2022 戰車遠征：賽季 VIII

戰車遠征再次歸來！賽季 VIII 將與您共度盛夏，從 2022 年 5 月 31 日 04:30 UTC+8 到 2022 年 8 月 30 日。這個賽季肯定火熱無比，更將是場難以忘懷的征途。故事背景源自 Warhammer 40,000 宇宙，從中帶出晦暗未來宇宙之三名車長間的史詩衝突。在您完成對應的戰車遠征章節後，將能逐一招募這些強大的英雄作為乘員。其他獎勵包括三款氣勢凌人的 3D 漸變風格，取材自車長們對應的陣營，再加上可用來兌換稀有 IX 階車輛（包括強大的 Cobra）的戰車遠征代幣、2D 風格等眾多好康。在您完成全部三個章節後，您也能入手來自過去賽季的部分獎勵。

章節：搶先擇您所愛

沃魯薩德塔修斯

沃魯薩德塔修斯中尉（或許）是星際戰士戰團中最傑出的精英之一，星際戰士為人類帝國橫跨萬千世界的精銳戰鬥部隊。他的意志與無可置喙的紀律，源自於磐石般穩固的基礎：他對人類帝皇那股無可撼動的忠誠。

多格斯賽普克

死亡守衛勇士多格斯賽普克，星際戰士中的異端，完全接納混沌之神納垢，偉大的腐敗者。他擁抱怠惰與腐敗，深信腐朽與死亡是生命的一部分。唯一令他感到惱怒的，就是曾為弟兄的帝皇效忠者仍未滅絕一事。

輾臉者克洛林

所有歐克蠻人奉「活一天是一天」為圭臬，極度喜愛毀滅且追求征服的快感。但克洛林也是名技師，憑直覺做事的工程師…

（我砍！我劈！）

我是克洛林。我現在是大技師。現在就是最好的時間點！WAAAGH！

就機制而言，此賽季與過往相同。自您選擇的章節開始進行，並開始獲得點數。若您想要，可在不會失去進度的情況下暫停當前章節並切換到另一個章節。您可像極限戰士般衝刺進度：在您完成所有章節後，多出的戰車遠征點數可用來兌換先前賽季的獎勵與其他超讚好康。但千萬別忘了在賽季 VIII 結束前用完所有點數。

Warhammer 40,000 主題 3D 風格

賽季 VIII 的獎勵 3D 風格與以往不同。有了這些風格，本賽季的核心車輛將能換上靈感來自 Warhammer 40,000 宇宙三大招牌陣營、風格迥異的外觀。E 100 化身英勇極限戰士，並成為人類帝國的守護者。Object 430U 呈現納垢（腐敗與腐朽的混沌之神）信徒 — 死亡守衛旗下異端星際戰士的不潔邪魂。STB-1 展現邪日氏族歐克蠻人的野蠻激進，準備以歐克蠻人神祉 — 搞哥與毛哥 — 之名大肆破壞。

3D 風格亦為漸變風格。您可透過基本獎勵免費獲得這些風格，在獲取戰車遠征點數並達到特定階段的過程中，將漸變風格從等級 I 升級到等級 IV。

等級 I–IV

帝國天鷹：雙頭鷹圖騰為帝國象徵。也代表在「人類帝國」旗幟下，維繫所有帝國子民的「帝國治世」。

等級 IV

風暴盾：風暴盾經常為星際戰士所用，主要用來抵擋來襲的砲彈與近戰攻擊。盾上有個發電機，會在遭衝擊時釋放劇烈閃電，也是此盾名稱的由來。

等級 I–IV

純潔之印：帝國戰鬥部隊周邊，幾乎都會見到純潔之印。此一蠟製印記上有著刻滿祈禱文的羊皮紙，經常貼在武器、裝甲與車輛上。有著多種意涵與作用，但核心寓意為「未受混沌玷汙」。

