（以下節錄自 Ermelinda Jung 的個人日記）
我父親經常說：「要有所節制。節制即美德。節制對舉止得宜的少女而言，就像件剪裁合身的洋裝。」
老爸也真是的。Maximilian Leonard von Krieger-Witthoffen。萊登堡的男爵。他很清楚要是給我選，肯定會選擇一套油漬滿身的機械技師工作服，而不會是一件最華麗的洋裝，就算再普通我也不會選。但在他眼中，我還是那位小女孩。確實，他有時會說我是他孩子中最野蠻的一個，他那時戴著單片眼鏡，沒記錯的話。但說真的… 什麼叫我最野蠻？我可是有工程學位耶！我不過是有些陰晴不定，又有點橫衝直撞。抱歉，但這就是我。
我父親是貴族出生，更有著高貴的血統。他是才華洋溢的科學家，更是被低估且誤解的天才。他的大膽實驗，就是要讓人類的文明更進步。但「聯盟」那些可惡的傢伙卻打算將他逼到絕境。他們膽敢攻擊他的基地、干擾他的實驗，甚至浪費他寶貴的時間。我肯定這一切都是那惡毒女人的詭計，根本是她對我父親積怨已久的報復。她叫什麼來著… Evillanelle？
「節制」到底有什麼意義？老爸多次對他們手下留情。過去多次的交手，他們還是什麼都沒學會（那些粗製濫造、毫無長處的履帶拼裝車更是笑話）。但他們還是這麼有自信，甚至打算再次對我們發動突擊，以為最糟的下場不過是被我們教訓一頓與羞辱。
這次可不一樣了。肯定要在他們傷口上撒鹽。把那些哈里爾害蟲給電到飛天。要是我傷了他們當中的誰… 不過就是以科學之名的小小犧牲。要是他們以為我父親不在，就只需要面對一個小小的助手… 那我只能說天大的驚喜正等著他們。
老爸太過於理想了。這也難怪：他就是個理論科學家。用的是腦袋。他設計出這些強大且不可思議的戰車。我可不同。我是親手打造這些戰車的人。雙手可用來創造，但也可用來毀滅。我「超愛」正面交鋒。我的火力肯定比我父親更強大。
他們大概以為能在我的主場將我逼到角落。是嗎？哈，準備被電到發亮，哈哈！要是哈里爾侵犯到我的私人空間，我就會送些「禮物」到他們的世界。大概幾千輛就夠了。我可是打造且微調這些大量生產之小兵戰車的人。但他們肯定想不到我連 Waffenträgers 也大量生產了。
親愛的日記本，要是你會思考和說話，你大概會害怕地（或是讚嘆）大叫：「天啊，Ermelinda！你這根本是要造成什麼大災難！等你父親回來後，看到這一切美好、優雅又充滿滋味的毀滅，他又會說些什麼？」
喔，我親愛的日記本，我或許全能又極度聰明，但我終究是我老爸的乖女兒。總是自娛娛人、孤單的小女孩。父親絕對不會苛責我，我肯定能輕易脫身…
就跟電爆一隻小蟲一樣簡單。
