2023 戰車遠征：賽季 X

戰車遠征賽季 X 為今年春季的一項重要遊戲內活動，將從 2023 年 2 月 28 日 07:00 (UTC+8) 進行到 2023 年 5 月 30 日。春季是新生與成長的季節，賽季 X 於斯展開：期間將有全新核心車輛與對應的漸變風格、全新英雄隊伍執行沙漠任務、可獲取更多代幣、有機會選擇更多稀有獎勵車輛，更有全新裝備可獲取。即刻動身：偉大歷險等著您！

以任何順序完成章節

Sandro Mancini

效力於步兵 18 年，風趣、不拘小節的步兵素行始終如一，成天愛跟人打賭、相信自己的運氣，更總是投機行事。他曾因為擲銅板而落入沙漠，還能說什麼呢？他的粗心大意，更讓自己屢屢陷入生死交關，但又總能毫髮無傷、全身而退。他的口頭禪是「我死不了的。」

Emil Kittel

軍事翻譯官，精通史瓦希里語在內的 8 種語言。在同袍 Leo Sommer 過世後，他封閉自我並偏好獨立作業。在檔案庫研究期間，他讀到一段關於佚失古卷的描述，此後不到一週時間，他便成了沙漠特遣隊的一員。

Rebecca Holmberg

僅有三個人能調閱她的個人檔案。謠傳她的雙親分別為情報官與女演員。她在年輕時便被招募且被視為機密行動的箇中高手，除過人機智外，她也擅長利用自己的美貌。她在高階指揮官的命令下派往沙漠，但她從未想要到那裡去。

戰車遠征賽季 X 的機制是眾人再熟悉不過的內容。可從任一章節開始進行，您可隨時在章節間切換，再次回到同一章節時可接續先前進度，不會失去任何進度。務必要完成每個章節以獲取所有漸變風格的最高等級，另外還能獲得經驗豐富且形形色色的乘員；除了已獲得的階段獎勵外，更有機會花費戰車遠征點數來兌換更多超讚好康。

獲取獨特漸變風格

炮管罩：用來延長炮管壽命的常見配件。對 Rinoceronte 這類複雜且維護難度高的車輛而言尤其重要。

炮盾罩：塵。沙與塵。這些才是炮管的主要敵人，而不是那些用過時迫擊炮從超遠距離開火的小丑。這個炮盾罩肯定能有幫助。不然就麻煩了。

紅外線探照燈：這裡夜間黑漆漆一片。漆黑至極。這也是為何我們必須小心使用探照燈。我們應該好好讀一下使用手冊，或許我們該在探照燈過熱時將其拆下。

遮陽帆布：太陽高掛天空，影子緊貼你我。在沒有強力空調系統的情況下，也只能將就用這些小片帆布。但其實帆布更為可靠。

附帶通風管的空調：參與行動前，我以為 Rinoceronte 會很難保養，但現在我有完全不同想法。誰知道保養空調需要花這麼多時間。

附帶通風管的外接濾清器：您無法在此訂購全新的空氣濾清器。至於車長是怎樣解決這個問題呢？建議您不要問。

外接排氣支管：這東西看起來有夠炫。或許某天我們會在上面漆上火焰圖樣。

戰地消毒工具：我希望此工具永遠不會派上用場。永遠。

底盤周圍的橡膠防塵側裙：沙漠行動的標配裝備。作用一如設計，但清理時有點噁心。整體來說非常有用。

Rinoceronte 的「倪克斯」風格

「又一個砲彈使用過量的報告？還有其他的嗎？你這些笨蛋，兩週前才升官，現在就讓所有人厭煩這些無用的報告。當然，每次我得起身前往前線時，總會幻想著留下來寫報告。英國人，你們在那邊等著，先別著急，我還有些報告要寫。你對彈藥有興趣，但我只在乎第 15 步兵旅的動向。你承諾過他們會來支援我們，現在呢？或許你可以交一份報告給我？Quinctilius Varus，把我的軍團還給我！喔，我剛剛在說什麼？你沒讀過自己國家的歷史嗎？想知道有關砲彈使用過量是怎麼一回事嗎？我們發射砲彈！對著敵人！一直發射沒停過！這報告內容夠了嗎？別用違背上級指示來對我說教，不然我真的會暴怒。你當軍官兩週了，但你現在是我一生的兄弟。」