等級 III 與 IV

導引系統：這些先進系統中的機器本靈可導引砲彈追擊目標，再隱晦的目標也難逃法眼。

等級 IV

Mark X 戰術型星際戰士盔：由「大賢者」貝利薩留斯考爾所設計，Mark X「戰術型」裝甲比長子板甲更為先進。整套裝甲採用考爾獨創的動力裝甲科技。原鑄星際戰士身著這些裝甲上戰場，並在持續進行的不屈遠征中作為標配裝備。

等級 III 與 IV

戰旗：戰旗在星際戰士發起的戰爭中有著舉足輕重的地位。不僅有著用來識別單位與車輛的實際用途，更是榮耀的象徵。由於捍衛戰旗至關重要，各種大小英雄事蹟更因此而傳千里。戰旗也用於儀式中，更會在勝利遊行等場合上驕傲地呈現。

等級 IV

伊卡路斯鐵雨重型機槍：伊卡路斯鐵雨重型機槍為一般重型機槍的改良版本，係為設計來持續開火的彈道自動武器。在人類帝國中，廣泛作為防空火炮。

等級 III 與 IV

自動爆矢步槍：此步槍為阿斯塔特修會的招牌武器。為強大突擊武器，可發射炮破動力砲彈（又稱為「爆矢」）。Mark II 考爾型爆矢步槍為此類武裝的最先進版本。經「大賢者」貝利薩留斯考爾重新打造，並為他新創立之原鑄星際戰士所使用。

等級 II–IV

熱熔炸彈：熱熔炸彈為基於熱熔武器科技的爆裂物，透過釋放強大爆炸熱能造成傷害。適合用於攻擊裝甲目標。

等級 I–IV

極限圖騰：極限戰士戰團（前身為第十三軍團）有著極具識別度的一身深藍，經常以金色點綴，並以《阿斯塔特聖典》中嚴格定義的色彩裝飾。古老的「極限」圖騰為此軍團的識別標誌。此圖騰源自奧特拉瑪區的預選星辰圖，隨後由軍團採用來為極限戰士與其守護的國度建立連結。

