1.20.1 업데이트

신규 일본 구축전차 계통도

• 새로운 구축전차 6대(5~10단계)가 추가되었습니다.
  
  • 5단계 — Type 3 Ho-Ni III
  • 6단계 — Type 95 Ji-Ro
  • 7단계 — Chi-To SP
  • 8단계 — Ho-Ri 2
  • 9단계 — Ho-Ri 1
  • 10단계 — Ho-Ri 3

승무원 능력

• 모든 기술이 능력으로 변경되었습니다.
• 모든 능력은 훈련 즉시(1%부터) 효과가 적용되며 훈련함에 따라 능력 효과가 향상됩니다.
• 일부 능력의 작동 방식이 변경되었습니다.
  • 조교: 이제 전차장에게도 경험치 보너스가 적용됩니다.
  • 음향 탐지: 능력을 훈련함에 따라 경보 지연 시간이 감소합니다.
  • 매의 눈: 능력을 훈련함에 따라 손상된 부품/부상당한 승무원을 파악하는 시간이 감소합니다.
• 이제 기본 숙련도가 전우애를 제외한 모든 능력에 영향을 미칩니다. 기본 숙련도가 높을수록 능력 효과가 향상됩니다.
• 승무원 2명이 같은 능력을 가지고 있다면 숙련도가 더 높은 승무원의 능력만 적용됩니다. 예외: 장전수의 직관 능력은 평균 숙련도로 적용됩니다.
• 승무원이 부상당하면 해당 승무원의 능력은 적용되지 않습니다.
• 능력 유형은 공통 능력, 직책 능력, 조건부 능력 3가지로 나누어집니다.
• 전우애 능력은 모든 승무원이 완전히 훈련하지 않아도 적용되도록 변경되었습니다.
• 이제 승무원이 부상당한 상태로 전투가 끝나더라도 경험치 불이익이 적용되지 않습니다.
• 차고
  • 이제 모든 능력의 효과를 차고 내 전차 성능 위젯을 통해 확인할 수 있습니다.
  • 전차 성능 매개변수에 마우스를 올리면 표시되는 도움말 정보 및 디자인이 변경되었습니다.
  • 평균 공격력과 분당 평균 공격력을 계산하는 공식이 능력 효과를 고려하도록 변경되었습니다. 해당 성능의 현재 수치는 변경되지 않았습니다.
  • 이제 승무원 지휘명령에 따른 능력 보너스 수치가 정확히 표시됩니다.
• 전투
  • 조건부 능력 아이콘이 전투 인터페이스에 추가되었습니다. 해당 아이콘은 게임 설정에서 활성화/비활성화할 수 있습니다.
  • 해당 아이콘은 저격 모드와 리플레이에서도 표시됩니다.

월드 오브 탱크 플러스

• 월드 오브 탱크 플러스 구독 서비스가 일정 기간 도입됩니다.
• 월드 오브 탱크 플러스 구독 서비스는 매달 현금 결제를 통해 이용할 수 있습니다.
• 구독 시 특전 중전차 TS-54, 골드 금고, 승무원 집중 훈련, 지도 제외 추가 슬롯 혜택을 누릴 수 있습니다.

준비 운동: 실전 복귀

• 전투에 1,000회 이상 참여하였고 게임에 접속한 지 6개월 이상 지난 플레이어를 위한 신규 모드가 추가되었습니다.
  
  • 준비 운동 모드에서는 특정 지도에서 AI 전차를 상대로 전투를 펼치게 되며 전투 횟수는 7회로 제한됩니다.
  • 실전 복귀 임무를 완료하면 보상을 획득할 수 있습니다.
  • 알림 센터의 "새로운 소식" 메뉴에는 지난 1년간 적용된 최신 업데이트를 확인할 수 있습니다.
• 준비 운동 모드의 AI 전차 닉네임이 ххх_yyy 형식으로 변경되었습니다. xxx는 전차장 이름이고 yyy는 성입니다.

정찰 임무

• 모드 형식이 업데이트되었습니다. 지도에 다음과 같은 새로운 기능이 추가되었습니다.
  
  • 돌발 상황: 전장에서 다양한 상황이 돌발적으로 발생하는 새로운 기능입니다.
  • 동적 엄폐물: 위치를 옮기거나, 뒤집거나, 공격/방어에 사용하는 등 상호작용이 가능한 지형지물입니다.

