2018 年 7 月 12 日更新
各位指揮官，
兩天前，7 月 10 日，我們終於完成將新加坡伺服器移至香港。
這是自去年十月澳洲伺服器開服之後，近期以來最重大的一步。
根據分析，我們預計伺服器的轉換將是平順的，即使路由器存在不確定性，也只能在伺服器運行時進行全面測試。在某種程度上，轉變將按預期進行。但我們發現該地區新香港伺服器的幾個網路服務供應商 (ISP) 連接沒有優化，導致異常性高延遲和間歇性延遲。
我們正與社群密切合作分析連線狀況，目前狀況為不如預期那樣利用直接連線至香港伺服器，有幾家 ISP 現透過間接地點（例如美國或日本）進行連線。
下一步
我們目前正在為受影響的玩家優化這些連線。 已經解決了幾個連線問題，並為玩家帶來改善後的 ping 值。 我們希望在接下來的幾天內能為更多玩家解決問題。
不幸的是，一些路由優化可能只在本週之後完成。 對由此造成的不便，我們深表歉意。
作為補償，我們為亞洲的所有玩家提供新任務，無論您的連線狀態如何：
任務 #1（每個帳號僅限一次）：
2018 年 7 月 12 日 – 2018 年 7 月 20 日 14:00 UTC+8
贏得一場戰鬥，同時獲得經驗值排名隊伍前 10：
3 天加值帳號
1x +100% 經驗值加速器（維持 1 小時）
1x +200% 乘組員經驗值加速器（維持 1 小時）
2x 大型工具箱
2x 大型急救箱
2x 自動滅火系統
3 天加值帳號
1x +100% 經驗值加速器（維持 1 小時）
1x +200% 乘組員經驗值加速器（維持 1 小時）
2x 大型工具箱
2x 大型急救箱
2x 自動滅火系統
任務 #2（每日可進行一次）：
2018 年 7 月 13 日 – 2018 年 7 月 23 日 14:00 UTC+8
贏得一場戰鬥，同時獲得經驗值排名隊伍前 10：
1 天加值帳號
1x +100% 乘組員經驗值加速器（維持 1 小時）
