2022《戰車世界》亞太區創作大賽！

《戰車世界》亞太區創作大賽規則

序言

1. 本比賽規則（「本規則」）2022《戰車世界》亞太區創作大賽的一般條款及細則，適用於已在亞太遊戲區（wargaming.net）註冊及在亞太區居住（不包括俄羅斯、中國大陸、香港及越南）的用戶。 本規則包含一般規則（A 部分）和具體規則（B 部分）。
2. 參加或贏得本比賽，並不要求玩家額外購買任何種類的物品或作出任何種類的付款。 購買物品將不會增加您贏得比賽的概率。
3. 本比賽開放於根據其居住國之法律已滿法定成年年齡的個人。 未滿此年齡的個人只有在其父母或監護人同意他/她按照這些規則訂明的條款參與比賽的情況下方可參與。

一般規則

A 部分

1.           主辦單位

本 2022《戰車世界》亞太區創作大賽（「比賽」）的主辦單位位於 105 Agion Omologiton Avenue Nicosia 1080 Cyprus 的 Wargaming Group Limited（「主辦單位」）。

2.           參賽資格

(a)     本比賽僅開放於符合本規則及屬亞太區（不包括俄羅斯、中國大陸、香港及越南）居民之個人。 

(b)     儘管有前述規定，以下人士不具備參與本活動的資格：(i) 直接參與本活動組織的主辦單位僱員、董事及代理（合稱「相關人士」）；(ii) 相關人士的父母、配偶、子女、兄弟及姊妹；以及 (iii) 與相關人士同住的個人。

(c)      每個參賽者均有責任提供有關其姓名、年齡和電子郵箱或實體地址的準確資訊。 提供不完整的、虛假的或具有欺騙性的資訊之個人，將無資格參與本比賽或（若已經參與）贏得本比賽。

(d)      若個人未滿其所在國家和地區法律規定的法定成年年齡，該個人必須在其父母或監護人同意他/她按照這些規則訂明的條款參與比賽的情況下方可參與。 主辦單位可隨時要求關於該同意的確認函。 若參賽者/有意參與本比賽的個人未因應主辦單位的要求而提供該確認函，主辦單位則有權取消該個人的資格。

3.           領獎

主辦單位將透過電郵和/或遊戲客戶端向優勝者作出通知。 領獎規定如本規則第 B 部分中的具體規定所述。

主辦單位保留自行決定用同等或更大價值的獎品或其他物品替代獎品或其中任何一部分的權利。 若優勝者違反本規則，則將失去資格。

4.           參賽者授予的權利

參賽者凡接受本規則即代表該名參加者授權予主辦單位及其特許人在世界各地的任何媒體使用參加者之姓名、圖片、肖像、相片及 / 或奖品資訊，以及/或任何上述部分的權利，以作宣傳、廣告及／或公關之用，而不會作出賠償或通知，或進一步徵求參賽者的同意。

參賽者保證和聲明，提交的藝術作品乃原創藝術作品。 參賽者必須確保，其藝術作品和提交資料並無侵犯主辦單位或任何第三方的任何權利。 參賽者凡提交藝術作品即代表該名參賽者授權予主辦單位及其特許人因應舉辦本比賽的需要而使用、複製、分發及修改其藝術作品，以及在世界各地的任何媒體上作宣傳、廣告及／或公關之用，而不會作出賠償或通知，或進一步徵求參賽者的同意。授權期限為：

• 自參賽者向主辦單位提交其作品起計的 3 年（若為優勝者）；以及
• 自參賽者向主辦單位提交其作品起計的 3 個月（若為其他參賽者）。

藝術作品必須為未在亞太地區或海外發佈的原創作品。 若發生下列情況，優勝者的身份及獎品將被撤銷：

• 該藝術作品被認定為模仿或剽竊作品；或
• 涉及如知識產權等其他法律問題。

5.           參賽者棄權與責任免除

• 對於因死亡、身體或健康受損而造成的損害，或因缺乏保證特徵或有欺詐意圖而產生的損害，則主辦單位和/或主辦單位人員將對此等損害承擔無限責任。
• 主辦單位和/或主辦單位人員對主辦單位或主辦單位人員因故意或重大過失造成的損害承擔無限責任。
• 若因輕微疏忽而違反合同的核心義務，則主辦單位和/或主辦單位人員僅負責承擔一般情況下可預見的損害金額，惟第 5(a) 條和第 5(d) 條項下情況則除外。 抽象的核心義務具有以下性質：該義務的履行能夠使合同先得到妥善履行以及該義務的履行能讓合同當事人定期依賴。
• 適用法律規定的責任不受影響。
• 損害賠償的期限為一 (1) 年，第 5(a) 條、第 5(b) 條和第 5(d) 條中適用法定時效期限的情況則除外。

