ข้อกำหนดการบริการ

อัพเดตล่าสุด: 22สิงหาคม 2558

1. บทนำ

  1. Wargaming Group Limited ที่อยู่105, Agion Omologiton Avenue, Nicosia 1080ไซปรัส หรือองค์กรในเครือ ซึ่งรวมถึง Wargaming World Limitedที่อยู่ 105, Agion Omologiton Avenue, Nicosia 1080ไซปรัส สำหรับเกมส์ Xbox ("Wargaming", "เรา", "ของเรา" และ "สำหรับเรา") ในส่วนที่เกี่ยวกับ:
    1. เว็บไซต์ของเรา: http://worldoftanks.asia, http://worldofwarplanes.asia, http://www.worldofwarships.asia, http://xbox.worldoftanks.com, http://wotgenerals.asia, http://wotblitz.asia/ (แต่ละ "ไซต์")
    2. เกมส์ออนไลน์ มือถือ หรือเบราว์เซอร์ใดๆ รวมถึง แต่ไม่จำกัดเพียง "World of Tanks", "World of Warplanes", "World of Warships", “World of Tanks” บน Xbox 360 และ Xbox One, “World of Tanks Generals” หรือ “World of Tanks Blitz” ("เกมส์") และ
    3. การใช้งานสินค้าและบริการอื่นใดของเรา (รวมถึงบริการสนับสนุน) ซึ่งสามารถเข้าถึงได้ผ่านแพลตฟอร์มบุคคลที่สาม เว็บแอปหรือบริการเครือข่ายสังคม (โดยเรียกรวมกันว่า "บริการเสริม")
  2. เงื่อนไขการบริการเหล่านี้ยังมีผลต่อความสัมพันธ์ระหว่างคุณและพวกเรา โดยเกี่ยวข้องกับการใช้งานฟอรัมน์ที่เราจัดการสำหรับเกม ("ฟอรัมน์") กฎและคำแนะนำที่มีผลต่อฟอรัมน์เกม ("กฏฟอรัมน์") ถูกระบุไว้ที่ http://forum.worldoftanks.asia/index.php?/forum-5/announcement-3-forum-rules-and-guidelines/ และเป็นส่วนหนึ่งของเงื่อนไขการบริการเหล่านี้  
  3. ในเงื่อนไขการบริการเหล่านี้ เราจะอ้างอิงถึงไซต์ เกมส์ เกมส์ฟอรัมน์ และบริการเสริมร่วมกันเป็น "บริการต่าง ๆ"

2. ผู้ใช้ที่มีอายุต่ำกว่า 13

  1. หากคุณมีอายุต่ำกว่า 13 ขวบหรืออายุขั้นต่ำตามกฏหมายอื่น ๆ ที่อาจจะแตกต่างกันไปตามข้อกำหนดด้านกฏหมาย โปรดขอให้พ่อแม่หรือผู้ปกครองของคุณอ่านทบทวนและอนุมัติเงื่อนไขการบริการเหล่านี้แทนคุณก่อนใช้บริการ  หากคุณ (หรือ หากเป็นไปได้ พ่อแม่หรือผู้ปกครอง) ไม่เห็นด้วยกับเงื่อนไขการบริการ คุณก็ไม่สามารถใช้หรือเข้าถึงการบริการได้  
  2. คุณยินยอมว่าคุณจะไม่อนุญาตให้บุคคลใดที่มีอายุต่ำกว่า 13 หรืออายุขั้นต่ำตามกฏหมายอื่น ๆ ในการใช้งานหรือเข้าถึงการบริการโดยรู้เห็นเป็นใจ โดยไม่มีคุณพ่อคุณแม่หรือผู้ปกครองคอยสอดส่องดูแล

3. การแก้ไขในเงื่อนไขการบริการและกฎของฟอรัมน์

  1. บางครั้ง เราอาจจะต้องแก้ไขเงื่อนไขการบริการเหล่านี้ ตัวอย่างเช่น ในการสะท้อนให้เห็นถึงสินค้าหรือบริการใหม่ ๆ เพราะการเปลี่ยนแปลงของกฏหมาย  หากเราได้ทำการเปลี่ยนแปลงเนื้อหาสำหรับเงื่อนไขการบริการเหล่านี้ เราจะแจ้งเตือนคุณและ ตามที่กฎหมายกำหนด เราจะขอความยินยอมของคุณ  หากเราทำการเปลี่ยนแปลงที่ไม่ได้เป็นกายภาพสำหรับเงื่อนไขการบริการเหล่านี้ ซึ่งไม่ได้ลดสิทธิ์ของคุณ เราจะโพสต์เวอร์ชั่นใหม่ของเงื่อนไขการบริการเหล่านี้บนไซต์ และเวอร์ชั่นใหม่ของเงื่อนไขการบริการเหล่านี้จะมีผลทันทีในวันที่โพสต์  เวอร์ชั่นล่าสุดของเงื่อนไขการบริการจะมีให้บริการบนไซต์ เราขอแนะนำให้คุณตรวจสอบการอัพเดทเงื่อนไขการบริการในแต่ละครั้งที่คุณใช้การบริการ  หากคุณใช้บริการนี้ต่อหลังเวอร์ชั่นใหม่ของเงื่อนไขการบริการเหล่านี้มีผลบังคับใช้ จากนั้น (นอกจากว่าการเปลี่ยนแปลงทางกายภาพเหล่านี้ต้องการการยินยอมของคุณ) คุณก็ควรจะถูกถือว่าได้ยอมรับเวอร์ชั่นล่าสุดของเงื่อนไขการบริการแล้ว  (ส่วนนี้จะไม่มีผลบังคับใช้กับเกมส์ฟอรัมน์ซึ่งจะกล่าวถึงในส่วน 3.2)
  2. บางครั้ง เราอาจจะต้องแก้ไขกฏของฟอรัมน์ ตัวอย่างเช่น เพื่อการยืนยันว่าฟอรัมน์เกมจะทำงานได้อย่างราบรื่นและสะท้อนให้เห็นถึงความต้องการของชุมชนในการใช้ฟอรัมน์เกม  เวอร์ชั่นล่าสุดของกฏของฟอรัมน์จะมีให้ใช้งานบนไซต์เสมอ เวอร์ชั่นใหม่ของกฏของฟอรัมน์จะมีผลใช้ทันทีเมื่อได้โพสต์ไว้บนไซต์  หากคุณใช้ฟอรัมน์เกมต่อหลังจากที่กฏของฟอรัมน์เวอร์ชั่นใหม่เริ่มมีผลบังคับใช้ คุณก็จะถูกถือว่าได้ยอมรับกฏของฟอรัมน์ที่แก้ไขนี้แล้ว

4. เงื่อนไขการบริการ นโยบายสิทธิ์ส่วนบุคคล และข้อตกลงการอนุญาตใช้งานสำหรับผู้ใช้

  1. นโยบายความเป็นส่วนตัวของเราได้ระบุถึงวิธีที่เราจะสามารถนับถือสิทธิ์ส่วนบุคคลของคุณและวิธีที่เราจะใช้ข้อมูลที่เก็บรวบรวมโดยการบริการต่าง ๆ  
  2. ในการเข้าถึงและใช้เกมส์ใดๆนอกเหนือจากการยอมรับเงื่อนไขการบริการและนโยบายสิทธิ์ส่วนบุคคล คุณยังได้ยอมรับข้อตกลงการอนุญาตใช้งานสำหรับผู้ใช้ ("EULA") ที่มีผลสำหรับเกมที่เกี่ยวข้องด้วยกันกับกฎของเกมที่มีผลกับเกมที่เกี่ยวข้อง ("กฎของเกม") เราได้ระบุลิงค์ต่อไปนี้สำหรับ EULA และกฎของเกมสำหรับเกมของเราแต่ละเกมต่อไปนี้:
    ข้อตกลงการอนุญาตใช้งานสำหรับผู้ใช้ ("EULA")

