โปรดทราบ
ชิ้นข่าวที่คุณกำลังดูอยู่ในรูปแบบเวบไซต์เก่า อาจจะมีปัญหาในการแสดงข้อมูลในเวอร์ชันบราวเซอร์บางเวอร์ชัน

ปิด

รายละเอียดเบื้องต้นการอัพเดท 8.10 [อัพเดท]

ข่าว
ในภาษาอื่น: en zh-tw ja

นี้คือรายการความเปลี่ยนแปลงที่กำลังเกิดขึ้นในการอัพเดท 8.10 เซิฟเวอร์เทส

นี้คือรายละเอียดเบื้องต้นเท่านั้น ยังไม่เป็นรายละเอียดโดยสมบูรณ์ เนื้อหาที่แท้จริงจะแจ้งให้ทราบอีกครั้งเมื่อมีการอัพเดท 8.10 อย่างเป็นทางการ


รายการความเปลี่ยนแปลงเวอร์ชั่น 8.10#2 เทียบกับ  8.10 #3

  • แก้ไขการไม่ปรากฎของธงฐานในการปรับแต่งค่าของ AMD GPU
  • แก้ไขการแสดงของปืน 12.8 cm Ferdinand TD
  • แกไขการแสดงของปืน 76 mm Gun M1A1 บน T1 Heavy Tank
  • ในการปรับแต่งหน้าต่าง การซื้อด้วยทองของกระสุนทองหลังจากแสดงของการหมุน 'การเก็บข้อมูล'
  • แก้ไขการหยุดของเกม ระหว่างการหายของลูกเรือในบางไอดี
  • แก้ไขรายละเอียดของน้ำในการปรับค่าสูงสุด
  • แก้ไขการทำงานของการยึดฐานในโหมดการรบแบบ 'เผชิญหน้า'

