車長們，最熱烈的戰鬥季節已經來了！ 這個八月，《戰車世界》更是火熱無比。準備在八月熱浪參與一系列刺激活動，包含酷炫遊戲內活動、期待多時的遊戲模式以及其他特殊內容，一切肯定會讓您的夏天無比愉悅。此外，2021 年更是《戰車世界》推出的 11 週年紀念，我們更要邀請各位一起與我們狂慶生日！別再猶豫，這個 8 月肯定充滿驚喜！ 捷克斯洛伐克重型戰車磅礡登場！ 嶄新捷克斯洛伐克重型戰車旋風橫掃《戰車世界》戰場，途經的柏油路面更將隨之融化。我們在遊戲中新增了整個分支、共四輛 VII–X 階可研發車輛，讓各位準備在 8 月連戰皆「捷」！ Vz. 44-1 1 / 14 TNH 105/1000 1 / 14 TNH T Vz. 51 1 / 14 Vz. 55 1 / 14 《戰車世界》11 週年 《戰車世界》在 8 月 12 日這一天於明斯克誕生，2021 年更代表著遊戲問世的第 11 個年頭，同時我們正在籌劃盛大慶祝活動來紀念此一里程碑！我們將讓車庫充滿節慶氣氛，更準備了豐富禮物來表達我們對各位的誠摯感謝。一起來享受派對吧！ 戰地升級 此全新功能讓您微調最愛的 VI–X 階車輛，以強化這些車輛的表現並將其依您的個人玩法調整。探索您玩法的全新面貌並提升您戰車在戰場上的競爭力！ 加值車輛重新平衡 我們持續重新平衡招牌加值車輛，並改善部分您最愛之不同國家戰車的特性。T34、IS-6 與其他熱門戰車將獲得各自的改善。祝您戰得痛快！ 全新地圖：Safe Haven 準備在全新隨機戰鬥地圖上體驗激烈戰鬥！Safe Haven，一張景色優美的 1,000x1,000 公尺夏季地圖，主打有著巨大碉堡的去武裝化民用港。此外還有寬廣綠色區域與日本傳統小漁村，所有類型車輛都能在此找到眾多掩蔽與迂迴空間。 1 / 19 在「地圖勘查」改善您的走位技巧 全新訓練模式將來到《戰車世界》：地圖勘查。在此單人模式中，您將能精通不同難度地圖中的基本戰鬥要領。完成特殊任務並探索地圖，藉此改善您的走位技巧並在激烈戰鬥中生存。 偵察任務重返！ 偵察任務即將進入正式伺服器 —— 您將能夠搶先體驗遊戲改動的全新模式！我們正在改進此模式，並很快與您分享更多詳情！ 2021 前線即將展開 前線，《戰車世界》中最史詩的模式，將於 2021 年 8 月重返遊戲，並帶來翻新後的戰鬥儲備系統。此外，在此賽季中，IX 階車輛將可在戰鬥的特定階段上陣。 準備展現您的精通技巧 最後，一個驚喜活動等您探索，現在我們就先賣個關子。更多細節將在不久後公開，敬請期待並準備展現您的戰鬥技巧！ 8 月是戰車戰鬥的最佳時刻，千萬別錯過！
