9.18 업데이트 등장!

한국어 자막이 나오지 않는다면, 영상 하단 우측 "CC" 버튼을 클릭하여 한국어로 설정하시기 바랍니다.

 

개발팀은 지난 몇 주 동안 9.18 업데이트 작업을 마무리해 왔습니다. 수년간의 플레이어 의견을 신중히 검토하여 게임의 핵심 요소를 변경하였으며 개발팀에 가장 많이 전달된 의견 중 하나도 반영하였습니다. 매우 고된 작업이었지만, 공개 테스트와 샌드박스 테스트에서 함께해준 전차장 여러분 덕분에 게임을 개선하고 세부 조정 작업을 진행할 수 있었습니다.

이번 업데이트부터 양식 기반으로 동작하는 새로운 자동 대전 시스템을 만나볼 수 있습니다. 그리고 경전차 계통도가 10단계로 확장되어 다른 전차와 같이 ±2 자동 대전 시스템이 적용되게 되었죠. 또한, 자주포 기능을 전체적으로 변경하여 효율적인 팀 플레이어로 활약할 수 있도록 했습니다. 이제 자주포를 상대할 때 예전처럼 불쾌하지 않을 것이며 아군 자주포 덕분에 게임을 더욱 즐겁게 즐길 수도 있을 것입니다.

지금부터 9.18 업데이트 주요 기능을 함께 확인해 보겠습니다!

  • 점검시간:
  • 프리미엄 계정 및 결제 관련 유의 사항
점검시간:

5 월 3 일 04:00부터 09:00 까지(약 5시간) 점검이 진행됩니다. 업데이트 적용 준비를 위해 세계 지도가 24시간 동안 잠기며 클랜 포털을 일시적으로 이용할 수 없습니다. 또한, 모든 요새 모드 전투가 취소됩니다.

프리미엄 계정 및 결제 관련 유의 사항

프리미엄 계정을 이용하고 있더라도 걱정하지 마십시오. 프리미엄 계정을 사용하는 플레이어에게는 점검 보상으로 프리미엄 계정 24시간이 지급됩니다. 게임 내 상품 구매는 서버 점검 종료 후 진행해 주십시오.

9.18 업데이트에 만나볼 수 있는 다양한 기능 및 개선 사항을 공개 테스트 기간 포털을 통해 함께 알아보았습니다. 이미지를 클릭하여 자세한 설명을 확인해 보십시오.

개선된 자동 대전 시스템

개선된 자동 대전 시스템은 양식 기반 알고리즘이 적용되어 “이상적인” 팀 구성과 “빠른” 팀 구성 사이의 균형을 고려하게 됩니다. 먼저 3/5/7 양식으로 ±2단계 전차 전투를 구성하게 되며 대기 시간이 지나치게 길어지면 조금씩 양식이 변경됩니다. 대기 중인 전차에 따라 2단계 또는 1단계 전투가 구성될 수도 있지만, 대부분 ±2단계 전차로 구성할 것입니다. 새로운 자동 대전 시스템을 통해 대기 시간을 최소화하고 서버 상태에 따라 가장 이상적인 팀 구성으로 전투를 즐길 수 있을 것입니다.

이제 양 팀 최고/중간/최저 단계 전차 수가 같아집니다. 또한, 어떤 양식이 적용되더라도 최저 단계 전차 수가 가장 많을 것이며 중간 단계 전차 수가 최고 단계 전차 수보다 많을 것입니다. 어떤 단계로 전투에 참여하더라도 전투의 승패에 큰 영향을 미칠 수 있을 것입니다.

경전차 계통도 10단계 확장

경전차 계통도 10단계로 확장에 따라 ±2 자동 대전 시스템이 적용되어 더욱 다양하고 쾌적한 게임플레이를 즐길 수 있게 됩니다. 재빠르지만 방호력이 약한 7단계 경전차는 이제 10단계 적 전차를 만나 좌절하지 않아도 됩니다. 또한, 화력을 포함한 다양한 성능이 향상되어 정찰 및 지원 전차뿐만 아니라 화력 지원 전차로 활약하며 전투의 승패에 큰 영향을 줄 수도 있을 것입니다.