รายการความเปลี่ยนแปลงเวอร์ชั่น 8.10#1 เทียบกับ  8.10 #2

  • แก้ไข คุณภาพของการตกลงของการตั้งค่าบนคอมพิวเตอร์ ซึ่งปรากฎในเวอร์ชั่น 8.10
  • แก้ไข กลไกกราฟฟิก ซึ่งมีผลบนพีซี ที่มีการตั้งค่าเอาไว้: ลูกบาสถ์สีดำ , วัตถุเรื่องแสง, ต้นไม้ที่รูปร่างหัก, การเรื่องแสงของใบไม้
  • ในโหมด 'การรบแบบทีม' แผนที่ทั้งหมด, เพิ่ม ใน 8.10, ถูกย้ายออก
  • ปรับสมดุลรถถัง STB-1 tank: การกระจายของเป้าจากการเคลื่อนที่เพิ่มอีก +17%, เวลาเล็งเพิ่มอีก 0.2s
  • สีหลักของรถถังญี่ปุ่นเปลี่ยนเป็นสีเขียว
  • ฟื้นค่าสีของรถถังจีนทั้งหมด
  • สำหรับโหมด 'การรบแบบทีม'  เพิ่ม 5% XP ที่ได้จากการรบ
  • เปลี่ยนสูตรการคำนวนสำหรับเรตติ้งส่วนบุคคล (รายละเอียดจะมาในการอัพเดท 8.10)
  • แก้ไข การไม่ทำงานของบางหน้าต่างในการกดปิดโดยใช้ปุ่ม 'Esc'
  • แก้ไข การทับกันของไอค่อนการลดราคาในชื่อของรถถังบางคันในส่วน 'การวิจัย'
  • แก้ไข ความไม่ถูกต้อง ของชื่อผู้เล่นตามค่า XP ในการแสดงสถิติหลังการรบหลังการรับรางวัลสำหรับ 'Honorable Resistance'
  • แก้ไข ความไม่ถูกต้อง ของการแสดงสกิลหลักของลูกเรือและข้อมูลที่ปรากฎของพลขับ
  • แก้ไขการแสดงรายการทำลายในขณะที่รถถังแล่นผ่านจากการทำความเสียหายของวัตถุ
  • เพิ่ม การเตือนเกี่ยวกับการตั้งค่าภาพอัตโนมัติระหว่างการเปิดเกมครั้งแรก
  • แก้ไข ปัญหาของหมอกสะท้อนบนน้ำ
  • แก้ไขเอฟเฟ็กที่แข็งไปในบางแผนที่
  • แก้ไข รูปร่างบางอย่างสำหรับรถถังต่อไปนี้: Rhm.-Borsig Waffentrager, Pz.Sfl. V, IS-6, StuG III, Object 416, AMX 50 B, M4 Sherman, T1 Heavy Tank.
  • แก้ไข ความไม่ถูกต้องของเสียงการยิงปืนของ Object 430
  • แก้ไข ความไม่ถูกต้องของขนาด Ferdinand TD
  • ในสถิติสรุปการรบ เพิ่ม การทวนการได้รับตราในกรณีถ้าทุกการกระทำสมบูรณ์โดยผู้เล่น
  • เปลี่ยนการตั้งค่าน้ำในบางแผนที่
  • ในแผนที่เกือบทั้งหมด ปรับปรุงลำแสง
  • แก้ไข ความไม่ถูกต้องของไอค่อนรถถังต่อไปนี้: SU-14-1, Т54Е1, Waffentrager auf E 100, FV207, Waffentrager auf Pz. IV, Birch Gun.
  • แก้ไข ความโค้งก่อนหน้านี้ของ T92 SPG
  • แก้ไขขอ้ผิดพลาดเล็กน้อยในการต่อเนื่องของแสง และรุปร่างของตึกบางอย่างในแผนที่ใหม่ 'Hidden village' 
  • แก้ไข ความไม่ถูกต้องของการแสดงสิ่งพิเศษบางอย่าง
  • สำหรับรถถัง 'Type 5 Ke-Ho' เลเวลการรบของรถถังจะถูกลดลง
  • แก้ไข การซ้อนของชื่อแคลนในแบบเต็มทีมที่แสดงออก
  • แก้ไข ปัญหาที่หายากของเกมที่หยุดลงในสถานะ 'อัพเดทลูกเรือ'
  • แก้ไข ความไม่ถูกต้องของการวางมุมกล้องในตอนเริ่มการรบ
  • นำกลับมาซึ่งความเป็นไปได้ของกลไกการเปลี่ยนป้อมปืนสำหรับ Waffentrager auf Pz. IV. TD
  • แก้ไข ข้อความบน 'บลูม' เอฟเฟ็กในการตั้งค่า
  • แก้ไข ปัญหาของเสียงที่ทำใหม่สำหรับการเตือนการพบศัตรู
  • อัพเดทหน้าจอการโหลดสำหรับแผนที่หลัก
  • แก้ไขการแสดงจำนวนในแถบสถิติก่อนเข้าสู่หน้าจอเมนู
  • แก้ไข การไม่ทำงานของการเลือกผู้เล่นโดยการกดที่ชื่อในทีม
  • แก้ไข การแสดงของชื่อและชื่อรถถังที่สีเทา สำหรับโหมดตาบอดสี
  • เพิ่ม ช่องตราสัญลักษณ์ที่สองสำหรับป้อมปืนที่สองของรถถัง Panther II
  • เพิ่ม ช่องตราสัญลักษณ์ที่สองสำหรับป้อมปืนที่สองของรถถัง E-50
  • แก้ไขการแทนที่ของตราและจารึกบนรถถัง AMX 50 B
  • แก้ไข 'ความมืด' ของแผนที่ขณะที่ใช้ค่าเงาแบบ 'ต่ำ'

 

เนื้อหาใหม่

 
  • เพิ่มสายวิจัยของญี่ปุ่น:
    • Renault Otsu, เทียร์ I รถถังเบา. มอบให้กับผู้เล่นทุกท่านพร้อมการฝึกลูกเรือแบบ 100% และช่องโรงรถ
    • Type 95 Ha-Go, เทียร์ II รถถังเบา
    • Type 98 Ke-Ni, เทียร์ III รถถังเบา
    • Type 5 Ke-Ho, เทียร์ IV รถถังเบา
    • Chi-ni, เทียร์ II รถถังกลาง
    • Type 97 Chi-Ha, เทียร์ III รถถังกลาง
    • Type 1 Chi-He, เทียร์ IV รถถังกลาง
    • Type 3 Chi-Ni, เทียร์ V รถถังกลาง
    • Type 4 Chi-To, เทียร์ VI รถถังกลาง
    • Type 5 Chi-Ri, เทียร์ VII รถถังกลาง
    • STA-1, เทียร์ VIII รถถังกลาง
    • Type 61 เทียร์ 9 รถถังกลาง
    • STB-1, เทียร์ X รถถังกลาง.
  • เพิ่มเทียร์ระดับสูงของโซเวียตรถถังกลาง:
    • Object 430 Variant II, เทียร์ IX
    • Object 430, เทียร์ X
  • พรีเมี่ยมของญี่ปุ่น Type 3 Chi-Nu Kai เพิ่มในร้านค้าในเกม (เทียร์ V)
  • รถถังพรีเมี่ยมจีน 'Type 64' รถถังเบาในร้านค้าในเกม (เทียร์ VI)
  • แผนที่ใหม่ในแบบญี่ปุ่น, 'Hidden village', เพิ่มสำหรับการทดสอบ มีภูมิประเทศขนาด: 1000x1000m แบบฤดูใบไม้ผลิ หมู่บ้านในหุบเขา

