《戰車世界》9.3 版，就是現在！

一般新聞

其它語言：

各位車長們！

在 9.3 版裡，將會有更多戰車加入遊戲，讓玩家有更多經典車輛可以選擇或蒐集。你現在可以把高階輕型戰車買下來，探索更多偵察車輛的可能性。此外堡壘模式也加入新功能，現在你的公會可以透過新建築「戰爭部」，完成戰爭部的要求來賺取遊戲內的額外獎勵。在堡壘模式，你也可以把招募非公會玩家擔任傭兵，考驗他們的能耐。

就像每一次更新一樣，若想要了解全新 HD 模型、遊戲升級和錯誤修復狀況，請參考完整更新資訊。

在此期間，你也可以欣賞 ASAP #24，由我們的遊戲設計師親自解說 9.3 版的主要更新。

如何下載 9.3 版

如果你已經安裝了《戰車世界》，你只要打開遊戲啟動器並讓客戶端自動安裝就可以了；如果不是的話，可以從「下載《戰車世界》」連結下載遊戲客戶端：

新車長	資深車長
下載《戰車世界》	v.9.2 至 v.9.3 升級安裝檔 (1.04 GB) v.9.2 至 v.9.3 升級 torrent 檔網路安裝檔 (5.2 MB)

自 9.3 版開始，所有最大解析度 HD 車輛材質檔案將另外提供。

如何升級 HD 模型

請透過以下連結下載 HD 包：
- http://dl.wargaming.net/wot/sea/files/hd_content/93.4791/wot_0.9.3_hr_texture_pack.zip
請使用適當程式解壓縮（WinRAR, WinZip, 7-Zip 等等）
請把解壓縮過後的檔案放置在「res_mods」資料夾（例：F:\Games\World_of_Tanks\res_mods）

注意事項：

遊戲每次更新後，您需要下載新檔案並重複以上步驟安裝檔案。
使用 HD 模型可能會影響到遊戲表現。

下載 9.3 版 HD 模型檔 (980 Mb)

堡壘模式：戰爭部與傭兵

在 9.3 版裡，堡壘模式新增兩個功能：戰爭部與傭兵。有了戰爭部，玩家便可以依照指示行動，並在完成時收到特別獎勵。傭兵則是讓有興趣參與前哨戰、但卻不屬於任何公會的玩家加入。成為傭兵的話，玩家就可以加入現有的公會，並從事前哨戰戰鬥。

新！高階輕型戰車！

高階輕型戰車有更多選擇了！玩家現在可以研發來自美國、德國和蘇聯的 6 輛高階輕型戰車：

美國：T37 (VI 階), M41 Walker Bulldog (VII 階), T49 (VIII 階).
蘇聯：LTTB (VII 階), Т-54 ltwt. (VIII 階).
德國：Spähpanzer Ru 251 (VIII 階).

祝偵察愉快！

新！新成就！

以下就是新釋出的成就，簡單易得，你想拿拿看嗎？

	Shellproof 裝甲阻擋傷害總和超過車輛本身血量。條件在戰鬥中存活。僅限隨機戰鬥取得。
	Battle Buddy 50 場戰鬥未對隊友造成任何傷害。條件擊中模組但無傷害將不會計入。跳彈或未穿透將不會計入。僅限隨機戰鬥取得。
	Spotter 在單一一場戰鬥中偵察敵方車輛並讓隊友製造 1,000 HP 傷害。條件贏得戰鬥。在單一一場戰鬥中偵察敵方車輛並讓隊友製造傷害的記錄會以每 1,000 HP 持續計算。每一輛戰車都有其專屬記錄。只有最長的記錄才會列入統計。僅限隨機戰鬥取得。
	Fire for Effect 對敵軍車輛製造的傷害比玩家本身車輛的血量更多。條件衝撞或讓敵軍車輛起火的傷害會列入計算自走砲不適用。僅限隨機戰鬥取得。
	Fighter 在一場戰鬥中摧毀四或五輛敵軍車輛。條件僅限隨機戰鬥取得。
	Duelist 在戰鬥中摧毀至少兩輛對你造成傷害的敵軍車輛。條件傷害車輛模組會計入。跳彈或未穿透將不會計入。僅限隨機戰鬥取得。
	Demolition Expert 以引爆敵軍車輛彈藥架的方式摧毀敵軍車輛。，條件在戰鬥中玩家僅會獲得一次。僅限隨機戰鬥取得。
	Arsonist 以使敵軍車輛起火的方式摧毀敵軍車輛。條件在戰鬥中玩家僅會獲得一次。僅限隨機戰鬥取得。
	Bruiser 在單一一場戰鬥中傷害敵軍車輛模組或乘組員至少五次。條件模組因火災受損會計入。僅限隨機戰鬥取得。
	Hand of God 在遭到四輛不同的敵軍車輛射擊並受到傷害後贏得戰鬥且存活。條件僅有造成傷害的射擊會計入。僅限隨機戰鬥取得。
	Eye for an Eye! 在同一時間摧毀敵人並也被同一個敵人摧毀。條件以衝撞或使敵方車輛起火方式摧毀敵方車輛會計入。僅限隨機戰鬥取得。

9.3 版完整更新資訊

下一個

	Shellproof 裝甲阻擋傷害總和超過車輛本身血量。條件在戰鬥中存活。僅限隨機戰鬥取得。
	Battle Buddy 50 場戰鬥未對隊友造成任何傷害。條件擊中模組但無傷害將不會計入。跳彈或未穿透將不會計入。僅限隨機戰鬥取得。
	Spotter 在單一一場戰鬥中偵察敵方車輛並讓隊友製造 1,000 HP 傷害。條件贏得戰鬥。在單一一場戰鬥中偵察敵方車輛並讓隊友製造傷害的記錄會以每 1,000 HP 持續計算。每一輛戰車都有其專屬記錄。只有最長的記錄才會列入統計。僅限隨機戰鬥取得。
	Fire for Effect 對敵軍車輛製造的傷害比玩家本身車輛的血量更多。條件衝撞或讓敵軍車輛起火的傷害會列入計算自走砲不適用。僅限隨機戰鬥取得。
	Fighter 在一場戰鬥中摧毀四或五輛敵軍車輛。條件僅限隨機戰鬥取得。
	Duelist 在戰鬥中摧毀至少兩輛對你造成傷害的敵軍車輛。條件傷害車輛模組會計入。跳彈或未穿透將不會計入。僅限隨機戰鬥取得。
	Demolition Expert 以引爆敵軍車輛彈藥架的方式摧毀敵軍車輛。，條件在戰鬥中玩家僅會獲得一次。僅限隨機戰鬥取得。
	Arsonist 以使敵軍車輛起火的方式摧毀敵軍車輛。條件在戰鬥中玩家僅會獲得一次。僅限隨機戰鬥取得。
	Bruiser 在單一一場戰鬥中傷害敵軍車輛模組或乘組員至少五次。條件模組因火災受損會計入。僅限隨機戰鬥取得。
	Hand of God 在遭到四輛不同的敵軍車輛射擊並受到傷害後贏得戰鬥且存活。條件僅有造成傷害的射擊會計入。僅限隨機戰鬥取得。
	Eye for an Eye! 在同一時間摧毀敵人並也被同一個敵人摧毀。條件以衝撞或使敵方車輛起火方式摧毀敵方車輛會計入。僅限隨機戰鬥取得。