새롭게 추가되는 10단계 경전차는 이전 단계 전차보다 훨씬 빠른 속력과 뛰어난 기동성을 자랑합니다. 게다가 뛰어난 주포 안정성, 관통력, 포탄 공격력을 갖춰 근접전이나 중거리 전투에서도 멋지게 활약할 수 있을 것입니다. 지금까지 경전차는 중형전차를 상대할 때 반격조차 할 수 없는 쉬운 먹잇감이었지만, 이제 중형전차보다 조금 약한 공격력, 중전차의 측면이나 후면을 뚫을 수 있는 관통력을 갖춰 얕잡아볼 수 없는 존재가 될 것입니다.
지난 몇 주간 미국, 소련, 프랑스 경전차 변경 사항에 관해 알아보았습니다. 링크를 통해 자세한 변경 사항과 신규 경전차에 관해 알아보십시오. 독일 및 중국 경전차도 자세히 알아볼 예정이니 기대해 주십시오.

전체적인 자주포 성능 변경

이제 자주포는 새로운 “폭발 충격” 기능을 통해 원거리 화력 지원 전차로 운용할 수 있습니다. 원거리에서 아군에게 목표를 지정하거나 적 전차의 성능을 저하하여 효율적인 팀 플레이어로 활약할 수 있죠. 기존과 같이 포탄 한 발로 적 전차를 차고로 돌려보낼 수는 없지만, 방사 피해를 통해 기동성, 명중률, 재장전 시간을 저하할 수 있습니다. 폭발 충격 효과는 파편 방지대 장비를 장착하면 감소할 수 있으며 구급 상자를 사용하면 효과를 제거할 수 있습니다. 구급 상자는 이제 전투에서 여러 번 사용할 수 있습니다.
 
이러한 성능 변경에 따라 자주포 고폭탄의 관통력을 낮추었으며 철갑탄, 고속철갑탄, 성형작약탄을 사용할 수 없도록 했습니다. 적 전차에 직접 기록하는 피해는 기존보다 낮지만, 폭발 충격 기능을 통해 아군을 지원할 수 있고 정찰 전차와 같이 도움 피해를 기록할 수 있습니다. 이제 한 전차를 공격하기보다 여러 전차에 동시에 폭발 충격을 입히는 것이 더 효율적이므로 자주포의 플레이스타일이 바뀔 것입니다.
 

9.18 업데이트는 주요 문제를 해결함과 동시에 게임의 핵심 기능이 변경되는 매우 중요한 업데이트입니다. 자동 대전 시스템과 자주포 변경 사항은 지난 몇 년간 플레이어 사이에서 열띤 논쟁의 주제가 되어 왔습니다. 개발팀은 수차례에 걸쳐 변경 사항을 테스트했으며 이제 드디어 전차장 여러분께 선보일 수 있게 되었습니다. 개발팀이 직접 테스트한 결과와 테스트를 통해 전차장 여러분으로부터 수집한 의견을 올바르게 적용했다면 9.18 업데이트를 통해 모두 더욱 공정하고 즐거운 게임을 즐길 수 있을 것입니다.

개발팀은 전차장 여러분의 열정에 깊은 감명을 받았습니다. 사실 샌드박스 테스트와 공개 테스트에 이렇게 많은 플레이어가 참여할지 예상하지 못했습니다. 전차장 여러분의 열정을 통해 수개월간의 노력이 헛되지 않았다는 것을 알 수 있었습니다. 진심으로 감사합니다! 하지만 아직 끝이 아닙니다. 9.18 업데이트 적용 후에도 작업은 계속됩니다. 직접 새로운 기능을 확인한 후 개발팀에 의견을 전달해 주십시오. 앞으로도 개발팀의 최우선 과제는 전차장 여러분의 의견에 따라 새로운 자동 대전 시스템과 자주포 기능을 세부 조정하는 작업이 될 것입니다.

전차장 여러분의 성원에 보답하는 가장 좋은 방법은 게임의 품질을 향상할 수 있도록 더욱 열심히 작업하는 것임을 잘 알고 있습니다. 이번 업데이트를 통해 플레이어 사이에서 가장 오랫동안 논란이 된 두 가지 문제를 해결하려 작업을 진행했지만, 앞으로 해결할 문제도 작은 문제라 생각하지 않습니다. 앞으로도 게임 기능, 시나리오, 설정 등 여러 가지 게임 요소를 조정하고 변경하여 더 나은 게임을 만들어 나갈 것입니다!