 

ระบบเกม

  • ทำใหม่ และ/หรือ แก้ไขบางส่วนของระบบการเล่นในแผนที่ 'Karelia', 'Mines', 'El-Halluf', 'Airfield' และ 'Steppes'
  • 'Airfield', 'Komarin', 'Live-Oaks', 'Siegfried line', 'Sand River', 'Serene Coast', 'Swamp', 'Tundra' แผนที่เหล่านี้จะถูกเพิ่มในโหมดทีมการรบ
  • เพิ่มความเป็นไปได้ สำหรับกระสุน AP และ APCR ในการผ่านวัตถุขนาดเล็ก เช่น: กำแพง, พุ่มไม้, คอลั่ม และอื่นๆ  ด้วยการเจาะเกราะของการเจาะเกราะสุดท้ายของกระสุนจะลดลง และวัตถุจะถูกทำลาย
  • นำออกในเครดิตของตราความสำเร็จ Battle Hero , ค่าความสำเร็จแบบ Epic, ค่าความสำเร็จแบบ Commemoratives, ตราบางอย่าง และตราแบบ Honour: 'Survivor', 'Kamikadze', 'Invincible', 'Raider',  'Bombardier', 'Reaper', 'Sharpshooter' ออกจากการรบของกองร้อยรถถัง

 

การเปลี่ยนแปลงในรถถัง

  • แก้ไขรูปร่างของ T69  T54E1 ป้อมปืน
  • แก้ไขเกราะของ 'IS-3' ป้อมปืนสำหรับ WZ-111 โมเดล รถถัง 1-4
  • แก้ไขโมเดลของเกราะด้านหน้า 'จมูก' ของรถถัง Lorraine 40t.
  • แก้ไขการจมก่อนหน้านี้ของเยอรมัน Rhm.-Borsig Waffenträger TD
  • เปลี่ยนความยาวของปืน 12.8cm Rhm.-Borsig Waffenträger. TD
  • เพิ่มรอยเชื่อมและ 'หน้าต่างสำหรับเรติเคิลในตัวถัง Waffenträger auf E 100
  • ปรับปรุงช่วงล่างคุณภาพของทุกรถถังบนพื้นฐานของ IS และ KV
  • แก้ไข Object 140 ในส่วนเกราะป้อมปืน
  • เพิ่ม 2 องศาในความเร็วของการหมุนของ Maus
  • เพราะเหตุผลทางประวัติศาสตร์จึงทำการเปลี่ยนสถานะของ Lowe: เกราะส่วนบนที่หนาเพิ่ม 20mm, น้ำหนักลดลง 2.5 tons, เพิ่มความจุกระสุนเป็น 40 นัด , เพิ่มมุมกด และมุมเงย
  • แก้ไขส่วนเล็กของแก้ไม่ถูกต้องของรูปความเสียหายที่ไม่ตรงจุดของ Conqueror และ Panzerjäger I
  • แก้ไขความยาวของปืน E-50 ซึ่งไม่ถูกต้องในรูปร่างของปืน
  • เปลี่ยนแปลงค่าสีของรถถังพรีเมี่ยมจีน: Type 59, T-34-3, 112, Type 64

 