6.           破壞

• 若有人試圖： （一）篡改主辦單位的網站和/或本比賽的任何部分； （二）試圖以欺騙、欺騙或其他不當行為破壞本比賽的合法運作； （三）意圖惹怒、辱罵、威脅或騷擾任何其他參賽者或主辦單位；和/或（四）以其他方式違反本規則或主辦單位的「最終使用者授權合約」（“EULA”) ，如適用 ，主辦單位保留取消其資格的權利，並禁止其參與本大賽。
• 任何企圖故意破壞主辦單位網站或任何主辦單位遊戲（或前述任何一項內容的任何一部分）或暗中破壞是次比賽的行為，均構成違反刑法及民法的行為。 若作出了任何該等企圖行為，主辦單位及其特許人（如有）保留在法律允許的最大範圍內，向任何該等嘗試的任何該等負責人尋求損害賠償金和任何其他可獲得補償的權利。 若在任何時候因參賽者違反與是次比賽相關的任何聲明、保證或承諾而產生針對主辦單位和附屬公司主張的或使其遭受的任何及所有索賠、損失、損害和/或債務（包括但不限於合理的律師費及其他開支），每位參賽者（若該參賽者未達其居住國法定成年年齡，則為其法定監護人）同意賠償主辦單位、主辦單位人員和附屬公司該等索賠並使其免受該等索償的侵害。

7.           主辦單位終止本比賽的權利

若有任何實質證據證明發生欺詐行為、電子或非電子破壞或未經授權干預本比賽任何部分的行為，或如欺詐行為或任何種類的技術困難（例如電腦病毒、漏洞或伺服器錯誤）破壞了本比賽的公正性，主辦單位保留終止本比賽的權利，並因應終止比賽時的參賽者成績頒發獎項。 禁止使用允許參賽者反覆自動進入或參與的任何自動發佈或進入的軟件或任何其他機械或電子手段。 如果根據電子郵件地址對參與者的身份存在爭議，則參賽者可能會被取消資格。

8.           一般條款

• 本比賽受這些規則的約束，並由塞浦路斯共和國的法律管轄。 若塞浦路斯共和國法律剝奪了參賽者經常居住國法律無法影響的規定向其賦予的保護，則適用該國家的法律。 本規則的規定不排除、限制或以其他方式約束適用法律相關規定所賦予消費者的權利，任何人士亦不得進行此類解釋。 每位參賽者凡參賽即表示其同意（或，若未達其居住國法定成年年齡，則其家長和/或法定監護人同意）遵守主辦單位的這些規則、EULA ，如適用。
• 為有效參賽和領獎，參賽者或會被要求向主辦單位提供特定個人可識別信息，比如姓名、遊戲內暱稱、住址、電郵地址及 / 或其他聯絡方式和 / 或稅務資料。 該等資料可用於本規則具體描述之目的。
• 本規則任何條文的無效性或不可執行性不應影響任何其他條文的有效性或可執行性。 若任何條文被確定為無效或不可執行或非法，本規則應另外保持有效且應如同本規則不包括這些無效或非法條文一樣按其條款進行解釋。
• 有關獎品的所有稅款、費用和附加費均由有關獲獎者獨自承擔。
• 若選定的獲獎者無資格獲獎或拒絕領獎，獎品將被沒收且主辦單位可自行決定選擇是否向本比賽的其他參賽者頒獎。 參賽者同意在此等情況下應主辦單位的要求歸還獎品。