9.18 패치 노트

확장

게임 기능

자동 대전 시스템

  • 양식 기반 자동 대전 시스템: 무작위 전투에 일정 양식을 기반으로 팀을 구성하는 새로운 자동 대전 시스템이 적용됩니다. 새로운 자동 대전 시스템에서는 최고/중간/최저 단계 전차 수, 소대 수, 경전차/중형전차/중전차/자주포/구축전차 수 등 팀 특성을 고려하여 일정 양식에 따라 팀을 구성합니다. 또한, 최저 단계 전차 수는 반드시 최고, 또는 중간 단계 전차 수 보다 많도록 구성됩니다. 3단계 전투에서 최우선으로 적용되는 양식은 3-5-7(최고-중간-최저)이며 2단계 전투는 5-10입니다. 1단계 전투는 다른 양식을 적용할 수 없을 때 구성됩니다.
  • 같은 단계 전차로 구성된 소대만 전투에 참여할 수 있습니다.
  • 팀당 자주포 수는 최대 3대로 제한됩니다.
  • 자주포가 소대에 참여할 수 없도록 제한됩니다. 소대 화면에서 자주포를 선택할 수 없으며 자주포만으로 소대 조직은 물론 다른 전차 유형과도 소대를 조직할 수 없습니다.
  • 자동 대전 시스템에서 경전차와 구축전차 수를 고려하여 팀을 구성합니다.
  • 양 팀 소대 소속 플레이어 차이가 3명으로 제한됩니다.
  • 최저 단계 전차로 전투에 수차례 참여한 플레이어는 자동 대전 시스템이 전투 구성 시 최고/중간 단계 전차로 참여할 수 있도록 우선순위가 적용됩니다.
  • 지도 선정 방식을 개선하여 같은 지도에서 플레이하는 확률을 감소했습니다.

자주포 변경

  • 폭발 충격 기능은 자주포 방사 피해 범위 안에서 피격된 적 전차의 성능을 저하하는 기능이며 폭발 충격이 적용된 적 전차에 아군이 피해를 기록하면 해당 자주포가 경험치 및 크레딧을 획득할 수 있습니다.
    • 자주포가 폭발 충격 공격을 통해 적 전차 승무원을 기절하게 하여 성능을 저하할 수 있습니다.
    • 폭발 충격이 적용된 전차는 화력과 기동성이 감소합니다.
    • 폭발 충격 지속 시간이 표시되어 모든 플레이어가 성능이 저하된 전차를 확인할 수 있습니다.
    • 폭발 충격 효과는 부상 당한 승무원이 없더라도 "구급 상자" 소모품을 사용하면 제거할 수 있습니다.
    • 폭발 충격이 적용된 전차에 아군이 피해를 기록하면 해당 자주포가 도움 피해 보너스를 획득합니다.
  • 자주포의 공격력을 감소했습니다.
  • 자주포의 명중률과 조준 시간을 향상했습니다.
  • 자주포의 재장전 시간을 감소했습니다.
  • 자주포의 방사 피해 범위를 증가했습니다.
  • 자주포의 관측 범위를 전체적으로 조정했습니다.
  • 모든 자주포에서 방사 피해 범위가 적용되지 않는 철갑탄, 고속철갑탄, 성형작약탄을 제거했습니다.
  • 주포 구경이 150mm 이상인 자주포에 폭발 충격 기능을 추가했습니다.
  • 새로운 자주포 시점: 새로운 자주포 시점 “탄도 시점”을 추가했습니다. 기본값으로 G를 눌러 시점을 변경할 수 있게 설정되어 있습니다. 탄도 시점 모드 사용 시 기존 자주포 시점보다 포탄 궤적을 더욱 명확히 확인할 수 있습니다.
  • 표적 지역 표시: 표적 지역 표시 기능을 추가하여 자주포 플레이어가 사격할 곳을 아군에게 전달할 수 있도록 했습니다. 기본값으로 T를 눌러 해당 기능을 사용할 수 있으며 조준점, 목표물, 사격 준비 상태를 아군에게 전달할 수 있습니다. 표적 지역은 미니맵과 전투 대화에 동시에 표시됩니다.

소모품 재사용

  • 구급 상자, 수리 도구, 소화기 등 직접 활성화해야 하는 모든 일반/프리미엄 소모품을 재사용 가능하도록 변경했습니다.
  • 소모품 사용 후 일정 시간이 지나면 다시 사용할 수 있습니다.
  • 소모품 재사용 시간은 90초입니다.
  • 재사용 시간은 소모품별로 따로 적용되며 다른 소모품 재사용 시간에 영향을 주지 않습니다.
  • 전투에서 소모품을 1회 이상 사용했다면 해당 소모품을 다시 구매해야 합니다.
  • 한 소모품을 여러 번 사용했더라도 비용은 그대로 유지됩니다.

업적 변경

자동 대전 시스템 개선에 따라 다음 업적 설명 및 조건이 변경됩니다.