    คุณต้องยอมรับและปฏิบัติตามกฎของแพลตฟอร์มภายนอกทั้งหมดที่ใช้บังคับกับเกมใดเกมหนึ่งโดยเฉพาะ รวมถึง แต่ไม่จำกัดเพียง เกมส์ Xbox และกฎเข้าใช้บริการอื่นของ Xbox, กฎ Appstore และ Game Center ของ Apple, กฎของ Google Play โดยหากคุณละเมิดกฎดังกล่าวข้อหนึ่งข้อใด จะถือว่าคุณได้ละเมิดเงื่อนไขการให้บริการอย่างร้ายแรง
  3. หากคุณไม่ต้องการยอมรับเงื่อนไขการบริการหรือนโยบายสิทธิ์ส่วนบุคคล คุณก็ไม่สามารถใช้หรือเข้าถึงการบริการใด ๆ หากคุณไม่ยอมรับ EULA และกฏของเกมที่มีผลต่อเกม คุณก็ไม่สามารถใช้หรือเข้าถึงการบริการใด ๆ

5. บัญชี Wargaming ของคุณ

การสร้างบัญชี
  1. ในการใช้บริการ คุณจะต้องสร้างบัญชี Wargaming ("บัญชี")
  2. ในการสร้างบัญชี คุณจะต้องมีที่อยู่อีเมลและจำเป็นต้องให้ข้อมูลเฉพาะ  (รายละเอียดของข้อมูลที่คุณต้องการให้จะถูกกำหนดไว้ในนโยบายสิทธิ์ส่วนบุคคลของเรา) เป็นสิ่งสำคัญที่คุณจะให้ข้อมูลนี้ตามความเป็นจริงและด้วยความเม่นยำ เพื่อให้เรามีข้อมูลที่ถูกต้องเกี่ยวกับคุณและบัญชีของคุณ  
  3. เมื่อสร้างบัญชี คุณจะต้องให้ 'ชื่อผู้ใช้' และ/หรือ 'ตัวละคร' เพื่อเป็นตัวแทนของคุณในเกมและบนไซต์  ชื่อผู้ใช้และตัวละครจะถูกผูกไว้กับบัญชีของคุณ (หมายถึงพวกเขาไม่สามารถถูกส่งต่อให้ใครได้)  คุณไม่สามารถใช้ชื่อผู้ใช้หรือตัวละครที่คนอื่นใช้ หยาบคายหรือก้าวร้าว หรือมิฉะนั้นเป็นการละเมิดเงื่อนไขการบริการเหล่านี้  หากคุณมีคำถามเกี่ยวกับการลงทะเบียนบัญชี โปรดติดต่อเราที่ https://support.worldoftanks.asia
  4. สำหรับเฉพาะกรณีการใช้งานบริการเกมส์ Xbox 360 หรือ Xbox One คุณจะต้องเยี่ยมชมเว็บไซต์ และลงชื่อเข้าใจโดยใช้ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่าน Live ID ของไมโครซอฟต์ บัญชีดังกล่าวจะสร้างโดยอัตโนมัติเมื่อคุณสร้างชื่อผู้ใช้และรหัสผ่าน Live ID ของ Microsoft Xbox Live ID (อีเมลและชื่อเล่น (gamertag)

    ในบางกรณี รวมถึงกรณีของเกมบน iOS หรือ Android คุณอาจต้องลงชื่อเข้าใช้งานผ่านระบบของบุคคลที่สาม หากได้รับอนุญาตโดยชัดแจ้งในเกม
  5. หาก Wargaming อนุญาตไว้โดยชัดแจ้ง การสร้าง “บัญชีสาธิต” สามารถทำได้ในบางกรณี ซึ่งในกรณีนี้ คุณจะไม่ได้รับชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านแยกกัน การอนุญาตสำหรับเกมจะทำโดยผ่านอุปกรณ์เฉพาะ (เช่น โทรศัพท์มือถือ หรือแท็บเล็ต) ที่คุณใช้งานอยู่

    อย่างไรก็ดี เราแนะนำให้คุณตั้งค่าบัญชีผู้ใช้มาตรฐานให้สอดคล้องกับกฎข้างต้น หากคุณใช้บัญชีสาธิต เราจะไม่สามารถรับผิดชอบการเก็บรักษาความก้าวหน้าในการเล่นเกม หรือรับรองว่าสามารถให้บริการไอเทมของเกมหรือสินค้าในเกมได้ รวมถึงเราอาจไม่สามารถรับประกันความปลอดภัยของการทำธุรกรรมเกมทั้งในแง่ของเงินหรือทรัพย์สินเสมือนในเกม โดยเฉพาะอย่างยิ่งกรณีที่คุณสูญเสียทรัพย์สินเสมือนทั้งหมด รวมถึงการสูญเสียอุปกรณ์เทคนิค การสูญเสียรหัสผ่าน หรือการเปลี่ยนแปลงที่ไม่ได้รับอนุญาตของระบบ (“การทำเจลเบรก”) ของซอฟต์แวร์
การแบ่งปันบัญชี
  1. คุณจะต้องเก็บข้อมูลทั้งหมดเกี่ยวกับบัญชีของคุณเป็นความลับ  คุณไม่ควรเปิดเผย ID บัญชีหรือรหัสผ่านของคุณ คำถามที่เป็นความลับ หรือตอบใครก็ตาม ทั้งนี้ จะรวมถึงเพื่อน ๆ ครอบครัว คุณพ่อคุณแม่ เด็ก ๆ สามีภรรยา เพื่อนร่วมงาน สมาชิกตระกูลและผู้นำในตระกูล 
  2. คุณมีความรับผิดชอบสำหรับความประพฤติและการกระทำในการใช้บัญชีของคุณและสำหรับการฝ่าฝืนเงื่อนไขการบริการเหล่านี้ที่คุณยอมรับโดยการใช้บัญชีของคุณ  เราจะไม่รับผิดชอบต่อคุณหากเกิดความสูญเสียหรือความเสียหายใด ๆ จากการใช้งานบัญชีหรือการเข้าถึง การใช้งาน การแก้ไข การเปลี่ยนแปลงและ/หรือการเปิดเผยข้อมูลส่วนตัวของคุณใด ๆ
การรักษาความปลอดภัยสำหรับบัญชีของคุณ
  1. คุณจะต้องยืนยันว่าคุณได้ยืนยันบัญชีของคุณและคอมพิวเตอร์จากการเข้าถึงของบุคคลที่สามแล้ว  โปรดแจ้งเตือนเราทันทีที่ https://support.worldoftanks.asia หากคุณทราบเกี่ยวกับ: 
    1. การใช้งานที่ไม่ได้รับอนุญาตของบัญชีของคุณหรือการฝ่าฝืนการรักษาความปลอดภัย หรือ 
    2. เครื่องมือการแฮกที่ถูกใช้หรืออาจจะถูกใช้โดยเกี่ยวข้องกับการบริการ
  2. เรามีกระบวนการทางกายภาพ ทางอิเล็คทรอนิค และทางการจัดการในการช่วยปกป้องและป้องกันการเข้าถึง การใช้งาน การแก้ไข การเปลี่ยนแปลง และ/หรือการเปิดเผยข้อมูลส่วนตัวของคุณ  แม้ว่าเราจะใช้การพยายามที่มีเหตุผลในการปกป้องความปลอดภัยของข้อมูลส่วนตัวของคุณ การส่งข้อมูลที่กระทำบนหรือผ่านอินเทอร์เน็ต และข้อมูลส่วนตัวที่เก็บไว้ในเซิร์ฟเวอร์หรือเซิร์ฟเวอร์ของบุคคลที่สามที่เราใช้อาจจะถูกโจมตีและไม่สามารถรับประกันว่าปลอดภัยได้  นอกจากนี้ การส่งอีเมลก็ไม่ได้รับการปกป้องโดยการเข้ารหัสและง่ายต่อการถูกลักขโมยในช่วงการส่งข้อมูล 