E 100 的「涅墨西斯」風格

等級 IV

推土刀：正如同其他軍隊，死亡守衛經常需要穿越斷壁殘垣。要是前路遇阻，推土刀將能派上用場。

等級 IV

瘟疫噴射器：納垢親自合成的強大疾病與劇毒，可藉由腐蝕敵人的戰鬥能力來扭轉戰局。瘟疫噴射器可朝膽敢逼近者釋放感染原。

等級 I–IV

納垢之腐：「納垢之腐」為混沌之神合成之最有效且傳染力最強大的病菌之一。

等級 III 與 IV

納垢之鐘：聽到「納垢之鐘」響起肯定是不祥之兆，因為這就是腐敗之王麾下兇惡大軍到來的前兆。

等級 IV

頭盔：納垢的小兵會藉由展示戰鬥中獲得的戰利品，來向他們的黑暗領主宣示永恆效忠。頭盔則是眾小兵的經常之選。

等級 II–IV

管線系統：正如凡人仰賴血液與筋骨，遭魔朽化的混沌戰車也需要管線來在車輛的系統中運輸神秘且有害的液體。

等級 II–IV

納垢之印：納垢最虔誠的追隨者都會帶有此一混沌之印，並從中獲得祖父賦予之疾病、腐敗與腐朽的庇佑。

等級 I–IV

燈籠：儘管納垢贈與他忠誠的徒孫眾多禮物，但並未讓他們能在黑暗中保持視力。燈籠能保持視線，或許也能引誘在迷霧戰場中迷失的無辜士兵。

等級 II–IV

尖棘：混沌戰車上布滿各種尖棘。這些尖棘可用來嚇阻對手，並讓乘員展示屍體，作為向邪惡領主宣示效忠的印記。

等級 IV

鐵絲網：儘管原始，此一古老的防禦物件在第 41 千年仍有其價值，可阻卻襲擊者爬上戰車的車身。

Object 430U 的「死神鐮刀」風格

等級 IV

邪日圖騰：比起邪日氏族的任何其他戰鬥部隊，這群歐克蠻人更是喜愛快速（且吵雜）的機動戰鬥。

等級 I–IV

大射槍：真的很大的一把機槍。從瞄準圈看出去的一切都更美，等待「訪客」時更是如此。一旦貴客光臨，瞄準對方並祝他們「一路好走」。

等級 I–IV

歐克蠻人廢氣系統：更快就表示更吵。歐克蠻人廢氣系統只要保養得當，就能讓駕駛更快抵達敵方位置並更早歡樂開戰。

等級 II–IV

屁精擲棒炸彈：要能有效將炸彈擲向敵人，就需要一個粗鄙但有效的裝置。就像是這個。

等級 II–IV

強化衝撞器：一器多用：此衝撞器可用來解決任何障礙物，無論是牆壁或敵方車輛，甚至是早已毀壞的敵方車輛。

等級 III 與 IV

歐克加速器：在最近一場戰鬥後撿來的裝置。有了這東西，引擎就能飛快啟動。但千萬別在車輛內有多毛史辜格時操作這東西，否則要是史辜格卡進去，可就有看頭了。

等級 III 與 IV

巴茲鋸：大型、環狀的電鋸。殺戮機甲的心愛武器，但與任何車輛都相當搭配。

等級 IV

擲棒炸彈：擲棒炸彈由黏液與炸彈組成，外型就是黏黏的，是歐克蠻人常用的榴彈。這樣大膽的概念對某些歐克蠻人來說不容易理解，因此就此命名來避免混淆。大多數時候都適用。

等級 IV

歐克蠻人戰旗：歐克蠻人喜歡用酷炫的戰旗來向氏族或大哥宣示效忠。他們總是會留著「不同版本」的旗幟，以免他們得重新思考該向哪一方投誠。

等級 III 與 IV

大炸彈：儘管名為大炸彈，但大炸彈其實是最小的炸彈之一。然而卻非常有效。

等級 II–IV

歐克蠻人引擎：這轟隆隆的東西可以讓戰車跑很快。千萬別碰！

等級 III 與 IV

大吸器：想要更快一點，對吧？好，那就用力深呼吸…

等級 II–IV

主炮：以搞哥與毛哥之名歐克化：強化並帶來更多達卡！

STB-1 的「獠牙破壞者」風格

賽季獎勵

一如過去，戰車遠征提供豐富且珍貴的基本與進階獎勵。您完成賽季 VIII 每個章節中的任一階段後，都能獲得些獎勵。除了來自 Warhammer 40,000 宇宙的 3 名車長與 3 款靈感來自個別陣營的 3D 漸變風格，還有機會領取眾多其他好康。正如第 41 千年的一句諺語：「神之獎勵，獎勵無垠」。

基本獎勵

進階獎勵

×3

1,875,000

×36

×12

×150

×30

×15

×12

×3

4,350

×12

×57

4,275,000

×42

×36

×90

×12

×3

×15

×6

×3

×9

×3

代幣物品

代幣為戰車遠征獨有的特殊獎勵貨幣。代幣可您於 2022 年度參與之戰車遠征的所有賽季期間累積。在賽季 VIII 中，您可獲得總計 21 枚代幣，其中 12 枚可從基本獎勵獲取，另外 9 枚則從進階獎勵入手。在遊戲內商店的「代幣物品」頁面花費代幣來兌換稀有的 IX 階車輛，其中包括 Cobra。此輛英國中型戰車主打自動裝填火炮與 HESH 彈，已在技術特性數據上有所調整。在賽季 VIII 中，最有耐性的玩家將有機會獲取此車輛。