กราฟฟิกและหน้าจอ UI

  •  ปรับปรุงการตั้งค่าภาพ:
    • ทำใหม่ในแสงของทุกแผนที่: รีเซ็ทความทึบ, สี, ความสว่าง; เปลี่ยนตำแหน่งที่มาของแสง
    • ทำใหม่ในหมอกแบบเต็มรูปแบบ
    • เพิ่มมิติเงาของเมฆ
    • เพิ่มความเป็นไปได้ของการเลือกส่วนหน้าขอแบบเต็มจอจากรายการ ที่มีความหลากหลายตามความทึบ สี และการตั้งค่าความสว่าง
    • ทำใหม่ในผลของ 'Bloom'
    • เพิ่มแสงแบบเส้น และตัวเลนส์บนดวงอาทิตย์
    • เพิ่มเอฟเฟกซ์ 'การเบลอของมุมมอง'
  • ปรับปรุงใหม่ดีขี้นใน 'ภารกิจการรบ' UI
    เพิ่ม ข้อมูลของการลดราคา และกิจกรรมในตัวเกม
    ปรับปรุงและ แก้ไขส่วนเล็กๆในแท๊ป 'Statistics'
    ปรับปรุงให้ดีขึ้นและ เพิ่มการ แก้ไขไปยังหนาต่างการรบแบบทีม
  • เพิ่มการ 'เซฟรีเพลย์ล่าสุด' ซี่งเก็บรีเพลย์ของการเล่นสุดท้ายโดยนำของก่อนหน้านี้ออกไป
  • ในสถานะหลังการรบเครดิต และ ค่าประสบการณ์ที่ได้รับสำหรับ 'Honorable resistance (จะหาคำไทยมาอีกครั้ง)'  แยกจาก XP และเครดิตที่ได้รับสำหรับการรบ
  • ค่าประสบการณ์ตอนนี้แลกเปลี่ยนไปยังค่าฟรี XP ตามรายการรถถังที่มีรายชื่อ
  • การกลับไปยัง 'ผู้เล่นล่าสุดที่เล่นในการรบ' ไปยังส่วนของหน้าต่างสรุปการรบ
  • เพิ่มระยะสำหรับการตั้งค่าที่แตกต่าง: การตั้งค่า 'ขั้นต่ำ' ตอนนี้จะมีค่าที่ตั้งไว้เหมือนกับ 'สูงสุด' ขณะที่ 'ขั้นต่ำสุด' จะสำรองไว้เหมือนกับการตั้งค่าเลเวลการฟฟิกที่ 'สูง'
  • ส้รางการซูมแบบที่นิ่งในมุมกล้องกว่าเดิมด้วยการเลื่อนเมาส์ในโหมดอาเครด

 

แก้ไข

  • แก้ไขการวางของตราบนป้อมปืน Pz.Kpfw V/IV
  • แก้ไขปัญหาที่พบยากในการตั้งค่าผู้เล่นในเซิฟเวอร์
  • แก้ไขคุณภาพที่ตกลงของการแสดงข้อความรถถังที่ถูกทำลาย
  • แก้ไขการปิดเสียงทีมีปัญหาเมื่อออกจากการรบ
  • แก้ไขโลจิกของการโต้กลับของส่วนบนของหน้าจอ
  • แก้ไขเนื้อหาที่พบยากเมื่อ การสุนทะลุผ่านรถถังโดยไม่เกิดความเสียหาย
  • แก้ไขการแสดงรถถถังเมื่อเล็งใกล้กับรถถังที่เสียหายแล้ว
  • แก้ไขส่วน UI ที่แล็กเพราะการแสดงวัตถุในหน้าจอจำนวนมาก
  • แก้ไขการควบคุมไม่ได้ในการหมุนกล้องในขณะที่เข้าสู่โหมด SPG เมื่อรถของผุ้เล่นโดนยิง
  • แก้ไข'ค่าเฉลี่ย XP ต่อการรบ' ที่แสดงในข้อมูลส่วนตัวของลูกเรือรถถัง
  • แก้ไขข้อความของสกิลพลวิทยุที่ไม่เข้ากันในช่องช่วยเหลือของพลโหลด IS-7
  • แก้ไขการไม่ถูกต้องของการที่ผู้เล่นหลุดจากเกมจากการ 'ป้องกันการสแปม'
  • แก้ไขการที่ เสียหายออกไปหน้าจอ ที่หายากจากการโหลดแผนที่
  • แก้ไขการที่เสียการควบคุมรถถังในการรบที่หายาก
  • แก้ไขกรณีที่การโหลดปัจจุบัน และประเภทกระสุนที่ไม่ได้เลือกระหว่างการโหลด
  • แก้ไขการที่สถิติหายของรถถังบางคันที่หายาก หลังจากการอัพเดท 8.9
  • แก้ไข ตัวตั้งของรถถังเล็กขณะที่เข้าสู่วัตถุขนาดเล็กในแผนที่ 'Tundra'
  • แก้ไขการหยุดของเกมระหว่างการเริ่มการรบในการย่อ/ขยายหน้าจอระหว่างการจำลองการรบ
  • แก้ไขการกดหยุกเกมระหว่าง การจำลองการรบ เปลี่ยนหน้าจอระหว่างเต็มจอและโหมดวินโดวส์
  • แก้ไขการแสดงทีสับสนของความสำเร็จบางอย่างในส่วน 'สรุปการรบ'
  • แก้ไขเรื่องเล็กที่มีลายพลางและตรา 'ภายนอก' ในหน้าต่าง
  • แก้ไขการแตกต่างของการแสดงการกด 'esc' โดยไม่สนหน้าต่างไดอาล็อก

ข้อมูลยังมีการเปลี่ยนแปลงจนกว่าจะมีการประกาศเป็นทางการ


ปิด