6. ค่าใช้จ่ายและการเรียกเก็บเงิน

  1. คุณไม่ต้องชำระค่าลงทะเบียนหรือการสมัครสมาชิกเพื่อสร้างบัญชี  อย่างไรก็ตาม บริการบางชนิดก็อาจจะต้องใช้ค่าบริการ  หากคุณตัดสินใจที่จะลงสมัครรับการบริการนั้น ๆ คุณจะต้องยืนยันว่า:
    1. คุณมีอายุมากกว่าอายุ 13 หรือ หากคุณมีอายุต่ำกว่า 13 คุณพ่อคุณแม่หรือผู้ปกครองของคุณได้ส่งข้อมูลการสั่งซื้อเหล่านี้และได้อ่านและยอมรับเงื่อนไขการใช้บริการแทนคุณแล้ว 
    2. คุณเป็นผู้ถือบัญชี่ได้รับอนุญาตสำหรับบัญชีที่คุณลงสมัครรับบริการ
    3. คุณได้รับอนุญาตให้ใช้บัตรเครดิตเฉพาะใด ๆ หรือวิธีการชำระเงินอื่น ๆ ที่ยอมรับได้ 
    4. ข้อมูลใดที่คุณส่งเป็นความจริงและมีความเม่นยำ (ซึ่งรวมถึง โดยไม่มีข้อจำกัดว่า หมายเลขบัตรเครดิตและวันที่หมดอายุ) เพราะเป็นข้อมูลสำคัญสำหรับการรักษาความทันสมัยของข้อมูล และ
    5. คุณยินยอมที่จะชำระค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่คุณเป็นผู้ใช้ โดยรวมถึงค่าสมัครที่เกิดขึ้นซ่ำ นอกจากและจนถึงตอนที่คุณยกเลิกบัญชีหรือการสมัครรับบริการใด ๆ ตามส่วนที่ 14 ของเงื่อนไขการบริการเหล่านี้
  2. คุณสามารถชำระค่าใช้จ่ายที่มีผลบังคับใช้และค่าใช้จ่ายอื่น ๆ บนบัญชีของคุณล่วงหน้า และไม่สามารถขอคืนเงินได้ เราอาจจะ ในบางครั้ง ทำการแก้ไข หรือปรับปรุงค่าใช้จ่ายและวิธีการเรียกเก็บเงินของเรา โดยไม่แจ้งเตือนให้ทราบล่วงหน้า เราจะโพสต์การเปลี่ยนแปลงในส่วนที่เกี่ยวข้องของไซต์ที่เกี่ยวข้อง
  3. โปรดจำไว้ว่าบัญชีองคุณเป็นบัญชีส่วนตัวของคุณ และไม่สามารถส่งโอนหรือแลกเปลี่ยนกับผู้ใช้อื่นได้
  4. หากคุณกำลังเล่นเกมของเราบนแพลตฟอร์มภายนอก อาทิ Microsoft Xbox หรือ Apple iOS หรือ Google Android คุณต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านั้นของแพลตฟอร์มซึ่งกำหนดโดยบุคคลที่สามด้วย การเรียกเก็บเงินและการออกใบเสร็จรับเงินในเกมส์ดังกล่าวอยู่ภายใต้กฎของแพลตฟอร์มนั้น ๆ Wargaming จะไม่รับผิดจากการกระทำบนแพลตฟอร์มดังกล่าว

7. เนื้อหา

  1. การบริการต่าง ๆ อาจจะมีเนื้อหามากมาย  เนื้อหานี้มีซอฟต์แวร์ เทคโนโลยี ข้อความ ฟอรัมน์โพสต์ แชทโพสต์ โปรไฟล์ วิดเจ็ท ข้อความ ลิงค์ อีเมล เพลง เสียง กราฟิก รูปภาพหรือวิดีโอ ที่เกี่ยวข้องกับการบริการ รวมถึงการออกแบบและการปรากฏของไซต์และเกมส์ต่าง ๆ ของเรา  บริการนี้ยังอนุญาตให้คุณเข้าถึงเนื้อหาออนไลน์และที่ไม่สามารถปลดล็อคได้ สิทธิ์การใช้งานที่ผู้มัดไว้กับคีย์หรือรหัสการปลดล็อค รหัสซีเรียลและ/หรือการรับรองความถูกต้องออนไลน์ชนิดใดก็ตาม และความสำเร็จในเกม  ในเงื่อนไขการบริการเหล่านี้ เราได้อ้างอิงเนื้อหาทั้งหมดที่มีในบริการต่าง ๆ ว่าเป็น "เนื้อหา"  
  2. เนื้อหาและทรัพย์สินทางปัญญาทั้งหมดในเนื้อหาเป็นของเรา (หรือหุ่นส่วนและคู่หูของเรา หากมี)  อย่างไรก็ตาม เราได้ให้สิทธิ์ส่วนตัวกับคุณ (ซึ่งเป็นที่รู้จักกันว่าเป็น 'ใบอนุญาต') เพื่อใช้เนื้อหาโดยเกี่ยวข้องกับการเข้าถึงและการใช้บริการของคุณ  ใบอนุญาตนี้:
    1. ไม่มีข้อยกเว้น' (หมายถึงเราสามารถให้ใบอนุญาตที่เหมือนกันหรือคล้ายกันกับบุคคลอื่นด้วย) 
    2. 'เพิกถอนได้' (หมายถึงเราสามารถยกเลิกใบอนุญาตนี้ในบางสถานการณ์ ซึ่งจะถูกอธิบายไว้เพิ่มเติมด้านล่าง) 
    3. เป้นส่วนตัว' (หมายถึงคุณไม่สามารถใช้เนื้อหาสำหรับเหตุผลทางการค้าส่วนตัว)
    4. ไม่สามารถถ่ายโดนได้' (หมายถึงใบอนุญาตนี้มีไว้สำหรับผลประโยชน์ของคุณและคุณไม่สามารถถ่ายโอนหรือสร้างใบอนุญาตย่อยในสิทธิ์ที่เรามอบให้คุณสำหรับคนอื่น)
    5. 'ถูกจำกัดไว้' (หมายถึงคุณสามารถใช้เนื้อหาสำหรับเหตุแลที่เราตั้งไว้ในเงื่อนไขการบริการเหล่านี้เท่านั้น) และ
    6. ขึ้นอยู่กับการปฏิบัติตามเงื่อนไขการบริการเหล่านี้ของคุณ
  3. นอกจากในกรณีที่เราได้อนุมัติคุณในลายลักษณ์อักษร คุณไม่สามารถ: 
    1. คัดลอกหรือดาวน์โหลดเนื้อหาใด ๆ จากบริการ (ยกเว้นเป็นส่วนหนึ่งของการใช้งานที่เหมาะสมหรือการทำงานของบริการนั้น ๆ)
    2. แจกจ่าย ทำการแสดงหรือแสดงผล ให้เซ้ง ขาย ส่งโอน ขนส่ง เผยแพร่ แก้ไข คัดลอก สร้างงานที่เป็นผลสืบเนื่องจาก ให้เช่า ให้ใบอนุญาตย่อย แจกจ่าย แยกส่วนประกอบ แยกชิ้นส่วน ทำวิศวกรรมย้อนกลับ หรือมิฉะนั้นใช้เนื้อหาในทางที่ไม่ได้รับอนุมัติ
    3. ใช้เนื้อหาในเชิงพาณิชย์ (เช่น เพื่อหากำไร) หรือ  
    4. ลบ ปิดบัง หรือแก้ไขลิขสิทธิ์ สิทธิบัตร เครื่องหมายการค้น หรือสิทธิ์ทางปัญญาอื่น ๆ ที่เป็นส่วนหนึ่งของเนื้อหา
  4. Wargaming จะทำดีที่สุดในการทำให้คุณสามารถใช้เนื้อหาได้เป็นส่วนหนึ่งในความบันเทิงของคุณ แต่ก็ขึ้นอยู่กับกฏที่เราจะต้องใช้ในการยืนยันว่าบริการของเราจะทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพที่สุด:
    1. คุณสามารถใช้เนื้อหาที่คุณเข้าถึงได้หากการเข้าถึงเนื้อหานั้นถูกต้องตามกฏหมายในประเทศที่คุณอาศัยอยู่
    2. คุณอาจจะขอเนื้อหาจากเฉพาะเมื่อ (หรือจากใครก็ตามที่เราอนุญาตสำหรับจุดประสงค์นี้) และคุณจะต้องไม่ขอเนื้อหาจากใครคนอื่นก็ตาม หรือพยายามที่จะทำเช่นนั้น
    3. เราขอสงวนลิขสิทธิ์ในการปฏิเสธคำขอของคุณในการขอเนื้อหา และเรายังขอสงวนลิขสิทธิ์ในการจำกัดหรือบล็อกคำขอใด ๆ ในการขอหรือรับเนื้อหาด้วยเหตุผลใดก็ตาม
    4. เราไม่รับประกันว่าเนื้อหาใด ๆ จะมีให้บริการตลอดเวลา ในทุกประเทศ และในตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ทั้งหมด หรือในเวลาใดก็ตาม หรือว่าเราจะให้บริการเนื้อหาเฉพาะสำหรับระยะเวลาใดเฉพาะ (นอกจากว่าเราจะได้กล่าวเป็นอื่น ในส่วนหนึ่งของการบริการ) 
    5. เมื่อคุณได้แลกหรือเปิดใช้งานเนื้อหาแล้ว คุณจะไม่สามารถขอคืนเงินได้ แลกเปลี่ยน หรือคืนหาสำหรับเนื้อหาอื่น หรือขอเงินสด หรือสินค้าและการบริการอื่น ๆ และ
    6. เราอาจจะต้องเปลี่ยนแปลงหรืออัพเดทเนื้อหาเป็นบางครั้ง แต่เราจะโพสต์รายละเอียดของการเปลี่ยนแปลงในส่วนข่าวของไซต์ที่เกี่ยวข้อง  