堅硬的拖車桿：要是團隊裡有人最終崩潰了，他們肯定欠我個人情。因為我的各種吹毛求疵跟玩笑話。還有拯救他們的小命。

防塵罩安裝點：這裡沙塵有夠多，但底盤現在還撐得住。要是情況更糟，我們就得整備些零件，然後安裝額外的防護。這些安裝點是在基地時裝上的。

外接空氣濾清管：看上去巨大、很吵，而且需要小心使用。但效果真是有夠好！

硬帆布捲：沒什麼能比得上長征之後來個舒舒服服的野地露營。硬帆布捲確實佔了不少空間，但 Maus 夠強大，Maus 絕對能承受的。

廢氣系統排出口：這脆弱的裝置還沒掉下來，實在是有夠神奇。

外接濾清系統：濾清系統以最高功率運作著。甚至還要更高。這樣說好了，要讓濾清系統正常運作，勢必要採取些不尋常的手段。

側梯：經驗隨年紀增長，但身體狀況也會有些打折。好在他們許多人運用機智與經驗克服了這些困難。

裝有支撐輪的備用零件箱：距離最近的維修站中，不太可能找到這小傢伙的支撐輪。我們必須帶著備用支撐輪。但 Maus 夠強大，Maus 絕對能承受的。

具有紅外線探照燈與瞄準器的 MK 103 防空炮：此修改後的版本有著調整過的安裝系統，適合裝備移動型的防空炮。他們試圖讓車長改變心意並堅持別安裝防空炮，但沒人敢為了些小小的不便而承受風險。

Maus 的「伍斯坦席夫」風格

「他們還很年輕，一步一步慢慢來。我誠摯希望，他們都能度過這場戰爭，才有機會再次拜讀我所有『瘋狂的構想』。除了在他們的戰車上安裝防空炮之外，我們沒別的事情能做了嗎？我們這樣做就只是為了多拿到區區一兩個帝國馬克？我們只要為自己著想就好 — 他們是這樣想的是吧？那些評論家是都忘了嗎？我可是靠著防空炮救了第 22 戰車師，他們才沒被攻擊機給殲滅。你難道忘了誰才是天空的主人嗎？捫心自問一個問題：你比較想怎樣，是讓我的技術方案被埋沒，還是要所有人都存活並平安回家？問問你雙親，看他們更想怎樣。你的評論讓我被貶到非洲，但相信我，我在那可沒浪費時間。我知道我還是能帶來幫助。就算沒人相信我。在戰爭中活下來，然後想想我說的話。『老傻子』Andreas Bekker 上校敬上。」

橡膠防塵側裙：提示很清楚了，會有很多沙塵。這也是為何要提供懸吊額外防護。目前為止，一切如常運作。

濾清系統：所有人都知道我們要去哪裡，但我們卻無法想像那裡有多少沙塵。基本上是「到處都是」。就算是全新的大型濾清系統也改變不了現況。

硬帆布炮盾罩：只要完整無損，就能正常使用。

反戰車步槍：步槍製造商開玩笑說，這把步槍能解決一頭大象。白癡！我寧願他把開玩笑的時間花在把步槍調校好。

放有硬帆布捲置物架：方便又實用。非常好的想法。

附有手動幫浦與加油管的燃料桶：這是非常實用的裝置。主要目的是要緊盯狡猾的 Mancini。他假裝自己不懂什麼是備用油料。

側面裝甲板：現在還是不清楚為何此車輛需要這些裝甲板。車長希望能在必要時輕易拆卸。

UDES 15/16 的「斯瓦迪爾法利」風格

「Eric，這真是令人忍無可忍，我這輩子都住在北方，你知道那裡的天氣是怎樣。現在我被調到這裡，是個鋼鐵會被陽光融化的地方。既然我大部分時間都不太清醒，Eric，那裡對我一點意義都沒有。我能言善道，但真要我形容現在的情況，大概就是從頭罵髒話罵到尾。我曾整天在那邊抱怨嚴冬，真是夠傻。他們說得有道理：要是你想讓某人認清現實，就把他丟到一個糟糕透頂的環境，然後他才會開始感恩自己原來過得還不錯。Eric，你知道我現在還沒瘋掉的理由是什麼？通風系統還正常運作。假如連這個也壞了（恐怕這不是個假設，而是時間問題，你親眼見過這東西是怎樣裝起來的），那就想想你對穆斯貝海姆所知的一切，因為那就是我們正要前往的地方。」

收集收藏元素並揭開故事背景

戰車遠征賽季 X 有著豐富的背景故事：三名彪炳車長在無盡沙塵與陽光灼熱之遠地中探尋古老珍稀物品的一段冒險。故事藉由您可在基本與進階獎勵中獲取之紀念物品的敘述來訴說。這些物品亦屬於「收藏元素」，此功能將在賽季中段加入到遊戲中。在收集收藏元素的過程中，您可額外獲取多達 3 枚代幣與 1 個獨特花樣。

盡情享受基本與進階獎勵。

在遠大的冒險途中，總能找出同等精彩的寶藏。戰車遠征賽季 X 有著令人目不暇給的獎勵，從點券、銀幣、個人儲備，到《戰車世界》加值帳號天數、裝備等。

基本獎勵

進階獎勵

1,875,000

×66

×12

×150

×30

×15

×12

×3

4,350

×12

×57

4,275,000

×42

×36

×90

×12

×3

×15

×6

×9

×3

代幣物品

代幣為戰車遠征獨有的特殊獎勵貨幣。您可於 2023 年度參與之戰車遠征的所有賽季期間累積代幣。在賽季 X 中，您可在進度獎勵中獲得多達 21 枚代幣（基本獎勵 12 枚、進階獎勵 9 枚），另可藉由收集「收藏日誌」物品額外獲取多達 3 枚代幣。在遊戲內商店的「代幣物品」頁面花費代幣來兌換珍貴物品，像是戰勛裝備（包括眾人期待已久的戰勛車輛硬化）與稀有 IX 階車輛。IX 階車輛方面，將有兩輛令人畏懼的新戰力：BZ-58-2，中國突圍型重型戰車，以及 KPz 3 Projekt 07 HK，具有「攻城模式」的德國狙擊型驅逐戰車。

