1.13版本正式上线!

《坦克世界》1.13版本即将上线,我们已经很久没有发布如此大规模的更新了!版本包含HE弹伤害机制的重制,以及反制自行火炮的新功能。我们持续对热门战车进行重新平衡,改进了三辆轻型坦克和六辆军团战奖励战车的战斗效率。在1.13版本中,您还有机会体验全新侦察任务模式、最新的界面改进方案、重制后的明斯克地图,以及众多其他新功能。祝游戏愉快!

新机制

在您的帮助下,我们完成了一系列沙盒、公开和超级测试。此版本推出的改动将对HE弹机制、自行火炮和其他战车产生影响。这是相当困难的任务,但我们一起取得了成功!观看下方视频,了解更多关于新机制的信息。

HE弹的复杂重制

此次大型更新的重要功能之一是HE弹的复杂重制。在新系统中,HE弹将能够在击穿装甲并在弹着点造成伤害。同时,它们也能够在弹着点击穿装甲板、履带和轮式战车的车轮,以及次要和/或可破坏的物体。在下方专题文章中了解更多关于重制机制的信息。

 

战车和自行火炮改动

非自行火炮玩家可以使用3种全新的战术功能来反制自行火炮:声音侦测(即“对自行火炮的第六感”)、更明亮的弹道轨迹以及小地图上的炮弹落点区标记。

另一个新功能是重制的直觉特长,仍然供装填手学习。此技能可以让您大幅提升切换炮弹类型的速度并将对游戏中的所有战车开放。

自行火炮现在拥有三种类型的炮弹。每种炮弹的战斗用途、弹道和速度都有所不同。您现在将拥有更多样化的战术选择。其中的两种炮弹类型无法造成震晕效果,因此将大幅降低战斗中的震晕时长的总时间。我们还对自行火炮玩家的界面进行了优化。

 

高级坦克平衡性调整

在1.13版本中,三辆轻型坦克将得到增强。我们更新了这些战车的作战参数,强化了它们在各自代表性玩法上的优势。

M41D现在能更好地履行快速且高机动侦查战车的角色。我们略微提高了它的最高前进和倒车速度,并将其视野范围从390米上调至410米。FV1066 Senlac也获得了视野范围的提升(从400米上调至410米),并且其火炮也变得更加精准。T92标准和特殊炮弹的装甲穿透力都得到了略微提升。

除了轻型坦克,我们还增强了ISU-130的表现。这辆坦克歼击车现在拥有更高的发动机功率和更广的水平瞄准角度。我们还提升了标准和特殊炮弹的装甲穿透力,以及标准和HE弹的飞行速度。

 

军团战奖励坦克平衡性调整

我们仔细研究了六辆军团战奖励战车的战斗表现。增强了两辆X级坦克(M60121B)和四辆VII–VIII级战车(IS-5Т23Е3Chieftain/T95KV-4 Kreslavskiy)的属性。它们的游戏玩法不会改变,但现在能更好地履行角色职责。

 

模式选择界面优化

现在您可以更便捷地选择您想要游玩的模式了!我们为游戏内的模式设计了标准化、全屏尺寸的独立窗口。每个模式将拥有简要预览和一个独立的详细描述页面。您还可以追踪某些模式的进度。

 

界面优化将持续!

我们还在继续整合热门模组的实用功能。您现在可以在玩家列表中和小地图上追踪队友和敌人的血量了,这将帮助您更好地做出战略决策。借助车长视角,您现在能更好地分析战场局势,发现更多机会抢占关键位置、变换侧翼或进行其他机动操作。最后,您现在有机会在战术视角下越过障碍物观察已发现的敌方战车。

 

明斯克地图重新平衡

很多玩家要求我们优化明斯克地图,让战斗体验更加顺畅和刺激。根据玩家的反馈,我们对Wargaming的出生地进行了数个优化:

  • 降低了斯维斯拉奇河的水位,这导致出现了许多新的掩体和射击位置。
  • 移除了部分干扰射击线的物件。
  • 优化了地图上直升机和飞机的音量。
  • 加入了其他平衡性改动。

此外,地图上的季节变为秋季,因此部分区域的可视性得到了优化。

现在地图的侧翼路线选择变得更加多样化,团队将拥有更大的空间进行新战术的创造。

 

替换蓝图碎片

我们还改进了蓝图系统。现在,“第二前线”个人任务战役中不同联盟势力的国家可以互相帮助。如果您在创建战车的蓝图碎片时,需要的国家碎片不足,您可以用联盟国家的碎片以1:6的比率进行替换。例如,如果您在创建德国战车的蓝图碎片时还差一个德国国家碎片,您可以使用六个日本国家碎片来代替该碎片。

 

在侦察任务中体验新地图!

《坦克世界》迎来全新模式——侦察任务。在此模式中,您可以抢先体验处于研发后期的地图。在侦察任务中进行一定场次的战斗后,您可以为体验过的地图之一投票并参加特殊问卷调查。您的反馈将帮助我们更好地理解地图在后续研发中应该进行哪些调整。

 

准备迎战战令赛季V!

车长们,准备好在战令赛季V赢取成吨的珍贵奖励吧!为期3个月的赛季由三个章节组成,每个章节包含50个连续阶段。战令赛季V将推出三辆新的核心战车:AMX 50 B、CS-63和FV217 Badger
每个章节开始时,您可以选择三辆核心战车的三种全新渐变风格之一。在激烈的战斗中展示出您的精湛技术就有机会获得全新赏金装备(赏金排气系统)、最多三名自定义乘员和其他珍贵奖励!


排位战第X赛季

排位战即将开放全新的测试赛季——第X赛季。此实验性质的赛季将于6月28日开启,采用了更新的战斗形式并包含一些其他改动。测试赛季将持续2周(原为3周)。第X赛季的战斗将采用双方各10名玩家,而非15名的团队编制,升级军衔所需的臂章数量也有所下降。
第X赛季与年度奖励和军衔代币均不挂钩,但会提供独特奖励:全新的改进型装备(改进型涡轮增压器)和全新指令——替代燃油滤清器。准备迎接令人血脉喷张的战斗并分享您的意见!您的反馈将帮助我们决策下一周期的2021–2022年排位战将采取什么样的形式。


update 1.13

高级账号

拥有高级账号的玩家将额外获得24小时《坦克世界》高级账号作为更新和维护补偿。如果您想要在游戏内进行购买,请等到服务器重新开放。

update 1.13

停机时间

《坦克世界》服务器将在 6 月 22 日2:00 至 7:00 UTC+8 期间停机。

车长们,战斗吧!
体验重制的HE弹、在侦察任务中探索新地图、尝试反制自行火炮的全新工具,以及此次大规模更新的其他功能!
[《坦克世界》官方中文 Discord]

关闭