8. สินค้าและเงินตราเสมือนจริง

  1. การบริการอาจจะอนุญาตให้คุณซื้อสินค้าหรือเงินตราเสมือนจริง  (ในเงื่อนไขการบริการเหล่านี้ เราได้อ้างอิงถึงสินค้าหรือเงินตราเสมือนจริงร่วมกันว่าเป็น "สินค้าเสมือนจริง")  
  2. เราได้ระบุกฏดังด้านล่างที่มีผลกับสินค้าเสมือนจริง:
    1. สินค้าเสมือนจริงไม่มีค่าทางการเงินจริง ๆ และไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของเงินตราหรือทรัพย์สินในโลกแห่งความเป็นจริงแต่อย่างใด อย่างไรก็ตาม หากและในกรณีที่สินค้าเสมือนจริงถูกระบุตามกฏหมายว่าเป็นส่วนหนึ่งของเงินตราหรือทรัพย์สินในโลกแห่งความเป็นจริง สินค้าเสมือนจริงก็จะถือว่าเป็นทรัพย์สินของ Wargaming
    2. คุณสามารถแลกเปลี่ยนสินค้าเสมือนจริงด้วยสินค้าเสมือนจริงอื่น ๆ ตามที่การบริการอนุญาตเท่านั้น
    3. เมื่อคุณได้ซื้อสินค้าเสมือนจริงแล้ว สินค้าเสมือนจริงเหล่านั้นก็จะคืนเงินไม่ได้และไม่สามารถแลกเปลี่ยนได้ (ไม่ว่าคุณจะได้ใช้งานหรือไม่ก็ตาม)
    4. คุณไม่สามารถขายหรือถ่ายโอนสินค้าเสมือนจริงให้ใคร แต่คุณสามารถซื้อสินค้าเสมือนจริงจากผู้เล่นอื่น ๆ ในเกม ผ่านร้านขายของขวัญของเกมนั้น ๆ 
    5. คุณไม่สามารถแลกสินค้าเสมือนจริงด้วยเงินสดหรือสินค้าหรือการบริการใด ๆ (ยกเว้นว่าสินค้าเสมือนจริงนั้นได้รับการอนุญาตในการบริการแล้ว)
    6. ในการรับสินค้าเสมือนจริง คุณจะต้องปฏิบัติตามคำแนะนำที่ให้ในบริการต่าง ๆ ซึ่งรวมถึงการชำระเงินและการให้รายละเอียดส่วนบุคคลและทางการเงิน (ซึ่งคุณควรยืนยันว่ามีความสมบูรณ์และความเม่นยำ)  
    7. หากราคาที่ชำระได้สำหรับสินค้าเสมือนจริง (โดยรวมถึงภาษีมูลค่าเพิ่มหรือภาษีที่มีผลบังคับใช้อื่น ๆ) จะถูกระบุไว้บนไซต์ของเราหรือเป็นส่วนหนึ่งของค่าบริการ (หากมี) แต่เราจะขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงราคาของสินค้าเสมือนจริงเมื่อใดก็ได้ตามการเห็นสมควรของเรา
    8. เราไม่สัญญาว่าสินค้าเสมือนจริงจะมีให้ใช้บริการอย่างไรหรือเมื่อใด หรือสามารถอัพเดทหรือเปลี่ยนสินค้าเสมือนจริงในเวลาใดก็ได้
    9. คุณอาจจะขอรับสินค้าเสมือนจริงจากเราได้ (หรือจากบุคคลอื่นใดที่เราอนุญาตด้วยจุดประสงค์นี้) หรือจากผู้ใช้อื่นหรือเกมเป็นของขวัญผ่านร้านขายของขวัญสำหรับเกม และคุณจะต้องไม่ขอสินค้าเสมือนจริงจากใครอื่นหรือในวิธีอื่นหรือพยายามทำเช่นนั้น และ
    10. เราอาจจะจำกัดหรือบล็อกคำขอเพื่อรับสินค้าเสมือนจริงด้วยเหตุผลใดก็ตาม
  3. เราจะส่งมอบสินค้าเสมือนจริงให้คุณเฉพาะเมื่อมีการชำระเงินและคุณอาจจะเริ่มใช้สินค้าเสมือนจริงทันทีที่คุณได้ทำกระบวนการสั่งซื้อสำเร็จแล้ว เพราะฉะนั้น คุณจึงไม่มีสิทธิ์ในการยกเลิกการซื้อขายใด ๆ ในการซื้อสินค้าเสมือนจริงหลังจากกระบวนการสั่งซื้อสิ้นสุดลง และคุณสามารถดาวน์โหลดสินค้าเสมือนจริงได้แล้ว
  4. กฎต่อไปนี้ใช้บังคับกับของขวัญที่มีขึ้นผ่านพรีเมียมช็อป
    1. จากการปรับปรุงอัพเดทล่าสุด ของขวัญมีให้บริการในเกมส์ World of Tanks และ World of Warplanes เท่านั้น โปรดตรวจสอบการปรับปรังอัพเดท
    2. โปรดทราบว่าของขวัญจะมีขึ้นได้เฉพาะในเครื่องแม่ข่ายของภูมิภาคเดียวกันเท่านั้น อาทิ ของขวัญจากบัญชีในสหภาพยุโรปจะไม่สามารถส่งให้กับผู้เล่นเกมในทวีปอเมริกาเหนือได้
    3. ภายใน 24 ชม. หลังการส่งของขวัญ ผู้รับจะได้รับการแจ้งเตือนทางอีเมล และในการรับของขวัญ เขาจะต้องไปยังหน้า “My Gifts” ในร้านพรีเมียมช็อป แล้วก็ยอมรับของขวัญ
    4. ผู้รับอาจยอมรับหรือปฏิเสธของขวัญก็ได้ โดยเขามีเวลา 30 วันเพื่อยอมรับของขวัญ โดยหากเขาไม่ยอมรับภายในระยะเวลาดังกล่าว ผู้ส่งจะได้รับค่าชดเชยในบัญชีของเขาโดยอัตโนมัติในสกุลเงินของเกมซึ่งมีมูลค่าเท่ากับราคาของของขวัญขณะทำการซื้อ
    5. ภายใน 24 ชม. หลังจากที่ผู้รับได้ยอมรับหรือปฏิเสธของขวัญแล้ว ผู้ส่งจะได้รับการแจ้งเตือนทางอีเมล
    6. หากผู้รับของขวัญมียานพาหนะที่รวมอยู่ในของขวัญดังกล่าวแล้ว ระบบจะชดเชยเป็นทองในเกมเท่ากับมูลค่าเต็มของยานพาหนะดังกล่าวขณะซื้อในพรีเมียมช็อปให้กับผู้รับ ทั้งนี้ ยานพาหนะจะไม่ได้รับการถ่ายโอนไปยังบัญชีผู้รับ
    7. หากมีการส่งยานพาหนะใดเป็นของขวัญ จะมีการส่งที่จอดรถที่เกี่ยวข้องไปให้พร้อมกันด้วย
    8. หากผู้ส่งของขวัญยกเลิกการจ่ายเงินหรือไม่สามารถจ่ายเงินหลังจากที่ผู้รับยอมรับของขวัญแล้ว บัญชีทั้งสองจะถูกบล็อกจนกระทั่งสถานการณ์มีความกระจ่าง โปรดอย่ารับของขวัญจากผู้ส่งที่คุณไม่รู้จัก

