1.3 업데이트

1. 개인 임무 변경 사항

1. Excalibur 작전에 포함된 임무 조건을 변경했습니다.
2. 이제 두 캠페인 모두 전투 중 진행 상황을 확인할 수 있습니다.
3. 전투 종료 시 제2차 전선 3번째 작전 임무 실패 알림이 명확하게 표시되도록 했습니다.
4. 전차 포획 작전 캠페인 작전 임무 중 소대로 완료해야 하는 조건이 제거되었습니다. 해당 임무는 홀로 완료할 수 있도록 변경했으며 임무 조건도 그에 따라 조정했습니다.
5. "X 또는 Y 완료"와 같은 복합 조건 임무 표시를 개선했습니다.
6. 부가 조건을 만족하려면 먼저 기본 조건을 만족해야 한다는 표시를 추가했습니다.
7. 임무 메뉴에 설명 및 도움말 정보를 추가했습니다.

2. 지도

신규 지도 내륙지역(대규모 전투용)을 추가했습니다.

다음 지도 양 팀 균형 개선

1. 힘멜스도르프
2. 어부의 항구
3. 플젠
4. 만네르하임 방어선

다음 지도에서 발견한 문제 수정

1. 민스크
2. 스투지안키
3. 웨스트필드
4. 엔스크
5. 고요한 해안

3. 전차 꾸미기

• 새로운 전차 꾸미기 요소 데칼을 추가했습니다. 데칼은 8단계 프리미엄 전차 및 10단계 일반 전차에 적용할 수 있습니다. 데칼 가격은 추후 변경될 수 있습니다.
• 전차 판매 화면에 전차 꾸미기 요소 제거 관련 정보를 추가했습니다.

4. 상점 변경 사항

1. 보관소 필터 기능 추가: 이제 더 빠르게 원하는 아이템을 검색할 수 있습니다.
2. 상점 기능을 최적화했습니다.

5. 개선 사항

1. 피해를 기록했으나 관통하지 않은 고폭탄이 관통된 것으로 표시되는 문제를 수정했습니다. 이제 고폭탄이 장갑을 관통했는지 장갑 표면에서 폭발했는지 더욱 명확하게 확인할 수 있습니다. 해당 변경 사항은 장갑 관통이 필요한 모든 임무에 영향을 미칩니다.
2. 사격의 달인 업적 설명을 변경했습니다.

6. 전차 추가

영국

• 슈퍼테스트에 다음 전차 추가: T95/FV4201 Chieftain
• 영국 연구소: Matilda에서 Crusader로 연구를 진행할 수 있도록 변경

독일

• 슈퍼테스트에 다음 전차 추가: HWK 30

중국

• 슈퍼테스트에 다음 전차 추가: M41D

프랑스

• 슈퍼테스트에 다음 전차 추가: Panhard EBR 75 (FL 10)

7. 전차 성능 변경 사항

독일

T 55A

• 포탑 회전 시 조준원 분산도 17% 변경
• 조준 시간 2.1초 -> 2초
• 차체 및 포탑 장갑 강화
• UBR-412D 포탄 속도 20% 증가
• UBR-412D 포탄 관통력 201mm -> 221mm
• 엔진 출력 580마력 -> 750마력
• 내구력 1,700 -> 1,750

소련

Object 260

• 기동 시 조준원 분산도 12% 감소
• 차체 회전 시 조준원 분산도 12% 감소
• 조준원 분산도 0.36m -> 0.35m
• 포탑 회전 시 조준원 분산도 25% 변경
• 재장전 시간 11.5초 -> 11초
• 조준 시간 2.5초 ->2.2초
• 차체 및 포탑 장갑 강화
• 주포 내림각 -5도 -> -6도
• 포탄 적재량 30발 -> 40발

IS-3A

• 122 mm D-25TA 자동 재장전 기능 추가
• 전차용 대구경 장전기 제거
• 조준 시간 3.4초 -> 3.0초

알려진 문제

• 특별 전차에 승무원을 재훈련할 수 없는 문제
• 미니맵에 지나치게 과도하게 특정 지역을 지정하는 것을 방지할 수 없는 문제
• 전투 중 색약 모드 설정 시 2단 차고에서 전차 유형 아이콘 색상이 변경되지 않는 문제
• 같은 전차 유형에 승무원을 무료로 재훈련할 수 없는 문제
• 적 전차를 전복하여 격파 시 해당 전차가 플레이어의 총 격파 수에 반영되지 않는 문제
• 신병이 초대를 수락하기 전 모병관의 계정이 복구되면 신병 모집 메뉴에서 모병관이 초대한 신병과 보충병이 표시되지 않는 문제
• 개인 임무 (소대) 설명이 TAB을 눌러 확인할 수 있는 메뉴, 전투 결과, 축하 화면에서 다르게 표시되는 문제
• 기지 점령 관련 약장이 조건을 만족하기 전에 미리 표시되는 문제
• 피해 기록 메뉴에 받은 피해 순서가 올바르게 표시되지 않는 문제
• 임무 조건에 전차 유형 요구 사항이 지정되어있지 않으면 축하 화면에 임무 조건 텍스트가 표시되지 않는 문제
• 발견한 적 전차에 폭발 충격 효과가 적용되면 발견 상태가 해제되고 해당 적 전차가 구급 상자 소모품을 사용하여 효과를 제거한 후에도 다시 발견 시 해당 전차 위에 폭발 충격 적용 표시기가 표시되는 문제
• 플레이어가 "운용 전차 파괴 시 격파한 적 전차 표시" 기능을 활성화하지 않으면 전차 파괴 시 기록이 사라지는 문제
• 전투 기록에 플레이어 전차를 파괴한 적으로부터 받은 사격 피해량이 표시되지 않는 문제
• 신병 훈련소에서 획득한 토큰으로 6단계 전차를 구매하면 이전 단계인 5단계 전차가 정예 상태로 전환되지 않는 문제
• 전투 초읽기 시 현재 선택한 포탄 유형이 표시되지 않는 문제
• 랭크 전투 화면에 플레이어의 리그가 표시되지 않는 문제
• 사격 모드를 사용할 수 있는 구축전차가 다른 전차보다 경사가 가파른 곳으로 이동할 수 있는 문제
• 플레이어가 Skype 통화를 사용 중이면 클라이언트를 전체 화면으로 전환할 수 없는 문제
• TAB 키를 눌러 표시되는 화면에서 전차 단계가 올바르게 표시되지 않는 문제
• 전차 추락 시 부품에 피해를 입지 않아도 효과음이 재생되는 문제
• 문양이 일부 전차 표면에 중복되어 표시되는 문제
• 1.3 업데이트 적용 전 개인 임무를 일부만 완료했으며 1.3 업데이트 임무 변경 사항 적용에 따라 해당 임무 진행 상황이 임무를 완료할 수 있는 상태로 바뀌었다면 전투 결과와 관계없이 적합한 전차로 전투에 1회 참여해야 보상을 획득할 수 있습니다. 이러한 임무를 작전별로 1개씩 총 4개 진행 중인 플레이어는 각 국가 적합한 전차로 전투에 1회씩 참여해야 합니다.