다음 업적 설명 및 조건 변경

대포병 사격

전투에서 자주포를 운용하여 적 자주포를 모두 격파(최소 2대)

  • 아군을 격파한 플레이어는 제외
  • 무작위 전투에서만 획득 가능

니콜스 훈장

중형전차로 적 전차나 구축전차 4대 이상 격파

  • 플레이어 전차보다 1단계 이상 높은 적 전차만 해당
  • 무작위 전투에서만 획득 가능

오스킨 훈장

중형전차로 적 전차나 구축전차 3대 이상 격파

  • 플레이어 전차보다 1단계 이상 높은 적 전차만 해당
  • 무작위 전투에서만 획득 가능

레배슬라이호 훈장

전차로 적 전차나 구축전차 2대 이상 격파

  • 플레이어 전차보다 1단계 이상 높은 적 전차만 해당
  • 무작위 전투에서만 획득 가능

부르다 훈장

한 전투에서 적 자주포 3대 격파

  • 자주포로 진행한 전투는 제외
  • 플레이어 전차보다 1단계 이상 높은 적 전차만 해당
  • 무작위 전투에서만 획득 가능

두미트루 훈장

한 전투에서 적 자주포 3대 격파

  • 자주포로 진행한 전투는 제외
  • 무작위 전투에서만 획득 가능

파스쿠치 훈장

한 전투에서 적 자주포 2대 격파

  • 자주포로 진행한 전투는 제외
  • 무작위 전투에서만 획득 가능

오를리크 훈장

경전차로 적 전차나 구축전차 2대 이상 격파

  • 플레이어 전차보다 1단계 이상 높은 적 전차만 해당
  • 무작위 전투에서만 획득 가능

요시오 타마다 훈장

한 전투에서 경전차로 적 자주포 2대 이상 격파

  • 전투에서 생존
  • 플레이어 전차보다 2단계 이상 높은 적 전차만 해당
  • 무작위 전투에서만 획득 가능

할로넨 훈장

구축전차로 적 전차나 구축전차 2대 이상 격파

  • 플레이어 구축전차보다 2단계 이상 높은 전차만 해당
  • 무작위 전투에서만 획득 가능

전차 변경 사항

단계 변경 사항

  • 소련, 독일, 미국, 프랑스, 중국 경전차 계통도 10단계 확장에 따라 신규 경전차를 추가했습니다.
  • 일부 기존 경전차의 단계를 변경했습니다.

일반 변경 사항

  • 경전차 계통도 10단계 확장에 따라 신규 경전차를 추가했습니다.
  • 일부는 신규 경전차를 추가했으며 일부는 기존 경전차 단계를 높였습니다.

전차 모델 HD 재작업

  • T7 Combat Car
  • Т92 HMC
  • T1E6
  • M40/M43
  • Sexton I
  • Ram II
  • FV 3805
  • AT8
  • D2
  • Lorraine 155 mle. 50
  • Lorraine 155 mle. 51
  • NC-31
  • Renault Otsu
  • Pz.Kpfw.I
  • Pz.Kpfw.IV Ausf.A
  • WZ132
  • BT-2
  • BT-SV
  • T-60
  • T-70
  • Т-50
  • T-54 ltwt.
  • А-44
  • SU-101
  • Object 430 Version II
  • Object 261

계통도 변경 사항

미국

  • 신규 전차 추가에 따라 T57 Heavy 및 T49/XM551 Sheridan 계통도에 변경 사항이 적용됩니다.

프랑스

  • 신규 전차 추가에 따라 Bat.-Châtillon 25 t 및 AMX 30 B 계통도에 변경 사항이 적용됩니다.

소련

  • 신규 전차 추가에 따라 Т62А 및 Object 430 계통도에 변경 사항이 적용됩니다.

경전차 환급 조건 변경 사항

T-54 ltwt.

T-54 ltwt. 연구 완료 시

  • 차고에 LTTB를 보유하고 있지 않으면 LTTB가 차고 슬롯, 숙련도 50%인 승무원과 함께 추가됩니다.
  • 차고에 LTTB를 보유하고 있으면 1,205,000크레딧이 지급됩니다.

Ru 251

Ru 251 연구 완료 시

  • HWK 12가 차고 슬롯, 숙련도 50%인 승무원과 함께 추가됩니다.

T49

T49 연구 완료 시

  • 차고에 M41 Bulldog을 보유하고 있지 않으면 M41 Bulldog이 차고 슬롯, 숙련도 50%인 승무원과 함께 추가됩니다.
  • 차고에 M41 Bulldog을 보유하고 있으면 1,200,000크레딧이 지급됩니다.

AMX 13 90

AMX 13 90 연구 완료 시

  • Batignolles-Chatillon 12t가 차고 슬롯, 숙련도 50%인 승무원과 함께 추가됩니다.
접기
닫기