9. เว็บไซต์ของแฟน ๆ

  1. ส่วนนี้จะเกี่ยวข้องกับเว็บไซต์ของแฟน ๆ ที่คุณอาจจะสร้างเกี่ยวกับเกมของเรา ("แฟนไซต์ต่าง ๆ" และ "แฟนไซต์")  
  2. ในบางไซต์ของเรา เราได้ระบุว่าเนื้อหาบางประเภท เช่น ภาพ กราฟิก หรืองานศิลปะ และเครื่องหมายการค้าที่เกี่ยวข้องกับ Wargaming นั้น "เป็นเนื้อหาสำหรับแฟนไซต์" (โปรดดูตัวอย่างที่: http:///worldoftanks.eu/news/943-world-tanks-fankit) ในเงื่อนไขการบริการเหล่านี้ เราได้อ้างอิงเนื้อหาที่กำหนดไว้เฉพาะเหล่านี้ว่าเป็น "เนื้อหาแฟนไซต์"  
  3. เราได้มอบใบอนุญาตที่ไม่มีการยกเว้น เพิกถอนได้ เป็นส่วนตัว และถ่ายโอนไม่ได้และมีข้อจำกัด (ตามที่ระบุไว้ในส่วนที่ 7.2 ด้านบน) เพื่อสร้างและแจกจ่ายเนื้อหาแฟนไซต์บนแฟนไซต์ต่าง ๆ  การถือครองใบอนุญาตนี้จะขึ้นอยู่กับการปฏิบัติตามของคุณในข้อควรปฏิบัติต่อไปนี้:
    1. คุณยอมรับและยินยอมว่าเราจะเป็นเจ้าของของเนื้อหาแฟนไซต์และมีสิทธิ์ในการแก้ไข ลบ เพิ่ม หรือมิฉะนั้นแก้ไขเนื้อหาได้ทุกเมื่อ
    2. คุณยินยอมที่จะรวมเครื่องหมายการค้าของ Wargaming ลิขสิทธิ์หรือการแจ้งเตือนสิทธิ์ทางปัญญาอื่น ๆ ไว้เมื่อแสดงเนื้อหาแฟนไซต์ หากเราขอให้คุณทำเช่นนั้นในวิธีที่เราขอให้คุณทำเช่นนั้น
    3. คุณยินยอมที่จะปฏิบัติตามคู่มือการใช้งานที่เราอาจจะให้คุณเป็นระยะ ๆ
    4. คุณไม่ควรลบหรือแก้ไขข้อมูลที่ระบุตัวตนได้ หรือข้อมูลการจัดการลิขสิทธิที่ถูกเปิดเผยกับสำเนาของเนื้อหาแฟนไซต์ โดยรวมถึงรูปแบบดิจิตอล หรือท้าทายความเป็นเจ้าของของ Wargaming (หรือความเป็นเจ้าของของบุคคลที่สามใด ๆ) ของเนื้อหาแฟนไซต์ 
    5. คุณไม่ควรใช้หรือเปลี่ยนแปลงเครื่องหมายการค้าที่อาจจะคล้ายคลึงกับเนื้อหาแฟนไซต์ใด ๆ
    6. แฟนไซต์จะไม่โพสต์เนื้อหาที่ดูหมิ่น ผิดกฏหมาย หรือขัดต่อสิทธิ์ของบุคคลที่สามใด ๆ หรืออาจสร้างความเสียหาย (หรืออาจทำความเสียหายให้กับ) ชื่อเสียงของ Wargaming หรือเกมใด ๆ  
    7. ยกเว้นตามที่อนุญาตในเงื่อนไนการบริการเหล่านี้ คุณไม่ควรให้เช่า ให้เซ้ง สร้าง แก้ไข แปลเนื้อหาแฟนไซต์ หรือทำการเปลี่ยนแปลงใน (รวมถึงงานศิลปะการ์ตูนโดยไม่มีข้อจำกัด) หรือในวิธีใดก็ตาม เอาเปรียบ เนื้อหาใด ๆ โดยไม่มีการอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรของเรา และ
    8. คุณจะต้องไม่กระทำ หรือพยายามใช้หรือทำกำไรจากเนื้อหาแฟนไซต์ (โดยรวมถึงการขายการสมัครสมาชิกในแฟนไซต์ของคุณ) โดยไม่ได้รับอนุญาตจากเราเป็นลายลักษณ์อักษร
  4. หากคุณล้มเหลวในการปฏิบัติตามเงื่อนไขที่ระบุไว้ในส่วนนี้ เราจะขอสงวนสิทธิ์ในการยกเลิกใบอนุญาตของคุณ ในการใช้งานเนื้อหาแฟนไซต์ และปิดบัญชีของคุณด้วย
  5. เพื่อความสมบูรณ์แบบ ไม่มีแฟนไซต์ใดที่ควรเป็น 'งานของการทำงานร่วมกัน' (ตามเงื่อนไขที่ระบุไว้ในส่วนที่ 10(1) ของลิขสิทธิ์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ Designs and Patents Act 1988) หรือเป็นงานที่ทำร่วมกัน ด้วยกันหรือร่วมมือกันภายใต้กฏหมายที่มีผลบังคับใช้ใด ๆ

10. เนื้อหาที่ผู้ใช้สร้าง

  1. บริการบางอย่างอนุญาตให้คุณสร้างหรืออัพโหลดเนื้อหาที่สร้างเอง (ซึ่งเราอ้างอิงในเงื่อนไขการบริการเหล่านี้ว่าเป็น "เนื้อห้าที่ผู้ใช้สร้างเอง" หรือ "UGC") UGC รวมถึง ตัวอย่างเช่น: ตัวละครของบัญชี ฟอรัมน์โพสต์ แชทโพสต์ แชทด้วยเสียง คุณลักษณะประเภทแมสเซ็นเจอร์ เนื้อหาโปรไฟล์และเนื้อหาอื่น ๆ ใดที่ผู้ใช้เสนอให้หรือบนบริการ 
  2. ผู้ใช้ของการบริการจะสร้าง ดาวน์โหลด และใช้เนื้อหาที่สร้างเองด้วยความเสี่ยงของตนเอง
  3. หากมีเนื้อหาที่ผู้ใช้สร้างของคุณที่คุณต้องการแบ่งปันให้กับผู้ใช้ท่านอื่น คุณได้ยินยอมที่จะปฏิบัติตามเงื่อนไขและข้อกำหนดต่อไปนี้
    1. ส่วนใด ๆ ของ UGC ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งหรือมีสิทธิ์ทรัพย์สินทางปัญญาของเราใด ๆ จะเป็นทรัพย์สมบัติของเราและระหว่างเราและคุณ เราจะเป็นเจ้าของของ UGC ซึ่งคุณเป็นคนสร้าง
    2. คุณจะต้องไม่อัพโหลด UGC ที่เป็นของใครคนอื่นนอกจากว่าคุณได้รับอนุญาตให้ทำเช่นนั้น   
    3. คุณจะต้องไม่อัพโหลด UGC ใด ๆ ที่ขัดต่อสิทธิ์ทรัพย์สินทางปัญญาหรือความเป็นส่วนตัว หรือสิทธิ์อื่น ๆ ของใครก็ตาม หรือสิ่งใดที่ผิดกฏหมาย หรือฝ่าฝืนเงื่อนไขการบริการเหล่านี้
    4. คุณได้สละสิทธิ์และยินยอมที่จะไม่ใช้สิทธิ์ใด ๆ หรือสิ่งใดที่ใกล้เคียงที่คุณอาจจะมีใน UGC
    5. คุณได้ให้ใบอนุญาตฟรี ไม่มีข้อยกเว้น ถาวร ทั่วโลกและเพิกถอนไม่ได้แก่ผู้ใช้บริการผู้อื่นสำหรับการใช้งาน คัดลอก แก้ไข แสดงผล ดำเนินการ สร้างการดัดแปลง หรือมิฉะนั้น สื่อสารและแจกจ่าย UGC ของคุณบนหรือผ่านบริการที่เกี่ยวข้อง
    6. คุณเป็นผู้รับผิดชอบต่อ UGC ของคุณเพียงผู้เดียว เราจะไม่ตรวจสอบ UGC ทั้งหมดและจะไม่รับรอง อนุมัติ หรือตรวจสอบ UGC ใด ๆ ที่คุณและผู้ใช้อื่น ๆ อาจจะเสนอให้กับทางบริการ
    7. คุณจะต้องไม่เรียกร้องหรือแนะนำว่าให้รับรอง สนับสนุน UGC หรือสร้างความเกี่ยวข้องกับเรา
    8. UGC นั้นจะต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดที่เกี่ยวข้องและจะต้องไม่มีเนื้อหาที่ก้าวร้าว ใส่ร้ายป้ายสี ผิดกฏหมายหรืออาจจะก่อให้เกิดการสูญเสียของชื่อเสียงหรือความอับอายให้กับเรา
    9. หากคุณสร้าง UGC คุณจะต้องรับผิดชอบต่อ UGC เราจะไม่ยอมรับความรับผิดชอบใด ๆ สำหรับ UGC และจะไม่ให้การสนับสนุนสำหรับ UGC ใด ๆ  
    10. หากเราเชื่อว่า การใช้หรืออัพโหลด UGC ของคุณละเมิดเงื่อนไขข้อใด Wargaming ก็จะลบ บล็อก แก้ไข ย้ายหรือยกเลิก UGC นั้น ๆ และ
    11. หากคุณฝ่าฝืนเงื่อนไขใด ๆ เหล่านี้ เราขอสงวนลิขสิทธิ์ในการระงับหรือลบการให้บริการของ UGC ของคุณโดยถาวร และทำขั้นตอนใด ๆ อื่นที่เราถือว่าเหมาะสม