격전

• 진홍색 그리핀 시즌이 추가되었습니다.
• 모드 진행 상황이 재작업되었습니다.
• WZ-111 5A 7х7, E 50 Ausf. M 7х7, T110E4 7х7 대여 전차가 추가되었습니다.
• 전투 숙련 조정 계수가 추가되었습니다. 해당 모드에서 모든 전차 내구도가 향상되고 소모품 재사용 시간이 단축되는 보너스입니다.
• 전투 대기 시간이 60초에서 45초로 감소했습니다.
• 영예 점수 시스템이 변경되었습니다.
• 새로운 콘텐츠가 추가되었습니다.
  • "날개와 발톱(진홍색)" 진행 스타일 및 신규 데칼, 문양, 문자, 위장 무늬 세트
  • 이제 보유 중인 거의 모든 전차에 해당 스타일 적용 가능
  • 인식표 그림: 진홍색 그리핀 승리
  • 인식표 바탕: 아이언, 브론즈, 실버, 골드, 챔피언, 레전드
  • 최후의 그리핀 닉네임 수장
  • "가시밭을 헤치고" 및 "별을 향하여" 증표
  • 비상하는 날개 훈장
• 역할 기술이 재작업되었습니다.
• 야전 수리
  • 내구도 회복량이 75/115/160에서 65/105/150으로 감소했습니다.
• 핵심 전력
  • 아군 내 전차 역할 하나당 승무원 숙련도에 적용되는 보너스가 4/7.5/11%에서 3/6.5/10%로 감소했습니다.
  • 기술 레벨 1 충전에 필요한 영예 점수가 20% 증가했습니다.
  • 기술 레벨 2 및 3 충전에 필요한 영예 점수가 각각 8.3% 및 15.7% 감소했습니다.
• 전차 사냥
  • 피해를 입힌 적 전차 한 대당 회복되는 내구도가 25/40/55에서 15/25/35로 감소했습니다.
• 표적 집중
  
  • 기동 시/차체 및 포탑 회전 시/사격 후 주포 분산도 보너스가 35/55/75%에서 30/52.5/70%로 감소했습니다.
  • 포탄 재장전 시간 감소치가 0.6/0.75/0.9초에서 0.45/0.6/0.75초로 변경되었습니다.
  • 기술 레벨 충전에 필요한 영예 점수가 22.2/14.8/11.1% 증가했습니다.
• 전투 중독
  • 주포 재장전 시간 감소치가 10/20/30%에서 15/27.5/40%로 변경되었습니다.
  • 기동 시/차체 및 포탑 회전 시/사격 후 주포 분산도 보너스가 10/20/30%에서 15/30/45%로 증가했습니다.
  • 기술 지속 시간이 20초에서 15초로 감소했습니다.
  • 피해 기록 및 기술 지속 시간 초기화 최대 사거리가 200m에서 150m로 감소했습니다.
• 사기 강화
  • 자신 및 아군 승무원 숙련도 보너스가 10/17/25%에서 15/25/35%로 증가했습니다.
• 화력 지원
  • 피해량이 75/150/225에서 50/130/225로 감소했습니다.
  • 폭발 충격 지속 시간이 8/10/12초에서 7/9/11초로 감소했습니다.
  • 기술 효과 범위가 8/12/16m에서 8/11/15m로 감소했습니다.
• 숙련 장전
  • 재장전 시간 감소치가 20/32/44%에서 27/40/55%로 변경되었습니다.
• 정면 돌파
  • 엔진 출력 보너스가 20%에서 25%로 증가했습니다.
  • 손상된 부품 수리 속도가 10%에서 15%로 증가했습니다.
• 공중 정찰
  • 재사용 시간이 10초에서 5초로 감소했습니다.

기타 변경 사항

• 빙하 및 비행장 지도가 추가되었습니다.
• 일부 지도에서 기지 및 거점 위치가 변경되었습니다.
• 특급 소대 내 레이팅 점수 차이 제한이 제거되었습니다.
• 이제 특급 소대는 특급 소대끼리만 전투를 펼치게 됩니다.
• 개인 및 소대 플레이어의 미니맵 핑 제한 횟수가 변경되었습니다.
• 특급 소대 플레이어의 미니맵 핑 횟수 제한이 제거되었습니다.
• 지난 전투에서의 음성 대화 설정은 다음 전투에서도 유지됩니다.

컬렉션

• 배틀 패스 컬렉션: 특정 테마의 전차 꾸미기 요소 및 승무원 모음집 시스템입니다.
• 첫 번째 컬렉션은 배틀 패스 시즌 10을 기반으로 합니다.

경제 요소

• 차고 슬롯 구매에 필요한 게임 통화가 골드에서 크레딧으로 변경되었습니다. 슬롯 하나당 가격은 250,000크레딧입니다.

지도 변경 사항

• 플젠
  
  • C4, D6, E1, G4, H4 구역 내 비정상 경로가 제거되었습니다.
• 엘 할루프
  • F1 구역 내 비정상 경로가 제거되었습니다.
  • C3 구역에서 언덕을 내려올 때 높은 피해를 입거나 충돌하지 않게 수정되었습니다.
  • 공중에 떠 있거나 지면에 가라앉은 물체가 제거되었습니다.
• 샌드 리버
  • C2, D2, E0, F4, H4, H9 구역 내 전차가 갇히는 지점이 제거되었습니다.
• 비행장
  • E6 구역 내 전차가 갇히는 지점이 제거되었습니다.
• 레드셔
  • 격전 모드에서 비행선이 하늘에 나타나는 시간이 변경되었습니다.