具體規則

B 部分

1.     比賽內容

本比賽的參賽者將對《戰車世界》（"遊戲"）進行原創的粉絲藝術作品。 粉絲藝術作品將由主辦單位和玩家評審。 三位優勝者將獲得獎品。

2.     獎品

經內部審核，主辦單位應向各個地區的三位優勝者頒發以下獎品：

• 第一名：150 美元
• 第二名：100 美元
• 第三名： 50 美元

主辦單位應根據玩家的線上投票，向所有亞太區的三名優勝者頒發以下獎品：

亞太區最受歡迎藝術作品

• 第一至三名：每位 100 美元

3.       比賽日期

本比賽將於 2022 年 9 月 9 日開始，2022 年 10 月 23 日結束（「提交期」）。 在 2022 年 10 月 23 日之後提交的粉絲藝術作品將不具備評審資格。 主辦單位將在 2022 年 10 月 24 日至 11 月 2 日期間（「內部評核期」）評核提交的作品。 在內部評核後，玩家將在 2022 年 11 月 4 日至 2022 年 11 月 14 日期間（「玩家線上投票期」），從 15 個提名作品中（整個亞太區）投票選出 3 個最佳藝術作品。 主辦單位將在 2022 年 11 月 4 日至 2022 年 11 月 14 日期間公佈 15 名獲提名者。 優勝者 - 每個區域 3 名優勝者，整個亞太區 3 名優勝者 - 將在 2022 年 11 月 17 日公佈。 這些日期或會調整。 主辦單位將適時向參賽者通知相關調整。

4.       參賽方式

玩家必須符合以下參賽要求：

• 玩家必須在wargaming.net網站設有帳戶（即必須在亞太遊戲區擁有 WargamingID），並在亞太區（不包括俄羅斯、中國大陸、香港及越南）居住
• 玩家必須接受遊戲的 EULA，並符合遊戲使用者的一切要求。

符合上述要求的參賽者必須透過上載其粉絲藝術作品至[Google 雲端硬碟]向主辦單位提交。 提交後，該人士即成為一名「參賽者」。

參賽者可作為團隊（三人或以下）聯名提交作品。

若某個地區提交的作品不足 5 個，則該地區將無優勝者。

粉絲藝術作品必須滿足以下要求：

• 參賽者自由選擇方法或工藝（油畫、平面藝術、概念藝術等）。 例外：禁止遊戲內截圖、簽名和水印。
• 與《戰車世界》相關的自由主題。 例如，以戰車和乘員為主的插圖，或基於《戰車世界》的卡通。 《戰車世界》的所有戰車、乘員及物品均可用於粉絲藝術作品。
• 粉絲畫作必須符合「一般受眾評級」（含有性意識、暴力、恐怖、不當言辭、毒品、犯罪、賭博等元素的粉絲藝術作品將從評審流程中剔除）。
• 在比賽公告之日前，已在社群網站、社交媒體、任何其他公開網站公佈的任何藝術作品不得提交。
• 載有粉絲藝術作品的文件必須符合以下要求：
  
  • 文件名稱結構：藝術作品名稱 - 遊戲內暱稱.擴展名。 例子：WoT Funny Story - Nickname.jpg
  • 尺寸：最小 2500x1500 像素
  • 分辨率：最小 150 (dpi)，最大 300ppi 或以上（以紙質版呈列時）
  • 文件大小：3 件作品總計不超過 100MB

優勝者或會被要求在其後提交其粉絲畫作的原檔案。 （ Photoshop PSD 檔案或主辦單位合理要求的其他格式）。

5.       選擇優勝者

優勝者將從兩個階段選出：根據本規則第 3 節「比賽日期」所列的日程安排，分為主辦單位的粉絲藝術作品內部評審和玩家線上投票兩個階段。

官方網站 https://worldoftanks.asia 及透過社交媒體將在本規則第 3 節「比賽日期」指定的日期，公佈每個地區的優勝者。

主辦單位將透過電郵通知優勝者，因此請確保提交資料表上的電郵地址準確無誤。

即便粉絲作品已獲評為優勝者，但若日後產生異議或剽竊糾紛，則可能會根據 Wargaming 之決定撤銷獎項，並且參賽者必須退還獎金。

6.       獲獎方式

在公佈優勝者後的 6 個月內，主辦單位將透過以下方式向優勝者交付獎品：

• 獎金將被轉至優勝者指定的美元銀行戶口。 如要獲得獎金，優勝者必須以其名義開立及維持美元銀行戶口。 若優勝者自主辦單位公佈優勝者之日起的四（4）個月內無法指定相關戶口，主辦單位有權拒絕向優勝者頒發獎金。
• 對於日本的優勝者，為遵從日本法律須另訂服務供應合約後方可向優勝者支付獎金。