11. ข้อคิดเห็นและรายการที่ผู้ใช้ส่ง

  1. เรายินดีที่จะรับฟังผู้ใช้ของเราเสมอและยินดีต้อนรับความคิดเห็นเกี่ยวกับการบริการใด ๆ ของเรา  แต่น่าเสียดาย อย่างไรก็ตาม นโยบายบริษัทที่มีชื่อเสียงยาวนานของเราไม่ได้อนุญาตให้เรายอมรับไอเดีย คำแนะนำหรือเนื้อหาที่สร้างสรรค์นอกจากรายการที่เราขอโดยเฉพาะ จุดมุ่งหมายของนโยบายนี้ก็คือการหลีกเลี่ยงการเข้าใจผิดในอนาคต เมื่อโครงการที่เราพัฒนาอาจดูเหมือนจะคล้ายกับงานสร้างสรรค์ของพวกเขาเอง  เพราะฉะนั้น เราจึงต้อง ขอให้คุณอย่าส่งคำแนะนำ ไอเดีย บันทึก รูปวาด แนวคิด หรือข้อมูลอื่น ๆ เช่นไอเดียของเกมหรืองานศิลปะใด ๆ ให้กับเรา ("รายการที่ส่ง")
  2. รายการใด ๆ ที่คุณส่งให้เรา ไม่ว่าจะเป็นรายการที่เราขอหรืออย่างไรก็ตามที่เป็นคำขอของเราว่าอย่าทำเช่นนั้น ก็ควรถูกเห็นว่า และคงสภาพเป็นทรัพย์สินของเราตั้งแต่ตอนที่เราได้ทำการอัพโหลดแล้ว 
  3. เพราะเหตุนี้ คุณจึงได้มอบสิทธิ์ทรัพย์สินทางปัญญา (รวมถึงการมอบหมายสิทธิ์ในอนาคตใด ๆ) ให้กับ Wargaming ในรายการใด ๆ ที่คุณส่งให้เรา ซึ่งอาจเคยเป็นของคุณ  หากว่า ด้วยเหตุผลใดก็ตาม การมอบหมายนั้นไม่มีผล คุณก็ยินยอมให้ Wargaming มีใบอนุญาตที่เพิกถอนไม่ได้และไม่มีการเก็บค่าใช้จ่ายในการดำเนินการใด ๆ ที่ถูกจำกัดไว้โดยลิขสิทธิ์ของรายการที่ส่งเหล่านี้ (เช่นเงื่อนไขที่ถูกกำหนดในส่วนที่ 16/(1) ของ Copyright, Designs and Patents Act 1988) และในการใช้และเอาเปรียบทรัพย์สินทางปัญญหาใด ๆ ในรายการที่ส่งเหล่านี้ และในการอนุญาตให้ผู้อื่นทำเช่นนั้น ทั่วโลกและในวิธีใดก็ตามที่เป็นไปได้  ภายใต้ขอบเขตที่อนุญาตตามกฏหมายที่บังคับ คุณยังได้สละสิทธิ์ใด ๆ หรือสิทธิ์ตามธรรมชาติที่คุณอาจจะมีในรายการที่คุณส่งอีกด้วย

12. กฏของฟอรัมน์

  1. กฏของฟอรัมน์จะระบุว่าเราคาดหวังให้คุณปฏิบัติตัวอย่างไรเมื่อใช้ฟอรัมน์เกมของเรา  โปรดทบทวนกฏของฟอรัมน์อย่างระมัดระวังก่อนใช้ฟอรัมน์เกมใด ๆ  
  2. หากคุณฝ่าฝืนกฏของฟอรัมน์ เราก็อาจจกระทำการเหล่านี้บางประการ (ขึ้นอยู่กับความร้ายแรงของการฝ่าฝืน) โดยไม่ต้องแจ้งให้คุณทราบล่วงหน้า: 
    1. เราอาจจะจำกัดการเข้าถึงฟอรัมน์เกมของคุณเป็นสถานะอ่านอย่างเดียวเป็นระยะเวลาสั้น ๆ  
    2. เราอาจจะจำกัดการเข้าถึงฟอรัมน์เกมของคุณเป็นสถานะอ่านอย่างเดียวเป็นระยะเวลาที่นานกว่า 
    3. เราอาจจะจำกัดการเข้าถึงฟอรัมน์เกมของคุณเป็นสถานะอ่านอย่างเดียวเป็นการถาวร และ
    4. เราอาจจะจำกัดหรือยกเลิกบัญชีของคุณตามที่ระบุไว้ในส่วนที่ 13 และ
       ในแต่ละกรณี ระดับความร้ายแรงของการฝ่าฝืนจะถูกกำหนดโดย Wargaming แต่ผู้เดียว และคุณยินยอมที่จะไม่ยื่นอุทธรณ์ต่อการตัดสินใจของ Wargaming นั้น ๆ
  3. หากเราจำกัดการเข้าถึงฟอรัมน์เกมของคุณเป็นสถานะอ่านอย่างเดียว ในช่วงเวลาของการจำกัด คุณจะสามารถดูเกมฟอรัมน์ได้แต่ไม่สามารถโพสต์ความคิดเห็นในเกมฟอรัมน์ได้  
  4. หากคุณพบผู้ใช้อื่นที่ฝ่าฝืนกฎของฟอรัมน์ข้อใด โปรดรายงานกิจกรรมนี้ให้ Wargaming โดยใช้ฟังก์ชัน "ความช่วยเหลือ" หรือ "รายงานการฝ่าฝืน" ในเกมฟอรัมน์ที่เกี่ยวข้องหากเป็นไปได้ หรือมิฉะนั้นให้ติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า https://support.worldoftanks.asia