소련

• 다음 전차 손상 모델 개선: SU-5, T-80

독일

• 다음 전차 손상 모델 개선: M48A2 Räumpanzer, Durchbruchswagen 2
• 개발 및 테스트 중인 전차: LKpz.70 K

미국

• 다음 전차 손상 모델 개선: T6 Medium
• 개발 및 테스트 중인 전차: TS-60

영국

• 다음 전차 손상 모델 개선: Centurion Mk. 5/1 RAAC

폴란드

• 개발 및 테스트 중인 전차: 56TP

• 차륜 전차가 돌발 상황에 의해 파괴되면 바퀴가 계속 돌아가는 문제
• 프로호로프카 지도에서 돌발 상황으로 추락하는 비행기의 프로펠러가 돌아가지 않는 문제
• 피난처 지도에서 돌발 상황에 의해 다리가 파괴될 때 텍스처로 인해 전차가 파괴되는 문제
• 격전 모드에서 순위표에 표시된 참전 횟수가 플레이어 전적에 표시된 수치보다 더 높게 나타나는 문제
• 일부 상황에서 피해 기록 순서가 왜곡되는 문제
• 일부 상황에서 쓰러진 나무가 지형을 통과하는 문제
• Chimera 작전 중 연합-14 임무를 성공적으로 완료하더라도 전투 종료 후 임무 실패 아이콘이 표시되는 문제
• 전투 결과 화면에 세트 임무 중 마지막 임무 완료 관련 정보가 표시되지 않는 문제
• 적 전차 격파 시 음성 알림이 재생되지 않는 문제
• 높음 그래픽 설정에서 저격 모드로 전환하고 수풀에서 시점을 확대하면 FPS(초당 프레임)가 감소하는 문제
• 시야 범위 밖에서 파괴된 전차가 시야 범위 내에 들어오면 탄약고 유폭 아이콘이 반복적으로 표시되는 문제
• 개조 광학장비 장착 시 관측 범위가 반내림되는 문제
• 전투 다시 보기에서 전차 엔진 및 궤도 소리가 들리지 않는 문제
• 전차장이 부상당한 상태에서 대형 구급 상자를 사용했을 때 직관 능력을 훈련한 장전수가 있다면 장전된 포탄 변경에 필요한 시간이 감소하는 문제
• 자주포 조준 시점으로 플레이어 사거리 밖의 적 전차를 관측하는 중 해당 전차가 파괴되면 탄약고 폭발 애니메이션이 재생되는 문제
• 일반 그래픽 설정에서 계단 현상 완화 활성화 시 간혹 플레이어의 전차 테두리가 녹색으로 표시되는 문제
• 보관소 내 전차 항목에서 복구 가능한 전차에 마우스를 올리면 "판매" 버튼이 표시되는 문제

• 이중포신 주포 성능 표시 화면에 색상이 잘못 표시되던 문제 수정
• T28 전차에 데칼을 적용할 수 없거나 잘못 표시되던 문제 수정
• Kunze Panzer 전차의 조준선이 주포 축과 일치하지 않던 문제 수정
• 윤곽 간소화 기능 활성화 시 M48A2 Räumpanzer의 불도저 블레이드가 전차에 붙어있지 않던 문제 수정
• 윤곽 간소화 기능 활성화 시 Centurion Mk. 5/1 RAAC의 후미에 배치된 상자가 전차에 붙어있지 않던 문제 수정
• Panther II의 현가장치 부품이 잘못 표시되던 문제 수정
• TS-5에 진행 데칼이 더 밝게 표시되도록 수정
• 제우스의 번개 3D 스타일 일부 요소가 Super Conqueror의 주포 중앙에 위치하도록 수정
• Waffentrager: 유산 모드의 해리어 삼총사 데칼 재작업
• Alt 키를 눌렀을 때 미니맵 밖으로 표시되던 전차명이 안쪽에 표시되도록 수정
  
• Ralph Saldern 및 Victor Safronov 승무원 스킨 설명을 올바르게 수정
• Ermelinda Jung 및 Villanelle Rapière 전차장 이미지 최적화
• 승무원 스킨 적용 후 일부 상황에서 승무원 초상화가 표시되지 않던 문제 수정
• 전투 인터페이스에 "폭발 충격에 의한 피해 기록" 문구는 자주포 운용 시에만 표시되도록 수정
• 전복으로 파괴된 전차가 충돌에 의해 피해를 입은 것으로 기록되던 문제 수정
• 전차에 장착된 장비가 가끔 장비 화면에서 교체되지 않던 문제 수정
• 사물의 시각적 모델이 일부 지도에서 손상 모델과 일치하지 않던 문제 수정 
• 어부의 항구 지도에서 가끔 전차가 이유 없이 발각되던 문제 수정