IX BZ-58-2

生命值

1,900 血量

平均傷害

520/520/660 血量

平均穿透力

250/303/68 毫米

100 公尺處擴散度

0.37 公尺

炮管俯/仰角

−8/20 度

最高速度/後退速度

35/15 公里/小時

炮塔裝甲

230/160/100 毫米

車身裝甲

70/70/50 毫米

IX Kampfpanzer 3 Prj. 07 HK

生命值

1,450 血量

平均傷害

360/360/460 血量

平均穿透力

268/320/120 毫米

100 公尺處擴散度

0.35（0.25）公尺

瞄準時間

2.5（1.5）秒

完全裝填的時間

6.8（9.5）秒

炮管俯/仰角

−3（−12）/17（20）度

最高速度/後退速度

65（20）/25（18）公里/小時

IX Cobra

生命值

1,600 血量

平均傷害

360/490/515 血量

平均穿透力

268/210/120 毫米

彈匣中的砲彈數

4 發

彈匣中每發之間的裝填時間

1.5 秒

炮管俯/仰角

–10/13 度

最高速度/後退速度

40/25 公里/小時

炮塔裝甲

130/80/40 毫米

IX Lorraine 50 t

生命值

1,750 血量

平均傷害

400/400/515 血量

平均穿透力

264/308/65 毫米

100 公尺處擴散度

0.33 公尺

炮管俯/仰角

−10/15 度

最高速度/後退速度

60/15 公里/小時

推重比

16.36 馬力/噸

炮塔裝甲

250/70/30 毫米

IX Kunze Panzer

生命值

1,600 血量

平均傷害

390/390/480 血量

平均穿透力

268/300/53 毫米

平均每分鐘傷害

2,516 血量/分鐘

100 公尺處擴散度

0.42 公尺

炮管俯/仰角

−15/20 度

最高速度/後退速度

65/23 公里/小時

可視範圍

400 公尺

IX K-91-PT

生命值

1,600 血量

平均傷害

390/390/530 血量

平均穿透力

258/315/68 毫米

100 公尺處擴散度

0.4 公尺

完全裝填的時間

8.6 秒

最高速度/後退速度

52/23 公里/小時

推重比

20.04 馬力/噸

車身裝甲

260/60/45 毫米

IX Char Futur 4

生命值

1,750 血量

平均傷害

390/390/480 血量

平均穿透力

264/330/53 毫米

彈匣中的砲彈數

4 發

每發之間的裝填時間

4 秒

100 公尺處擴散度

0.34 公尺

最高速度/後退速度

60/20 公里/小時

推重比

22.96 馬力/噸

IX Object 777 Version II

生命值

1,850 血量

平均傷害

440/440/530 血量

平均穿透力

258/340/68 毫米

100 公尺處擴散度

0.42 公尺

完全裝填的時間

13.9 秒

最高速度/後退速度

40/15 公里/小時

炮塔裝甲

258/225/90 毫米

車身裝甲

132/115/45 毫米

IX AE Phase I

生命值

1,800 血量

平均傷害

400/400/515 血量

平均穿透力

258/340/60 毫米

炮管俯/仰角

−10/15 度

炮塔裝甲

292/101/50 毫米

最高速度/後退速度

35/12 公里/小時

推重比

16.07 馬力/噸

可視範圍

390 公尺

BZ-58-2

Kpz 3 Pr.07HK

Cobra

Lorraine 50 t

Kunze Panzer

K-91-PT

Char Futur 4

Obj. 777 II

AE Phase I

獲得額外獎勵！

一旦您完成賽季 X 的全部三個主要章節，您將能進入遊戲內商店的「獎勵」頁面。您可在該頁面花費戰車遠征點數來購買點券、先前賽季（包括賽季 VII 與賽季 IX）的漸變風格與乘員。

遊戲內商店的「獎勵」頁面將開放到 2023 年 11 月 30 日。

更多資訊

如何獲得遠征通行證

您可以多種方式購買賽季 X 任何章節的遠征通行證（費用為 2,500 金幣）：直接在車庫中的「戰車遠征」畫面、遊戲內商店購買，或在加值商店購買超值組合包並從中獲取。您可一次購買多個章節的遠征通行證。務必要回到您暫停的章節，否則您可能錯過該章節的獎勵。

前往組合包

車長們，與我們攜手探索！

戰車遠征指南