13. การระงับและการสิ้นสุดบัญชีของคุณ

  1. หากคุณฝ่าฝืนเงื่อนไขการบริการเหล่านี้ เราก็สามารถ ตามการพิจารณาที่เราเห็นสมควร โดยขึ้นอยู่กับความร้ายแรงของการฝ่าฝืนและโดยไม่ต้องส่งการแจ้งเตือนให้คุณ กระทำการต่าง ๆ ดังต่อไปนี้: 
    1. ระงับบัญชีของคุณเป็นระยะเวลาสั้น ๆ  
    2. ระงับบัญชีของคุณเป็นระยะเวลาที่นานกว่านั้น และ 
    3. อาจจะปิดบัญชีของคุณไป
       ในแต่ละกรณี ระดับความร้ายแรงของการฝ่าฝืนจะถูกกำหนดโดย Wargaming แต่ผู้เดียว และคุณยินยอมที่จะไม่ยื่นอุทธรณ์ต่อการตัดสินใจของ Wargaming นั้น ๆ
  2. หากเราระงับบัญชีของคุณ จากนั้นในช่วงเวลาของการระงับบริการ คุณจะไม่สามารถเข้าถึงบัญชของคุณ หรือใช้บริการใด ๆ หากเราปิดบัญชีของคุณ จากนั้น คุณก็จะไม่สามารถเข้าถึงบัญชีของคุณ และเรายังอาจจะห้ามคุณเข้าถึงหรือใช้บริการในอนาคต 
  3. เราจะปิดบัญชีของคุณในสถานการณ์ที่ร้ายแรง ซึ่งเราถือว่าการระงับบริการอย่างเดียวอาจไม่เพียงพอ  ตัวอย่างเช่น เหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับการฝ่าฝืนเงื่อนไขการบริการเหล่านี้ กฏของฟอรัมน์ EULA กฏของเกมหรือhttp://worldoftanks.asia/th/content/docs/privacy_policy/ หรือเมื่อคุณฝ่าฝืนเงื่อนไขการบริการเหล่านี้ กฏของฟอรัมน์ EULA กฏของเกม http://worldoftanks.asia/th/content/docs/privacy_policy/ หรือรายการใดรายการหนึ่งหลาย ๆ ครั้ง
  4. หากคุณยกเลิกบัญชีของคุณตามส่วนที่ 14 ของเงื่อนไขการบริการเหล่านี้ เราอาจจะลบทรัพย์สินทั้งหมดจากบัญชีนั้นและคุณจะไม่ได้รับการคืนเงินหรือการชดเชยใด ๆ  
  5. หากคุณเชื่อว่าเราได้ทำการระงับหรือยกเลิกบัญชีของคุณเพราะความผิดพลาด โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้าที่ https://support.worldoftanks.asia

14. สิทธิ์ของคุณในการยกเลิกบัญชีของคุณ

  1. คุณสามารถยกเลิกบัญชีของคุณ หรือการสมัครสมาชิกเฉพาะใด ๆ สำหรับบริการใด ๆ ในเวลาใดก็ได้โดยการติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้าที่ https://support.worldoftanks.asia
  2. หากคุณยกเลิกบัญชีของคุณ เราอาจจะลบทรัพย์สินทั้งหมดจากบัญชีนั้นและคุณจะไม่ได้รับการคืนเงินหรือการชดเชยใด ๆ  

15. การอัพเดทและการขัดจังหวะสำหรับบริการต่าง ๆ

  1. บางครั้ง เราอาจจะต้องอัพเดท รีเซ็ต ขัดจังหวะชั่วคราวหรือปิดบริการบางรายการหรือทั้งหมด  การกระทำทั้งหมดเหล่านี้อาจก่อให้เกิดการสูญเสียการเข้าถึงบริการชั่วคราวและ/หรือก่อให้คุณล้มเหลวในเกมหรือการใช้บริการอื่น ๆ  โปรดจำไว้ว่ากิจกรรมเหล่านี้เป็นสิ่งที่จำเป็นในการทำให้พวกเราสามารถให้บริการต่อได้  
  2. เราไม่ควรที่จะรับผิดชอบต่อคุณหากบริการหรือสิ่งใดที่เป็นส่วนหนึ่งของบริการ (รวมถึงทรัพย์สินเสมือนจริง บัญชี สถิติ ลำดับผู้ใช้หรือข้อมูลโปรไฟล์) จะถูกขัดจังหวะและไม่สามารถใช้งานได้ด้วยเหตุผลที่เกินการควบคุมที่สมเหตุผลของเรา

16. การเชื่อมโยงไปยังไซต์ของบุคคลที่สาม

บริการต่าง ๆ อาจจะรวมถึงไฮเปอร์ลิงค์สู่เว็บไซต์ต่าง ๆ ที่ดำเนินการโดยบุคคลที่สาม รวมถึงผู้โฆษณาและผู้ให้บริการอื่น ๆ  ไซต์เหล่านี้อาจจะเก็บรวบรวมข้อมูลและเรียกร้องข้อมูลส่วนตัวจากคุณ  เราจะไม่ควบคุมเว็บไซต์เหล่านั้น และจะไม่รับผิดชอบต่อเนื้อหา นโยบายสิทธิ์ส่วนบุคคลของเว็บไซต์เหล่านั้น หรือสำหรับการเก็บ ใช้ หรือการเปิดเผยข้อมูลใด ๆ ที่ไซต์เหล่านี้อาจเก็บรวบรวม

17. การทดสอบเบต้า 

  1. เราอาจให้โอกาสคุณในการทดสอบเกมใหม่รุ่นเบต้า และคุณสมบัติต่าง ๆ ของไซต์ การเข้าร่วมเป็นนักทดสอบรุ่นเบต้าจะเป็นไปได้เงื่อนไขการบริการดังต่อไปนี้
  2. การทดสอบเบต้าที่ปิดแล้วจะเป็นรายการที่เป็นความลับ เกมเบต้า รวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับคุณสมบัติและฟังก์ชั่นที่เป็นส่วนหนึ่งของเกม จะเป็นความลับทั้งหมด  หากคุณเข้าร่วมในเกมเบต้าแบบปิด คุณจะต้องปกป้องและป้องกันการเข้าถึง การคัดลอก เปิดเผย และการใช้งานเกมเบต้าที่ไม่ได้รับอนุญาต  คุณจะดำเนินการทดสอบด้วยตนเอง และจะไม่ให้การเข้าถึงกับบุคคลอื่น  ความรับผิดชอบของคุณในการเก็บความลับของเกมเบต้าจะดำเนินการต่อไปจนกว่าเราได้แจกจ่ายเกมสู่สาธารณะ หรือมิฉะนั้นเปิดเผยให้สาธารณะรับทราบโดยที่ไม่ได้เป็นความผิดของคุณ ทั้งสำหรับตัวเกมและเนื้อหาที่คุณกำลังทดสอบ
  3. ในฐานะผู้ใช้เบต้า คุณจะได้รับเชิญให้เล่นเกมเบต้าด้วยเหตุผลในการประเมินผลเกมและค้นหาข้อผิดพลาด  ไม่มีอะไรในเงื่อนไขการบริการหรือไซต์ควรถูกตีความว่าเป็นการให้สิทธิ์หรือเอกสิทธิ์ใด ๆ ในเกมเบต้า  เกมเบค้าที่ให้สำหรับการทดสอบจะเป็น ''ตามที่เป็นอยู่'' และเราจะไม่รับประกันใด ๆ ทั้งสิ้น ไม่ว่าจะเป็นลายลักษณ์อักษรหรือเป็นนัยก็ตาม
  4. ในการเล่นเกมเบต้าบางชนิด คุณอาจจะสะสมทรัพย์สมบัติ คะแนนประสบการณ์ อุปกรณ์ หรือตัวระบุค่าหรือสถานะใด ๆ  เราอาจจะรีเซ็ตข้อมูลนี้เมื่อเกมที่เกี่ยวข้องผ่านช่วงการทดสอบนี้ในเวลาใดก็ตามในกระบวนการทดสอบ  ในกรณีนี้ ประวัติและข้อมูลผู้เล่นจะถูกลบ และผู้เล่นแต่ละคนก็จะกลับไปที่สถานะโนวิก
  5. ในการเริ่มเกมเบต้า คุณยินยอมว่า: 
    1. จะเล่นเกมเบต้าในความเสี่ยงของคุณเอง และคุณรู้ว่าเกมอาจจะรวมถึงบัคที่รู้หรือไม่รู้จัก 
    2. ตัวระบุค่าหรือสถานะใด ๆ ที่คุณได้รับผ่านการเล่นเกมอาจถูกลบเมื่อใดก็ได้ 
    3. เราไม่มีความรับผิดชอบในการทำให้เกมนี้เล่นได้ฟรีเป็นระยะเวลาใด ๆ หรือทำการให้บริการสำหรับทุก ๆ คน 
    4. เกมเหล่านี้อาจจะมีให้บริการเฉพาะในการสมัครสมาชิกเมื่อกระบวนการทดสอบสิ้นสุด หรือในเวลาใดก็ตามในอนาคต 
    5. เงื่อนไขการบริการเหล่านี้อาจจะมีผลสำหรับการใช้งานเกมของคุณในช่วงการทดสอบ และ
    6. หากการทดสอบเบต้าเป็นการทดสอบแบบปิด คุณก็จะต้องเก็บข้อมูลทั้งหมดเกี่ยวกับเกมเบต้าเป็นความลับตามที่กำหนดไว้ด้านบน และไม่เปิดเผยข้อมูลนั้น ๆ ให้ใครก็ตาม