IX Cobra

生命值

1,600 血量

平均傷害

360/490/515 血量

平均穿透力

268/210/120 毫米

彈匣中的砲彈數

4 發砲彈

自動裝填一發砲彈的時間

1.5 秒

炮管俯/仰角

–10/13 度

最高速度/後退速度

40/25 公里/小時

炮塔裝甲

130/80/40 毫米

IX Lorraine 50 t

生命值

1,750 血量

平均傷害

400/400/515 血量

平均穿透力

264/308/65 毫米

100 公尺處擴散度

0.33 公尺

炮管俯/仰角

–10/15 度

最高速度/後退速度

60/15 公里/小時

推重比

16.36 馬力/噸

炮塔裝甲

250/70/30 毫米

IX Kunze Panzer

生命值

1,600 血量

平均傷害

390/390/480 血量

平均穿透力

268/300/53 毫米

平均每分鐘傷害

2,516 血量/分鐘

100 公尺處擴散度

0.42 公尺

炮管俯/仰角

–15/20 度

最高速度/後退速度

65/23 公里/小時

可視範圍

400 公尺

IX K-91-PT

生命值

1,600 血量

平均傷害

390/390/530 血量

平均穿透力

258/315/68 毫米

100 公尺處擴散度

0.4 公尺

完全裝填的時間

8.6 秒

最高速度/後退速度

52/23 公里/小時

推重比

20.04 馬力/噸

車身裝甲

260/60/45 毫米

IX Char Futur 4

生命值

1,750 血量

平均傷害

390/390/480 血量

平均穿透力

264/330/53 毫米

彈匣中的砲彈數

4 發砲彈

每發之間的裝填時間

4 秒

100 公尺處擴散度

0.34 公尺

最高速度/後退速度

60/20 公里/小時

推重比

22.96 馬力/噸

IX Object 777 Version II

血量

1,850 血量

平均傷害

440/440/530 血量

平均穿透力

258/340/68 毫米

100 公尺處擴散度

0.42 公尺

完全裝填的時間

13.9 秒

最高速度/後退速度

40/15 公里/小時

炮塔裝甲

258/225/90 毫米

車身裝甲

132/115/45 毫米

IX AE Phase I

生命值

1,800 血量

平均傷害

400/400/515 血量

平均穿透力

258/340/60 毫米

炮管俯/仰角

–10/15 度

炮塔裝甲

292/101/50 毫米

最高速度/後退速度

35/12 公里/小時

推重比

16.07 馬力/噸

可視範圍

390 公尺

Cobra

Lorraine 50 t

Kunze Panzer

K-91-PT

Char Futur 4

Obj. 777 II

AE Phase I

獲得額外獎勵！

一旦您完成所有三個主要章節，您將能在遊戲內商店中解鎖「獎勵」頁面，您可在當中花費整個賽季期間獲得的戰車遠征點數，藉此兌換點券與下列獎勵：

賽季 I–VI 中，所有戰車遠征核心車輛的 3D 風格
賽季 IV–VI 的獨特乘員

遊戲內商店的「獎勵」頁面將開放到 2022 年 8 月 30 日 02:00 UTC+8。

更多資訊

如何獲得遠征通行證

您可透過各個管道花費 2,500 金幣來分別購買賽季 VIII 每個章節的遠征通行證：您車庫中的戰車遠征畫面、遊戲內商店，或從特殊組合包中獲取。您可一次購買多個章節的遠征通行證。然而，務必要回到您暫停的章節，否則您可能錯過該章節的獎勵。

立即獲取

來瞧瞧特殊組合包

透過兩個特殊戰車遠征組合包來節省金幣並獲取所有基本與進階獎勵，可花費真實貨幣購買。此外，還可在第三個組合包中獲得額外且無法以其他管道獲取的物品，包括不凡的「炙炎淨化」3D 風格（適用於 Bat.-Châtillon 25 t），靈感來自 Warhammer 40,000 的另一個陣營：修女會。不僅如此，還能獲得絕對效忠於人類帝皇之戰鬥修女代表「娜塔勒斯特拉阿斯派斯」作為乘員。

獲得組合包

車長們，快來加入戰鬥！

像極限戰士般奮戰並在戰車遠征賽季 VIII 收穫豐富獎勵！

戰車遠征指南

Warhammer 40,000 © Copyright Games Workshop Limited 2022. GW, Games Workshop, Space Marine, 40K, Warhammer, Warhammer 40,000, 40,000, the 'Aquila' Double-headed Eagle logo, and all associated logos, illustrations, images, names, creatures, races, vehicles, locations, weapons, characters, and the distinctive likeness thereof, are either ® or TM, and/or © Games Workshop Limited, variably registered around the world, and used under license. All rights reserved to their respective owners.