รวมตัวดัดเแปลงนั้นยังคงเป็นที่เดียวที่จะดาวน์โหลดตัวดัดแปลงต่างๆที่ทาง Wargaming ได้อนุญาติแล้ว โดยที่คุณไม่ต้องกังวลเรื่องการกระทำผิดต่อนโยบาย ถ้าคุณสงสัยว่าตัวดัดแปลงนี้เป็นตัวโกงหรือไม่ เพียงแค่แวะเยี่ยมชมศูนย์รวมตัวดัดแปลงของเราเพื่อค้นหาตัวดัดแปลงที่ใหม่และได้การยอมรับเรียบร้อยแล้ว

 

เรายังคงพึ่งคุณในการสนับสนุนการต่อสู้กับเหล่าผู้เล่นโกงนี้ อย่ากลัวในการที่จะที่แบบตอบรับและข้อเสนอแนะให้กับเรา โปรดรับผิดชอบและเล่นอย่างยุติธรรม!

ปิด