18. การแจ้งเตือนเกี่ยวกับโรคลมบ้าหมู

คนบางคนอาจจะอ่อนไหวต่ออาการลมบ้าหมูหรือการสูญเสียสติหากพบกับแสงแฟลชหรือรูปแบบแสงต่าง ๆ ในชีวิตประจำวัน  คนเหล่านั้นจะมีอาการชักในขณะที่ดูภาพหน้าจอบางประเภทหรือเล่นวิดีโอเกมบางประเภท  ซึ่งอาจจะเกิดขึ้นหากคนคนนั้นมีประวัติทางการแพทย์ของโรคลมบ้าหมูหรือไม่เคยมีอาการชักมาก่อนก็ตาม  หากคุณหรือใครในครอบครัวเคยมีอาการที่เกี่ยวข้องกับโรคลมบ้าหมู (อาการชักหรือการสูญเสียสติ) เมื่อเห็นแสงแฟลช โปรดปรึกษาแพทย์ก่อนการเล่นเกมส์  เราขอแนะนำให้ผู้ปกครองดูแลการใช้งานวิดีโอเกมของเด็ก ๆ  หากคุณหรือบุตรหลานของคุณมีอาการใด ๆ ต่อไปนี้: เวียนศีรษะ การมองเห็นพร่ามัว ดวงตาหรือกล้ามเนื้อกระตุก สูญเสียสติ เกิดอาการสับสน มีการเคลื่อนไหวหรืออาการชักที่ควบคุมไม่ได้ ในขณะเล่นเกม โปรดเลิกเล่นเกมโดยทันทีและปรึกษาแพทย์  โปรดจำไว้ว่าเมื่อใช้วิดีโอเกม คุณควรระมัดระวังตามมาตรฐานสุขภาพและความปลอดภัยบางชนิด โดยรวมถึงการหลีกเลี่ยงการเล่นเกมเมื่อเหนื่อยและไม่ได้นอนเต็มอิ่ม การพักเบรคเป็นเวลา 10 ถึง 15 นาทีทุก ๆ ชั่วโมง การนั่งในระยะห่างที่สมเหตุผลจากหน้าจอ และการเล่นเกมในสภาพแวดล้อมที่มีแสงไฟที่เพียงพอ

19. การรับประกันและความรับผิดชอบต่อการบริการ 

การรับประกันของเรา
  1. เราขอรับประกันว่า: 
    1. เรามีสิทธิ์ในการเข้าสู่เงื่อนไขการบริการนี้และให้ใบอนุญาตการใช้บริการที่ระบุไว้ในส่วนที่ 7
    2. เราควรจะใช้ทักษะและการดูแลที่สมเหตุผลในการให้การเข้าถึงการบริการของคุณ และ
    3. เราควรจะใช้ความพยายามที่สมเหตุผลในการปฏิบัติตามกฎหมายที่มีผลบังคับใช้ในการดำเนินการตามภาระผูกพันภายใต้เงื่อนไขการบริการ
ความรับผิดชอบของเรา
  1. เราได้ให้บริการสำหรับความบันเทิงส่วนบุคคล ในสภาพ 'ตามที่เป็นอยู่'  ซึ่งหมายความว่าเราจะไม่รับประกันว่าบริการจะปราศจากข้อผิดพลาดและนอกจากนี้ เราก็ไม่รับประกันเกี่ยวกับคุณสมบัติ เนื้อหาหรือส่วนอื่น ๆ ของบริการ   
  2. เราจะรับผิดชอบต่อการสูญเสียหรือความเสียหายที่เกิดขึ้นหากการสูญเสียหรือความเสียหายนั้น ๆ เป็นผลลัพธ์ที่ไม่สามารถคาดการณ์ได้จากการฝ่าฝืนเงื่อนไขการบริการเหล่านี้ของเรา หรือจากการละเลยของเรา สูงสุดถึงจำนวนที่ระบุไว้ในส่วนที่ 19.3 อย่างไรก็ตาม เราจะไม่รับผิดชอบต่อการสูญเสียหรือความเสียหายที่ไม่สามารถคาดการณ์ได้  การสูญเสียหรือความเสียหายจะคาดการณ์ได้เมื่อเหตุการณ์เหล่านั้นเป็นผลลัพธ์ที่เห็นได้ชัดจากการฝ่าฝืนของเรา หรือหากมีการไดร่ตรองแล้วโดยคุณและเราในตอนที่คุณยอมรับเงื่อนไขการบริการ
  3. ความรับผิดชอบโดยรวมต่อคุณภายใต้หรือหากเกี่ยวข้องกับการบริการไม่ว่าจะเป็นสัญญา การละเมิด (รวมถึงการละเลย) ฯลฯ ควรถูกจำกัดไว้เป็นจำนวนทั้งหมดเท่ากับ £100 หรือสี่เท่าของจำนวนค่าใช้จ่ายที่คุณจ่ายให้เราในการใช้บริการ จำนวนใด ๆ ที่สูงกว่า  ส่วนนี้จะไม่มีผลต่อชนิดของความรับผิดที่ระบุไว้ในส่วนที่ 19.4
  4. ไม่มีอะไรในเงื่อนไขการบริการเหล่านี้จะจำกัดหรือละเว้นความรับผิดชอบของเราต่อ:
    1. การสูญเสียชีวิตหรือการบาดเจ็บส่วนบุคคลที่เกิดจากการละเลยของเรา 
    2. การทุจริตหรือการบิดเบือนความจริง หรือ 
    3. ความผิดชอบอื่น ๆ ใดที่ไม่สามารถจำกัดหรือยกเว้นตามกฏหมาย

20. กฎหมายและเขตอำนาจศาลที่ปกครอง

  1. เงื่อนไขการบริการเหล่านี้และการพิพาท การเรียกต้องและข้อกำหนดใด ๆ (ไม่ว่าจะเป็นไปตามสัญญาหรือไม่ก็ตาม) ซึ่งเกิดขึ้นเพราะเกี่ยวเนื่องกับประเด็นหรือการพัฒนาที่ปกครองโดยกฏหมายอังกฤษ  
  2. ยกเว้นที่กำหนดโดยกฏหมายของประเทศที่คุณอาศัยอยู่ เราและคุณจะส่งคำยื่นให้กับขอบเขตอำนาจศาลของสาธารณรัฐไซปรัส

21. การแจ้งเตือนเกี่ยวกับลิขสิทธิ์และเครื่องหมายการค้า

“World of Tanks", “World of Warplanes", “World of Warships”, “World of Tanks Generals”, “World of Tanks Blitz”, “Wargaming.net” และ “Wargaming” และโลโก้ของพวกเขาเป็นเครื่องหมายการค้าหรือเครื่องหมายที่จดทะเบียนแล้วของ Wargaming (ในประเทศสหราชอาณาจักรและประเทศอื่นๆ) คุณไม่อาจะใช้หรือแสดงผลเครื่องหมายการค้าดังกล่าวในวิธีใดก็ตามยกเว้นดังที่ได้ระบุไว้ในเงื่อนไขการบริการเหล่านี้อย่างชัดเจน เครื่องหมายการค้าและเครื่องหมายการบริการสำหรับบุคคลที่สามทั้งหมดที่ปรากฎในเกมเป็นทรัพย์สินของเจ้าของและมีการขอสงวนสิทธิ์ทั้งหมด

22. ติดต่อเรา

หากคุณมีคำถาม การร้องเรียน หรือความคิดเห็นเกี่ยวกับเงื่อนไขการบริการนี้ โปรดติดต่อเราที่ https://support.worldoftanks.asia

ปิด